A migration of Chinese Goshhawk in autumn 2010  Japanese edition
        ※Back number:2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 →Japanese Only 2007 2008 2009

There was unexpectedly little A migration of Chinese Goshawk last year. Though a hawk more than 100,000 passed in an average year, it was slightly degree more than 61,000 last year.
The lingering summer heat continues this year than an average year.
We worry about how much number the ferry of the hawk of September becomes.
However, I am going to get the about the same observation system last year this year.
We expect access of all of you.


Uchiyama Pass and observatory
(From Izuhara side)
Uchiyama Pass and observatory
(From Uchiyama village side)

Look at the southwestern direction from Uchiyama Pass

A few years ago Hawk tended to fly for Mt.Tatera from the Mt.Yatate direction.
But in late years it is tending to fly for the Mt.Kayaba direction from Mt.Maisinodan of the back.


 Total as of September:39,438

Date Weather The direction of the wind The observation time The observation number of CG Today's comment Other hawks
*A cable address
1(Wed) fine SE 09:00〜11:10 The movement of the ferry of the hawk is not yet seen. PG1
2(Thu) rain S - - Information:For rain and fog, the observation was impossible
3(Fri) fine SW 07:00〜09:00 0 Information:The hawk did not pass today either.
4(Sat) fine S 08:20〜11:00 0 Information:The hawk did not pass today either.
5(Sun) cloudy SW 09:00〜12:30 63 The in this season first observation. A hawk finally turned up. This is finally a public performance. PG1
OS1
6(Mon) cloudy SE - - Information:For rain and fog, the observation was impossible
7( Tue) rain SE - - The observation was not possible by the flyby of the typhoon.
8(Wed) cloudy after a drizzle NE 08:30、12:00 0 There was not the hawk which passed by a strong wind.
9(Thu) fine E 08:30〜14:00 1,649 Judging from information, the ferry of the hawk seems to have been in full swing.
The number of hawks which passed from about the daytime increased.
PG4
EH1
KS1
10(Fri) cloudy sw 08:00〜13:30 2,134 A number appeared generally, but there were many small crowds today. PG2、EH1
HB3、OS2
11(Sat) cloudyoccasionally rainy SW Information:The observation of the ferry was impossible for a low cloud and strong wind.
12(Sun ) cloudyoccasionally rainy SW
storng
- - Information:The observation of the ferry was impossible for a low cloud and strong wind.
13(Mon) fine NW-SW 07:30〜14:00 2,099 Weather was finally restored today. However, there was little ferry of the hawk. The number of today's greatest crowds was 500 which appeared at 11:25. PG1、EH1、KS1
HB1、OS1
14(Tue ) fine NE 08:00〜13:00 516 Because it was humid, and haze appeared, the observation was very difficult. There was unexpectedly little number of ferry of the hawk. PG1、
EH1、
HB1
15(Wed) fine NE 08:00〜14:00 7,692 The number of hawks which passed with recovery of the weather increased.The number of today's greatest crowds was 1,000. PG1、
EH3、
HB2
KS1
16(Thu cloudy NE 08:00〜14:00 2,745 There was much number of hawks which departed from Tsushima during morning. However, there was little number of hawks which came over from the peninsula. The reason may be because or it was not able to count it for a low cloud. PG1、
EH2、
HB3
OS1
17(Fri) fine NE 07:50〜14:00 9.942 The tendency of the ferry is the same yesterday. The flock of hawks passed a lot early in the morning. There were few hawks which passed at about the daytime. PG1、
EH2、
HB2
ES1
18(Sat) fine NE 08:00〜14:00 6,514 Information:Most of hawks went for until 10:00. There were few hawks which passed afterwards. PG,
EH
KS
19(Sun) cloudy SW 07:30〜13:00 2,051 Most of hawks went today for until 10:00 a.m. The ferry of the hawk of this year seems to be different from an average year. PG1,
EH1
ES1
20(Mon) cloudy 07:30〜14:00 1,435 After 10:00 a.m., most of the hawks did not pass today either. PG1,
EH1
ES2
21(Tue) cloudy SW 08:00〜12:00 148 Temperature was high today. It may be the reason why a hawk did not pass to. EH1、HB1、KS1
22(Wed) cloudy SW 08:00〜09:00 For dense fog, the observation was impossible
23(Thu) cloudy NE 10:30〜13:00 7 Because northeast wind was strong, most of the hawks did not cross it. HB,EH,KS
24(Fri) cloudy NE 08:00〜13:00 350 The ferry of the hawks was over by 10:00a.m today.
A migiration of Chinese Goshoawk of this season may have been over.
HB17
PG1
EH1
KS1
25(Sat) cloudy NE 07:00〜13:00 1,944 A surprising number appeared today. A migiration of Chinese Goshoawk of this season may not be yet over. HB4
PG1
EH4
ES3
26(Sun) cloudyoccasionally rainy NE 06:30〜12:00 15 Information:Most of hawks went for until 10:00. There were few hawks which passed afterwardsIt was the weather that it sometimes rained. The hawk turned up, but was not able to confirm that a hawk passed. HB2
PG1
EH1
ES1
27(Mon) rainy after cloudiness NE 08:00〜09:00 0 Information:Several hawks were seen, but they did not pass.
28(Tue) fine NW 08:00〜12:00 134 Information:The weather was good, but there was little number of hawks which passed. Passing seems to have been over. PG
EH
29(Wed)
30(Thu)
.
Explanatory notes(A cable address)
Peregrine Falcon(ハヤブサ)PG
Eurasian Hobby(チゴハヤブサ)EH
Common Kestrel
(チョウゲンボウ)KS
Honey-buzzard(ハチクマ)HB 
Northern Goshawk(オオタカ)NG
Eurasian Sparrowhawk(ハイタカ)ES
Common Buzzard(ノスリ)CB
Grey-faced Buzzard(サシバ)GB
Osprey
(ミサゴ)OS
Japanese Sparrowhawk(ツミ)JS
Black Kite(トビ)BK
Chinese Goshawk(アカハラダカ)CG
Northern Harrier(ハイイロチュウヒ):NH