Interview Part4

●好きな言葉




妹：話を変えましょう。

２人：（笑）

妹：あなたの好きな言葉っていうのはね、かつてあなたは「挑戦」って言った。アタックって。

津：「挑戦」　それは今でもそうです。

妹：ああそう、変わってない。

津：ええ、やっぱり「挑戦」だと思いますね。そういう詩があるじゃありませんか。つまり青春とは年齢ではないと。挑戦する心を持ち続けているうちは青春だ。そういうものを失ったときに人ははじめて老いるという、どこの方でしたかね、８０いくつになって書いた詩があるじゃありませんか。やっぱりそうだと思いますよね。うん、青春というのは持ち続けている。河童さんもお若いじゃありませんか。いつも挑戦でしょう？

妹：いや、僕の言葉っていうか、僕の生き方はね、「我慢すると体に悪い」（笑）。それだけです。

津：やりたいことをやると。

妹：だけどね、上さんが言うんです。世の中には我慢している人が多いんだから、あなたはそんな風にね「我慢すると体に悪い」なんて、あなたは我慢しないで生きてきたんだけど、それは簡単に言っちゃいけませんと。あなたが我慢しないために、どれだけ周りが我慢することを強いられているか。あなたはストレスがないって言うけど、それは周りにストレスを撒き散らしているんだと。

津：でもねえ、それそっくり僕にもはまるかもしれません。

妹：でしょう？

津：僕もかなり周りにいろいろ迷惑をかけてるという気がします（苦笑）。

妹：気をつけようね（笑）。

津：でもやっぱり、好きな言葉っていうことで言えば「挑戦」ですね。

妹：これから何かイメージにある挑戦したいものっていうのはあるの？

津：いえ、作品としてはどんなものやりたいというよりも、その年齢にあって、その年齢になってはじめてできるということもありますし。考え方も。例えば『シャドー・ランズ』にしても、もっと２０年若いときには絶対できないわけですし。

妹：ああできない。絶対できない。

津：５０いくつになってできるということはありますから。そのときそのときにやっぱり自分でこうアタックできる、そういうものになるたけ出合ってやっていければと、そういう思いですよね。それはいろんな映像も含めてですけれど。

妹：新しいものに対する挑戦、というだけじゃなくて、挑戦をずーっと続けてる、つまり持続して挑戦を続けてるっていうものはある？

津：あのこれは舞台ではないんですけれど、ラジオのＮＨＫのＦＭでですね、『クロスオーバーイレブン』という番組がありましてね。それはもう１４，５年やってますかね。

妹：ああそう。

津：ええ。それのきっかけは『戦世（いくさゆう）を語る』っていうＮＨＫの番組がありまして、それは方言だったんです。そのドキュメントテープがありまして、そのテープのナレーションを入れるというのがあって、それは僕は沖縄口でやったんです。当然テープも沖縄口ですから。それをやったテープをたまたま『クロスオーバーイレブン』のディレクターがお聞きになったんですね、その放送を。それでこの津嘉山さんていう人に頼んでみよう、ということでもって『クロスオーバーイレブン』が始まったんですよ、僕の担当が。それがもう１４，５年ですか。でもあれは沖縄口だったんですよね、その『戦世を語る』は。でも『クロスオーバーイレブン』は当然大和口ですから、だからもう台本が、ずーっとこうグチャグチャになるくらい、もう今でも、もう十何年やってても。だから僕は『クロスオーバーイレブン』は、まあ変な言い方ですが、お金をいただいてナレーションというかしゃべるということ、それの勉強をさせていただいてるという気がありますね。

妹：自分の言葉については挑戦し続けているわけだ。

津：はい、はい。




戻る