ラ・フォル・ジュルネ金沢
参加レポート
というほどのものじゃないですが・・（＾＾；）
いちおう‘演奏者’として、それから観客として、
参加したレポートくらいでいってみます。
オーケストラアンサンブル金沢合唱団
5/5交流ホール 15：45
ファンファーレ（倉知竜也 編曲）
ベートーヴェン「自然における神の栄光」（混声４部）
F．シューベルト ミサ曲第２番ト長調 D167
指揮 佐々木正利 ピアノ伴奏 松井晃子
シューベルトのミサ曲は７番まであります。むか〜し、OEKで６番を歌いました。
第２番は、ミサソレムニスのわりに、コンパクトな曲です。ソロはソプラノ・テナー・
バリトンの三声。今回は団員からソリストを出しました。
クレドがとっても静かに始まり、静かに終わるのがめずらしいな〜、と第１印象。
（先生は、‘信仰心の厚い人々が遠くからやってきて去っていくイメージで’と
おっしゃいました。最後のアーメンコーラスはシンプルで美しいです。）
公演113で、ロルフ・ベック＆シュレスヴィヒ=ホルシュタイン合唱団で４番のミサ曲
を演奏していましたが、（演奏の出来は横においといて）２番の方が聴いた感じ
好きです。（４番はソロが４人いっぺんに歌うソリが多いんですよ。・・贔屓目？）
２番は楽譜をぱっと見で‘楽勝’か、と思ったのですが・・・甘かった。細かいところ
まで仕上げていくのに、たった２ヶ月の練習期間は苦しかったです。(-_-)
と言って、並み居るプロの演奏家達に見劣りがする演奏はしたくない！
２日前に、シュレスヴィヒ=ホルシュタイン合唱団を聴きにやってきた盛岡の学生
さん達も加わり、みっちり練習の上、なんとか本番にこぎ着けました。でも、直前
まで不安箇所をさらってましたさ・・・・（＾＾；）。
交流ホールでの演奏は、5/4の地元H紙の一面に写真が載りました。
‘自然における神の栄光’は、日本では‘稜威（みいつ）’として、♪おごそかな神
の稜威〜、と、近藤朔風の訳詞で昔からよく歌われていますが、今回原語で。
アカペラ編曲でしたが、原曲（声楽曲）の伴奏をつけて歌いました。
ファンファーレは、倉知竜也さんが今回の演奏のために作ったものです。運命と
第９のメロディをくっつけた混声４部。恥ずかしながら、ソリの一人になりました。
←アーティストパス
マルチパスもチケット４も
買いそこなった私の強い味方！
←本番前に聴きに行ったOEKエンジェルコーラスの演奏。（5/3）
｢ベートーベン先生の地理｣「魔王」など。第九を原語で歌ってましたよ(*^_^*)
邦楽ホールロビー
出演団体があちこちの会場でミニコンサートを。ここでは11：20と14：00の２回演奏。
ファファーレ・‘自然における神の栄光’
シューベルト‘音楽に寄す’‘菩提樹’（女声のみ）
シューベルトの歌曲が実に大変だったのです・・(-_-)。どちらも原語、しかも先生の要求が高い！
指揮見てないと歌えない（＞＿＜）。暗譜が中途半端で苦しかったです。
‘菩提樹’の編曲が、アルトにとってはとっても低くて、ずっと地の底はいつくばって声出してる気分でした。
出来はどうだったんでしょうか。（どきどき）
で、本番のこの立ち位置って、どうよ。狭くて女声は午前組午後組に分かれているんですが、それでも苦しい並び。
突如入った追加公演！in駅東イベント広場→
予定団体の演奏がやたら早く終わったとかで、埋め合わせに（をい）
邦楽ロビーで歌い終わった直後に出演依頼が来ました。
伴奏の松井さんは交流ホールでの次の仕事だし・・。で、アカペラ
で急遽‘自然における神の栄光’を。打ち合わせも何も無かった
んですが。そして、何と‘音楽に寄す’は佐々木先生の弾き振りに
なりました。（さすがに菩提樹は・・・）
こちらは特設屋台が並び、みなさん昼食中です。出演者・スタッフ・
ボランティアも、ここで食券で好きなものを貰います。この日、キッズ・プロ
グラムのボランティアをしていた娘が、ちょうど食事中でした。
聴いてくださったお客様方、ありがとうございます〜。（仲間もサクラに駆け
つけてくれました(^^)/）
