衒学館のトップへ
いろいろと馬琴作品をおちょくったパロディ作品群です。
現代誤訳版・南総里見八犬伝１
- 八犬伝で登場人物たちが語る薀蓄話…それを現代人にもわかるように翻訳するとどうなるか？ という挑戦。大角と現八がトークに熱中！ ゆこさんの「お暇なら寄ってね」に寄贈しました。
現代誤訳版・南総里見八犬伝２
- 前作に引き続き、薀蓄話を現代的に変換…今度は里見義実が一人でだらだらと語りつづけます。みんくさんの「みんくポコペン」に寄贈しました。
ぶち壊し荒芽山
- ５人の犬士に訪れる、荒芽山の危難…その緊張感がたった一つの文明の利器によってぶち壊しに！（00/6/15）
グラップラー馬琴
- 後楽園に集まる文豪たち！ 目指すは「地上最強の長編小説」！ あのマンガを知ってる人しかわからない小ネタです。（00/10/7）