オーディンの箴言 １〜２０
ハーヴィの館で、ハーヴィの箴言は語られる。ハーヴィとはオーディンの別名である。だったら最初っからオーディンって名乗れよとか思うのだが、偉い人ほどたくさん名前を持つのが当たり前だったらしいのだ…。
【１】
ハーヴィ（オーディン)；
中に入る前に、すべてのドアに気を配っておけ。振り返って注意しておけ。敵が中のどの席に座っているか知れないから。
ロッド；そんな用心しなきゃならないんだったら、最初っから行かなきゃいいじゃん。
オーディン；行かねばならぬ時もある。
【２】
オーディン；
与えるものは幸せだ。客がやってきた。どこに座ろう。竈の火にあたりたくて仕様がない者はせっかちすぎる。
ロッド；つまり、ゆずりあいの精神ってことですね？
オーディン；そうとも言う。
【３】
オーディン；
膝を凍えさせてやって来た人には火が必要だ。山を越えて来た人には食物と衣服が必要だ。
ロッド；（なんか実用的だなコレ）じゃー、腰が冷えてる人は？
オーディン；女は腰を冷やしちゃイカン。毛糸のパンツをはきなさい。
【４】
オーディン；
宴会にやって来る人には、水とナプキンと招待が必要だ。出来れば、奥ゆかしい、と評判を得て、ふたたび歓迎されるように。
ロッド；招かれざるもの来るべからず、ってことですね。
オーディン；まァぶっちゃけた話、そういうことになるかね。
【５】
オーディン；
遠くへ旅する人には知恵がいる。家ではなにも苦労がいらぬ。愚者が賢者と席を同じうすれば、物笑いの種になる。
ロッド；旅ったって、別に賢者と知恵比べしに旅するわけじゃないんですが。
オーディン；タワケ、旅先の恥は掻き捨てじゃないんだぞ。家でトチるならいざしらず、旅先で恥かいたらどうするんじゃい。
【６】
オーディン；
己の知恵を自慢するな。賢くて無口な人が、他家を訪れても、ひどい目にあうことは稀だ。分別より頼りになる友は、決して手に入るものではないから。
ロッド；大変よく分かるんですが、自慢したがりーな人に言われても信憑性ナイです（笑）。知恵ほしさに無茶してるあたり分別無いし。
オーディン；体験者は語るってやつじゃ。過去は気にするな。
【７】
オーディン；
注意深い客は、食事に呼ばれたら沈黙を守る。人の話に耳を傾け、眼であたりに気を配る。このように、賢明に人は誰でも、あたりに注意を払う。
ロッド；そんな挙動不審な人がいたら、真っ先に疑われると思いますが。
オーディン；疑われはじめたらとっとと逃げる、このタイミングを計るのも肝心なのじゃ。
【８】
オーディン；
人の称賛と好意をうる者は幸せだ。他人の心の中に見つける知恵は頼りにならぬ。
ロッド；それって「自分しか信じない」ってことなんじゃあ…。
オーディン；何事も独立独歩ということだ。
【９】
オーディン；
生きている間に、称賛と分別を手に入れる者はしあわせだ。他人の心からは、よからぬ忠告を受けることが多いものだから。
ロッド；なんだかんだ言って目立ちたがりやですよね、自分。
オーディン；神っちゅーのは人に認められてナンボだからな。
【１０】
オーディン；
もって出かけるのに、すぐれた分別にまさる荷物はない。これは、見知らぬ国では、財産より役に立つように思う。これは、みじめな者を守る鎧だ。
ロッド；荷物がないから虚勢張ってる、っていう穿った見方はナシですか。
オーディン；そして気合いが汝の剣となるであろう。
【１１】
オーディン；
もって出かけるのに、すぐれた分別にまさる荷物はない。麦酒の飲みすぎより悪い糧食を選ぶな。
ロッド；今日はビールの飲みすぎで二日酔いなんですね。
オーディン；飲みすぎないよう、分別をもてということじゃな…。（ずきずき）
【１２】
オーディン；
人の子にとって、麦酒は、そう言われるほど良いものではない。たくさん飲めば、それだけ性根を失うものだから。
ロッド；ビールごときで酔っ払うっつーのも、なんだかなあ。
オーディン；じゃ、米酒（日本酒）に直してもイイぞ。
【１３】
オーディン；
宴会場を飛び回るのは、忘却の青鷺といって、人の心の分別を盗むものだ。わしも、グンレズ（蜜酒を守る女巨人）の家で、この鳥の翼にがんじがらめにされたことがある。
ロッド；盗まれましたか？ 分別。
オーディン；頑張って守ってみた。
【１４】
オーディン；
賢者フィアラル（Ｆｉａｌａｒｒ、小人の名前）のところで、わしは酔った。へべれけになった。だから、あとで、誰もが分別を取り戻せるのがいちばんよい酒なのだ。
ロッド；…結局盗まれたんですね。
オーディン；だーかーらー、取り返したんだってば。そんな目でワシを見ない。
【１５】
オーディン；
上に立つ者の子は、無口で思慮深く、戦にさいしては勇敢でなければならぬ。人は誰でも、死ぬまで快活であるべきだ。
ロッド；はっはっは！ そんじゃ今から特攻に行ってきますんで…
オーディン；お前は一般庶民なので勇敢・快活でなくても良。
【１６】
オーディン；
臆病者は戦から身を守ったら、いつまでも生きられると考える。だが、槍には無事でも、寄る年波は容赦してくれない。
ロッド；だから若いうちに死ねっつーことですね。
オーディン；そう。戦って死ねェ！！ わしのためにッ（喜）
【１７】
オーディン；
愚か者は､ご馳走に呼ばれると､口を開けてみとれたり、ぶつぶつ呟いたり、じっとしている。だが、いったん酒を飲むと、その男の分別もどこかへ行ってしまう。
ロッド；貧乏人は、「タダ」とか「食べ放題」とかいう言葉に弱いんです。
オーディン；ついでに「特売」「１００均」もじゃな。分別より貧乏性という言葉が似合うのう。
【１８】
オーディン；
ひろく旅をし、処々方々を巡った者だけが、人々が誰でも分別を舵に世を渡っていることが分かる。が、その者こそ分別を備えた知恵者なのだ。
ロッド；じゃぁオレは知恵者ですか。
オーディン；分かってて分別を放棄したる者は、愚か者と言うしかない。
【１９】
オーディン；
酒杯を手に持ったきりにするな。蜜酒はほどほどに飲め。必要なことだけ喋るか、そうでなかったら、口をつぐんでおけ。お前が早く床についても、誰もお前のことを無作法だと思う者はいない。
ロッド；あー、そうそう。部活の宴会とかって結構ウザいよねー。飲め飲めウルサイし、馬鹿騒ぎするしさー。
オーディン；吐いてるやつを見て後ろで冷笑するのも、無作法のうちだと思うがな。
【２０】
オーディン；
食いしん坊は、分別を持たないと、食べ過ぎて一生からだを壊す。賢い人と一緒に来ると、愚か者は、腹のことで笑い種にされることが多い。
ロッド；食いすぎで死ぬっつーのも、とんでもなくマヌケですよねぇ。
オーディン；まったくじゃ。三段バラになるまえに気がつけばえぇのに。
戻る 次へ