ア〜バイン解放戦線 by M-Traum

今日の英語版アニメDVD「侵略!?イカ娘」  *U.S.A.版アニメDVD鑑賞日記です
4/23/2024
#9 "Want to go to a Squid-musement Park!?" 「遊園地に行かなイカ!?」

 栄子(Eiko) "I mean the Spinning-Cups are really fun to ride.
      Let's face it wouldn't be an amusement park without the Spinning-Cups.
"


     (「楽しいですよ、コーヒーカップ!
      コーヒーカップあってこその遊園地じゃないですか」)

……栄子たちがイカちゃんを連れて遊園地に行く話です。
……閉園する思い出の遊園地――経験のある人にとっては栄子に釣られて思わず涙ぐんでしまう話でもあります。
……遊園地の「コーヒーカップ」は「ザ・スピニング・カップス」なのですね。

4/23/2024
雑記:
安静に 過ごすの意外と 難しい
二十一日。
大河ドラマ『光る君へ』。
面白いかどうかは微妙だが、主人公(まひろ)の猪突な性格は難儀だと感じる。

二十二日。
先日の嵐とかで手持ちの傘の2本が折れ状態。

・読書:『増補二版 図説フランスの歴史』(佐々木真、ふくろうの本)
 ↑GWの予習のために久々に購入した歴史本。カラーでシリーズの他の巻より分厚い。
 それでも比較的知っているフランス革命の章をベースに考えると
 百年戦争やナポレオンなどかなりすっ飛ばしています。
 けど通史としては知識を補完することができて目的は達成できました。
 これでGWは勝つる!(それまでに忘れすぎなければですけど)

※右上のコミケ頒布ゲーム欄をブラッシュアップしました。

『ボードゲームマガジン BROAD』様
夏コミ取材記事にて「アーバイン解放戦線」のブースの写真も掲載していただきました。
【イベント】コミックマーケット102に出展されたボードゲーム+αをピックアップ!

fs
[最近ログです] → 「侵略!?イカ娘(SQUID GIRL SEASON 2)」鑑賞日記
(+雑記[ページの下半分にあるでし])

[過去ログです] → 英語版アニメDVD鑑賞日記一覧
お知らせ
コミケ夏102にサークル参加しました。
(※要:コミケWebカタログログイン)
2023/8/12(土曜日) 東地区 Xブロック 51b
※頒布ゲームの紹介ページです。
コミックマーケットで頒布したゲーム

ニュース映像(ア〜バイン解放戦線)
〜ツクダドール(センチJ)と観光記

封切館(ぴよぴよロードショー)
〜創作っぽい
旧作っ!
〜創作ニコフ


スポーツニュース(トラウムスタヂアム)
〜APBA(MLBゲーム)
レッスルエンジェルス
〜ソロプレイが好きっ!

ガンダム西遊記
〜猫々井さんと勝負!

リンクです
〜魂の解放リンク



since 2001/01/01

ご意見ご感想はEメールで、M-Traum(traum@mvg.biglobe.ne.jp )までお寄せくださいませ。
リンクフリーです。 ←でも、事後に教えていただければ嬉しいです。