絵をクリックすると拡大します、また拡大画面をクリックすると ここへ戻ります
                                                         <季節の水彩画>
                                  
Please clicking a picture it expands. When also you click an expansion picture it returns to this place.



運河のある景色                    

The scenery which has a canal
 

   

静かな空間

ベネチア点描


  運河の夕暮れ
  
    
   


 何処へ

    
 
運河のレストラン
 



     

文化を、産業を水上交通で
支えてきたヨーロッパの運河たち


 

   

   


   
   


     
庭先の水路

 

バックナンバー案内ヘ・・・・・クリックすると毎月のギャラリー・バックナンバーへ行きます 
   2002
2003 2004 2005 2006/Jan Feb. Mar. Apr. May Jun. Jul. Aug. Sep. Oct. Nov. Dec.
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013/Jan.
2014/Jan.

 Faureの
Barcarolle No.4 op.44

MIDI by

HOME

エッセイ

個展

 


 

 

 

 

 

 

 

 

ヴェネチア点描
The Venezia sketch
r

 

(ヴェネチア)
Italy

 

 

6P

 

ゴンドリエは器用に櫂を操り
狭い水路へ進む、
狭いから日陰も多く、
射し込む日は眩しい

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

運河の夕暮れ
The evening at the canal
 

(リトルヴェニス・ロンドン)
England
 

8P

ロンドンの北郊の運河、産業革命を
支えて活躍した運河には
今ではハウス・ボートが舫い
穏やかな憩いの夕暮れを迎えている
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

何処へ
Where are you going.
 

(リトルヴェニス・ロンドン)
England

6P

街の片隅からどこへ行くのか
運河を伝い何処までも
小船を花で飾りましょう

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

静かな空間
The quiet space


 

<ブルージュ>
Belgium
 

8P

鳥のさえずりさえ
聞こえてこない様だったが
静かな水面にさざ波を残し
修道院の壁に沿いながら
白鳥が滑ってきた

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

運河のレストラン
The restaurant at the canal


 

(ミラノ)
Italy

 

 

8P

 

運河はポー川でもずっと上流の
ミラノにさえあって、いまでは
レストラン船などが浮かぶ
古き面影を残す街、ナヴォリ地区

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  庭先の水路
The watercourse
front of the garden
 

(ヒートホールン・オランダ)
Holland
 

8P

昔、泥炭を掘り起こしたあとが
池になったという今では
人気の観光地となった
村の水路には電動のボートが
静かに観光客を乗せてゆく

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME  エッセイ  個展