Libra

てんびん座

２０１４年１月１日、元旦の早朝　午前５：４０　

東の地平線に昇ったてんびん座、そして昇り始めたさそり座。この画像が撮影された２０１３年から２０１４年にかけて、土星がてんびん座を運行していました。画面上が北で、下が南。

α（アルファ）星キッファ・アウストラリスが南で、β（ベータ）星キッファ・ボレアリスが北。

＊α（アルファ）星キッファ・アウストラリスは、ズベンエルゲヌビとも言います

以下は文字のない画像です。

　

　

　

Libra　リブラ

所有格はLibrae　リブラエ

てんびん座：黄道十二星座のひとつで、おとめ座に続く星座です。これに引き続くのはさそり座。星の名前とその由来から分かるように、さそり座の一部とされ、サソリの爪と見なされた時期もありました。一方、現在使われているlibraとはラテン語で”秤：はかり”の意味。古くは秋分点がこの星座にあったので、それゆえに「昼夜平分」という意味合いでこの名前がついたとも言われます。

主な星は以下の通り。

Kifa Australis　キッファ・アウストラリス　α（アルファ）星　二重星で光度2.9等と光度5.3等の二星よりなる。australis はラテン語で”南の”、kiffaはアラビア語でバスケットを意味するquffahに由来するという。つまり天秤が持つ二つの皿のうち、南のもの、という意味。

別名はズベンエルゲヌビ：Zuben el genubi。こちらはアラビア語で南のはさみを意味するal-zubana al-janubiyahを略したものだという（＊「星の名前のはじまり」によるとアッ＝ズバーナー・アル＝ジャヌービー：az-zubana janubi ）。

　

Kiffa Borealis　キッファ・ボレアリス　β（ベータ）星　2.7等　borealisはラテン語で”北の”。つまり天秤が持つ二つの皿のうち、北のもの、という意味。別名はズベンエスカマリ：Zuben es Chamali。意味は北のはさみ。アラビア語アッ＝ズバーナー・アッ＝シャマーリー：az-zubana as-samaliに由来するという。　

　

Zuben el Hakrabi　ズベンエルハクラビ　γ（ガンマ）星　4.1等　

　

参考：

「星の事典」鈴木駿太郎　恒星社

「星の名前のはじまり」近藤二郎 pp75

「羅和辞典」田中秀央　研究社

　　

 

 

　　

戻る＝＞