新約聖書(ジョセフ・スミス訳)
以下は、『欽定訳聖書』のジョセフ・スミス訳を抜粋したものである。主はジョセフ・スミスに、原語で書かれた後に失われたり、書き変えられたりした『聖書』の本文について、真理を回復するように霊感をお与えになった。これらの回復された真理は、教義を明確にし、聖句への理解を深めてくれる。
主がジョセフ・スミスに啓示されたのは、原記録者がかつて記録した真理そのものである。この点で、ジョセフ・スミス訳は世にある他の聖書翻訳と趣を異にする。この意味から、ここでの「訳」という言葉は、通常の場合よりももっと広義の、異なった意味で用いられていると言える。ジョセフ・スミスの翻訳は、ある言語から別の言語への逐語訳ではなくて啓示だからである。
ここにはジョセフ・スミス訳の全文ではなく、欽定訳聖書との相違点のみを載せている。
章と節は日本聖書協会の口語訳聖書とあわせてある。
"xx"とかかれている節は日本聖書協会の口語訳聖書にはない節を表す。
ここにはまた、日本語口語訳と英語欽定訳の相違点がある場合は、欽定訳の日本語訳を(KJ)をつけて載せている。
・マタイによる福音書
・マルコによる福音書
・ルカによる福音書
・ヨハネによる福音書
・使徒行伝
・ローマ人への手紙
・コリント人への第一の手紙
・コリント人への第二の手紙
・ガラテア人への手紙
・エペソ人への手紙
・ピリピ人への手紙
・コロサイ人への手紙
・テサロニケ人への第一の手紙
・テサロニケ人への第二の手紙
・テモテへの第一の手紙
・テモテへの第二の手紙
・テトスへの手紙
・ピレモンへの手紙
・ヘブル人への手紙
・ヤコブの手紙
・ペテロの第一の手紙
・ペテロの第二の手紙
・ヨハネの第一の手紙
・ヨハネの第二の手紙
・ヨハネの第三の手紙
・ユダの手紙
・ヨハネの黙示録