106番　荒野の果てに

日本語歌詞

１）荒野(あらの)の果てに　夕日は落ちて

妙(たえ)なる調べ　天(あめ)より響く

　グローーリア、イン エクセルシス デオ

　グローーリア、イン エクセルシス デオ

２）羊を守る　野辺の牧人

天なる歌を　喜び聞きぬ

 　グローーリア、イン エクセルシス デオ

　グローーリア、イン エクセルシス デオ

３）御歌(みうた)を聞きて　羊飼いらは

馬槽(まぶね)に伏せる　御子を拝みぬ

  　グローーリア、イン エクセルシス デオ

　グローーリア、イン エクセルシス デオ

４）今日しも御子は　生まれ給いぬ

よろずの民よ　勇みて歌え

 　グローーリア、イン エクセルシス デオ

　グローーリア、イン エクセルシス デオ

英語　　“Angels We Have Heard on High”

１）Angel we have heard on high,
Sweetly singing o'er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Glo --- ria, In Excelsis Deo
Glo --- ria, In Excelsis Deo

２）Shepherd why this jubilee,
Why your joyous strains prolong
What the gladsome tidings be,
Which inspire your heavenly song?
Glo --- ria, In Excelsis Deo
Glo --- ria, In Excelsis Deo

３）Come to Bethlehem and see,
Him whose birth the angels sing
Come adore on bended knee,
Christ the Lord the newborn king.
Glo --- ria, In Excelsis Deo
Glo --- ria, In Excelsis Deo

４）See him in a manger laid,
Whom the choirs of angels praise
Mary, Joseph, lend your aid,
While our hearts in love we raise.
Glo --- ria, In Excelsis Deo
Glo --- ria, In Excelsis Deo

讃美歌に戻る