2006.9

※１　▲ChemnitzHbf(ケムニッツ中央駅)	※１　▲ChemnitzHbf(ケムニッツ中央駅) 駅構内は広く、ＩＣの停車駅でもある。
※２　▲Opernhaus(オペラハウス) 左に見えるのがKönig-Albert-Museumsbau(アルベルト王博物館)、真ん中がOpernhaus(オペラハウス)、右に見えるのがPetrikirche(ペトリ教会)。	※３　▲Karl-Marx-Monument(カールマルクス記念碑)　　1970年代に造られたもので、後ろには4ヶ国語(ドイツ語、ロシア語、英語、フランス語と思われる)で「全ての国の労働者よ、団結せよ」と書かれている。
Sachsen(ザクセン)州で、チェコとの国境から50キロぐらいのところに位置するChemnitz(ケムニッツ)。旧東ドイツ時代にはKarlMarxStadt(カールマルクスシュタット)と改称されてしまったが、統一後の1990年に元の名前に戻った。 ここケムニッツにもトラムが走っている。カールスルーエのように、鉄道線に乗り入れている路線もあり「ケムニッツモデル」とも呼ばれている。 駅※１を降りるとトラムの停留所がある。路線図を見ると、通常はTheaterplatz(劇場広場)→Hauptbahnhof(中央駅)→Schilerplatz(シラー広場)→Theaterplatz(劇場広場)のようにループを描いて運行されているそうだが、訪れたときはTheaterplatzからHauptbahnhofは工事中であった。そこで中央駅までは、車両両側に運転台がある車両のみを走らせているようだ。 ここからトラムに沿い中心街へ向かって歩いていく。中心街までは約1キロ。トラムを活用してもいい距離だ。　しばらく歩くと立派な建物が並ぶ広場※２が見える。オペラハウスなどがあり、何かのライブ会場の設営中であった。このトラムが走るStrasse der Nationen(国民通り)は旧共産圏を思わせる団地がいくつも続く。通りがBrückenstr.(ブリュッケン通り)とぶつかると、右手に「Karl-Marx-Monumen(カールマルクスの記念碑)」※３が見える。改めて旧東ドイツ地区にいることを気づかされた。 ブリュッケン通りを越えると、目の前に古い石造りの塔が見える。Roter Turm(赤い塔)といい、ケムニッツで最も古い建築物で、１２世紀に建てられたとか。 ここから先は歩行者とトラムとバスの歩行者天国ゾーンになっているようだ。目の前にはガラス張りのKaufhof(カウフホフ＝ドイツの多くの街にあるデパート)※４があり、かなり近代的だ。 この辺りが中心街。Rathaus(市庁舎)※５が建ち、賑やかな場所である。
※４　▲Kaufhof ここら辺が中心街への入り口。	※５　　▲Rathaus(市庁舎) こちらはAltes Rathaus(旧市庁舎)と思われる。15世紀の建築。
※５　▲Rathaus(市庁舎) こちらはNeues Rathausと思われる。20世紀前半の建築。	▲Schlossteichanlagen(城池公園) 中心街から少し離れたところにある、公園。後ろに見えるのがSchlosskirche(城教会)