ふたたびロベルトさんがやってきた
今年の牛久保矢場の春の祭礼、
神事的にロベルトさんが参加しました。
ロベルトさんはオーストリアの武弓会で弓をやっていて
以前にも三河に来て交流したことがあります。
その時の様子はhttp://www5b.biglobe.ne.jp/~fes/0909robert.html
仲間には英語の達者な者もいるけど
英語の苦手なぼくは
アイフォンのSiriちゃんとグーグル翻訳を駆使してコミュニケーション
とても楽しく興味深い数日でした。
到着するなり具足弓の稽古。 さすが日置流の射手だけあって苦もなく鎧弓をこなします。 |
|
伊知多神社の神事的 | |
三河の伝統的な矢場には囲炉裏と飾り的 | |
ここからは牛久保八幡神社の神事的 ロベルトも神妙に矢代受け |
まずは神職によるお祓い |
矢順を決める矢代振り | 矢順確認のための鉾合せ |
拝殿から見た境内の様子 祭りは最高潮 |
今年の金的中者はぼくの兄弟子の永井さん 今年80歳。長生きしてね。 |
昼からの競射の優勝者はロベルト お手柄でした。 褒美の前で記念写真 |
金的中の揮毫は師匠です |
平成26年4月4、5、6日(2014)撮影