そんなこんなで、一日で４ステージこなしましたよ。交流ホールでの
ステージが終わって、さすがにへろへろになりました。OEKの皆様は、
三日間こんな状態が続いたと思われ。
コンサート聴き歩き
自分達の出番さえ終われば、後は聴いてまわるだけ〜。
出番が初日でホントに幸せ(*^_^*)
←期間中ずっとお天気が良く、オープンカフェが繁盛していました。
各公演の、実にシンプルなプログラム。↓
有料公演は、オープニング入れて７つ行きました。
001オープニング・コンサート（4/29）
管弦楽：オーケストラアンサンブル金沢 con.井上道義
ベートーヴェン 序曲「コリオラン」Op.62
交響曲第２番ニ長調 Op.36
合唱団員宛の招待状で、娘と二人で入場。混み合って、オルガン
バルコニーになりました。ここで歌った事は何度かありますが、演奏
を聴くのは初めて！セレモニーもあって、VIPの頭髪事情を上から眺める
ハメになりました。(^^)/
この席は油断がならない・・。居眠りしそうになる娘を眠らせないようにするのにひと苦労・・・（＾＾；）。
コリオランはともかく、第２番は聴いた記憶がない曲です。「なぜ、この曲を
選んだのか」という司会の朝岡 聡の質問に、マエストロは「絶対人が入る
日だからこそ、あまり演奏の機会がない曲を選んだ」とのこと。
若々しい、明るい雰囲気の曲でした。・・ちゃんと全曲集聴いておかなくちゃ。
113（5/3）
管弦楽：オーケストラアンサンブル金沢 con.ロルフ・ベック
合唱：シュレスヴィヒ=ホルンシュタイン音楽祭合唱団
シューベルト ミサ曲第４番ハ長調 D152
ベ−トーヴェン 合唱幻想曲 ハ短調 Op.80
すばらしい合唱団なのに、曲がいまいちメジャーじゃないためか、
有料コンサートの中ではチケットが売れ残っていた模様。ですが
私達みたいなアーティストパスやボランティアパスを使って、駆け
込みでなんとか３階席まで聴衆が入りました。ヨカッタヨカッタパスで
噂の‘ジャジャジャジャーン’が聞けて嬉しかったです。(*^_^*)
合唱幻想曲は、‘第９の兄弟の曲’です。‘歓喜の歌’っぽいメロディ
が出てきます。実を言うと、昔、岩城マエストロの指揮で歌った事あ
るのですが、合唱が入るまでこんなに長かったかな〜、と。（＾＾；）
合唱団はソリストとしてもやっていける方々ばかりなので、人数のわ
りに本当に豊かな声です。
212（5/4）
管弦楽：ポワトゥ=シャラント管弦楽団
Pf.＆con.：ジャン=フランソワ・エッセール
ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第４番ト長調 Op.58
唯一、指定席を買ったコンサート。好きだから・・ではなく、単に
4/29時点で、指定が買えるのはこれくらいだったから（＾＾；）。
前日は家事ほっぽり出して音楽堂にいましたので、この日は午前
は家事，指定席のおかげでお昼にゆっくり出てくる事ができました。
（これもひとつの作戦かな。）
どんな曲か知らずに買ったのですが、３楽章まで聴いて、ようやく
聞き覚えがあるメロディである事に気が付きました。華やかで気品
のある曲です。
フランスのオケで常設では無く、音楽指導にあたっている人たちが
中心になっているらしいです。エッセールは音楽監督、ピアノの弾き
振りをしていました。ピアノ弾き振りをナマで見るのは初めてかも。
スコアなど、見るヒマありません。すごいです！
223（5/4）in邦楽ホール
vn：.レジス・パスキエ Pf：クレール・デゼール
ベートーヴェン：ヴァイオリンソナタ第５番ヘ長調Op.24「春」
ヴァイオリンソナタ第９番イ長調Op.47「クロツェル」
これは是非とも聴きたかったので、チケットを買っていました。「春」も好き
ですが、何と言っても「クロイツェル」が好きです。ヴァイオリンソナタでこれ
ほどベートーヴェンらしい曲はないっしょー。１楽章を聴いていると、これで
もか！と言うほど緊張を強いられます。（正座して聴きたくなる？）で、２楽章
