| lesson # 03 |
人に施すなかれ
|
己の欲せざる所は
|
子曰く それ
|
之を行ふ可きもの有りや |
一言にして
以て終身 |
子貢
|
※ 恕
… じょ 可き
… べき 子貢
… しこう、弟子の名 |
|
孔子はいう
|
互いに守らねばならない約束だと |
二人が居合わせたときの
|
人偏に二と書くことで
|
それは儒教の説く
仁
|
他人の気持ちになって考えること |
思いやり
|
他人にも
|
自分がされて嫌なことは
|
それは
|
孔子が答えるには
|
言葉とは何でしょうか
|
一言で生涯の価値のある
|
子貢が聞く
|
●
訳
|
|
■ Lesson # 03 _
|