絵をクリックすると拡大します、また拡大画面をクリックすると ここへ戻ります
                                    <季節の水彩画>
                                  
Please clicking a picture it expands. When also you click an expansion picture it returns to this place.


 

   古都の季節
                                                                                             The season in the old city

 

    斑鳩夏日

八坂道
 

 

雨、走る




2007年個展終了
有難うございました

4/26〜5/1

こちらをご覧ください

 

   

 

 

ブルージュ風景(3)

   

 

木組みに朝の光

   初夏の風

 

 

 夏の陽射し

   

バックナンバー案内ヘ・・・・・クリックすると毎月のギャラリー・バックナンバーへ行きます 
   2002
2003 2004 2005 2006
 
2007/Jan. Feb. Mar. Apr. May Jun. Jul. Aug. Sep. Oct. Nov. Dec.
2008
2009
2010
2011 2012 2013 2014/Jan.

Chopin:華麗な大円舞曲 op.18
MIDI by

HOME

エッセイ

個展

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

斑鳩夏日
The summer day in IKARUGA
Nara prefecture
 

 

10F

 

奈良盆地の夏は暑い
きつい陽射しは容赦なく
天平の甍にも土塀にも注ぎ
松の葉さえもけだるそうな
真昼だった

 

(奈良

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夏の陽射し

The street under summer sunshine
(Verona Itary)
 

6P

ブラ広場からの一本道を進むとここは
エルベ広場、ジュリエッタの家は
背中側に直ぐだ

明るい夏の陽が強く射していた

 

(ベローナ・イタリア)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

八坂道

The hill in Kyoto

 

6P

ひととき人の流れが途絶えたが
いつもにぎわう清水寺への坂道

(京都)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ブルージュ風景(3)

The canal of Brugge
(Belgium)

10P

小さな街だから隅々までゆっくり歩ける
夏の夕日も傾いて
水鳥もくつろぐ頃であろうか

 

(ベルギー)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

雨、走る

Rain, its running
(Paris)
 

 

8P

 

強い驟雨をセーヌ河畔の
マロニエの木陰でやり過ごし、
エッフェル塔に登ると遠くに
モンマルトルの丘が輝いて見えた

 

 

 

 

(パリ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

初夏の風

The wind in the early summer
(Firenze)
 

6F

アルノ川には橋の下を通る
ボートコースがある、
橋を眺めるとき有名な
アリアの旋律を思い出す

 

(フィレンツェ)

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    木組みに朝の光

The light in the morning
(Hann Munden・Germany)

(SM)

路地をはさんで建つ肩を寄せ合うような
木組みの家々、
ドイツ・木組み街道の小さな街

 

 

(ハン・ミュンデン、ドイツ)
 

 

 

 

 

 

HOME  エッセイ  個展