での癒し，３楽章での躍動感！vnソナタでの「第９ 」？なるほどね〜。
楽器は‘ガルネリ・デル・ジェス’だとか。馬力のある音でした。
同時刻にコンサートホールで「英雄」をやってましたが、音楽堂コンコースは、
二方向に向かって見事な行列でした。「英雄」の列に知人発見。情報交換の
おしゃべりを楽しみました。
214（5/4）
管弦楽：オーケストラアンサンブル金沢
con.井上道義 vn.庄司紗矢香
ベートーヴェン：ヴァイオリン協奏曲ニ長調 Op.61
早々と売り切れていて、半分あきらめていたのですが、今日行った２公演とも補助席
出していたので、ダメもとで７時15分の整理券配布予定時刻より早めに出かけました。
７時に着くと、パスですぐに整理券を出して貰え、ロビーの行列へ。・・・ありゃ、もう既に
ロビーは列で満杯。リハーサルも遅れたので、開場まで40分、本を読みながら待ちました。
まだまだいい自由席はあったのですが、ステージ席のチケットをもらい、舞台へ。→
正面管楽器の後ろだと、しょっちゅう見ている風景なので（と言うより、金管やティンパニが
頑張ると見えない音の壁が出来るので）、この日は１stヴァイオリンの真後ろの席へ。
小学生くらいの女の子の後ろだったので、ソリストがよく見えました。
見る間に３階席まで埋まっていきました。こんなにお客さんが入ったコンサートホールは見た
ことありません。（と思ったら、翌日の「皇帝」はもっとすごかったらしい。）
庄司さんは、第１印象「細っ！！」。一体ウエスト何センチ？！どこにあのパワーがあるのでしょう。
彼女の楽器は、確かストラディバリウスでしたよね。（プログラムに書いてなかったけど？）
オケの中で、見事に輝く音でした。人気だけじゃない、ホントに力のある奏者ですね。
とっても好きでレコード（＾＾；）やCDで聴く機会が多い曲です。１楽章をねばねばと弾く演奏
もあるのですが、スピード感と、そし力強さのある演奏でした。よかった〜！（＾＾）／
331（5/5）inアートホール
ピアノ：シャニ・ディリュカ
オーケストラ・アンサンブル金沢メンバー
ベートーヴェン：ピアノソナタ第23番「熱情」 Op.57
ピアノと管楽のための五重奏曲 変ホ長調 Op.16
ピアニストは、スリランカ人を両親に持つモナコ生まれ。「熱情」の一楽章は情熱的
過ぎてか、細かいパッセージが響きすぎて潰れているような・・。アートホールは、細かい
ニュアンスを伝えやすいホールなので、もう少し押さえて弾いた方が良かったのでは、
と素人考え。でも、五重奏曲の方はアンサンブル重視で、とても端正で美しい演奏でした。
初めて聴く曲でしたが、若々しく、さわやかな曲です。
パスで入りましたが、整理券交換所で、並んで待っている方々が数名。どうやらパスも
チケットも手に入らなかった方々のような気がします。開演ちょっと前に、ステージ席に
まとまって入ってこられました。入場可能になった時点で料金を払われているのか、どの
ような処遇になったのか、よくわかりませんが。せっかく来られたのなら、どのような形でも
聴いてもらえるのはよい事かと。
ところで、私の近くに三才たぶんそれ以下の小さな子がいました。三才以上入場可でした
ので、それはいいのですが、両親は静かにさせておくために、つねに飴をあげていて、それ
をなめるのではなくボリボリ噛んでいて、その音が響くのです。おしゃべりするのはある程度
仕方ないとして、飴の音はどうよと。普段のコンサートでは絶対許されない事ですよね。
まわりの方も「お祭りだから」と大目に思ってらっしゃったのでしょうか。音が気になった私は
頭の中ぐるぐるしてしまいました。・・・三才以上可＝いくらか我慢出来る子なら可、じゃない
のかな、と。ちゃんと０才からのコンサートや、無料のコンサートもあるのだし。両親連れなら
途中交代も可なのだし。
金沢オリジナルTシャツ（赤）とベトちゃん単体Tシャツ
332（5/5）inアートホール
トリオ・ヴァンダラー
ベートーヴェン：ピアノ三重奏曲第７番 Op.97 「大公」
これは是非聴きたくて、チケットを買ってありました。・・それでも、前の方で聴きたくて、ポルテ金沢の
地下街でちゃちゃっと昼食（らーめん）取って、すぐ並びました。
‘ヴァンダラー’とは、シューベルトの‘さすらい人’から、だそうで。チェロの響きがすごかったです！
弦のピチカートを聴くだけでも、惚れ惚れしました。
「大公」は好きで、スークトリオのレコード（！）もってたりするんですが、ナマで聴くのは初めてです。
もう、室内楽曲の名曲中の名曲なのです。大満足の‘本日の一番’でした！
この曲は、ベートーヴェンが苦境の時に、援助を続けてくれたルドルフ大公に献呈した曲です。プログラ
ム解説に、この事をことさら書いてあるのを読んで、筆者はひょっとして、苦境にある大阪センチュリー
の事を意識してるんじゃないかと思ってみたり。とりあえず、ルドルフ大公はこの曲によって、後世に，
世界中に名を残しました。（さて、どちらに名を残すか橋下知事！）
アートホールは、弦のリサイタルなんかに最適です。音楽堂からここだけ離れていて、隔離されてる
感じですが、300席でこじんまりと聴かせるホールは、来年も有効利用してほしいですね。
終了後貰ってきたポスター(*^_^*)
エンディング（5/5）in交流ホール
オーケストラ・アンサンブル金沢 con.井上道義
シューベルト：交響曲第６番 など
「大公」が終わって、すぐに交流ホールへ。「皇帝」を聴く選択もありましたが、
エンディングを‘舞台間近’で聴く方を選びました。
行ってみれば、何だか聴き慣れた歌詞が・・・。丁度、安藤先生のシューベルトと
ベートーヴェンの歌曲のコンサートの終わり頃で、聞えたのは‘自然における神の
栄光’でした。アンコールの‘君を愛す’の終了後、空いた席にすばやく座りました。
（指揮者の真ん前、３列目！）で、始まりまで１時間以上、ゆったり読書しながら待
ちました。
「皇帝」が終わった頃になると、観客は一気に増えました。交流ホールの可動式隔壁
を取り外し、ちょっとでも多くの椅子を並べ、一人でも多くのお客さんが聴けるように
していきます。オケの設営が終わると、カメラは八角形のステージをぐるり囲んでいる
観客を、順番に大画面に映していきます。映った人たちのリアクションがほほえましく、
あたたかな笑いが。辛抱強く待つお客さんの心を癒やす効果がありました。(*^_^*)
いよいよエンディング。プログラムはシューベルトしか書いてありませんでしたが、翌日
LFJ東京で演奏する曲すべて演奏したようです。（練習がわり？）演奏者の仕草、汗し
ながら弓を，カラダを動かす様子を間近で見る事は、とても素晴らしい事です。何より、
井上マエストロの指揮っぷり、多くの人々に鑑賞（違）してほしいですね。（＾＾；）
さて演奏ですが、終わりに近づくにつれ、疲労がピークという感じが・・。刻みが揃わな
かったり、管楽器のソロが微妙にズレたり。いやいや、反響板が無く、お客さんが廻りを
びっちりかこんで、どうにも響きようが無い場所で、あれくらいは許容範囲内です。
ほんとうに皆さん御苦労様でした。次の日の朝9：15から東京で本番だなんて、あんび
りーばぼーです。
終了後、マエストロは裏方の中心である山田ゼネラルマネージャーを舞台に呼び出し、
功績を称えていました。山田さんをはじめとする、すべてのスタッフ，ボランティアの皆
さん、御苦労様でした。おかげでとても楽しかったです。
←オケが引き上げた後も拍手が鳴りやまず、それに応えて井上さんが舞台に。二度目
は、最後にくるんとバレエのピルエットを披露して、引き上げていきました。。私の後ろ
のお客さん、「これ以上は（疲れてるから）かわいそうやし。」と拍手をやめました。すべ
てのお客さんは、同じ思いだったようで、ほかほかした気分で拍手が消えていきました。
で、ビックリしたのですが、来年も開催するんですってね！
もっと公演数を増やすんですってね！
日数とかどうするんでしょ？（東京ほど長くなくていいです。）
会場は？
資金集めのためにも、もっと北陸３県、いや新潟や関西の団体も呼んだ方が・・。演奏者に
家族が付いてくるとか・・ね。（＾＾；）
