方言集～四国

県	方言	標準語	「意味」・使い方
香川	あずる	困る	許可もらって無いんですよ。あずったなぁ。
香川	いかさま	とても	いかさま、方言が好きです。
香川	おんびき	蛙	おんびき見つけました。
香川	けっこい	きれいな	けっこい人見つけました。
香川	こらえる	許す	ぱくってますが、こらえてください。
香川	しゃんしゃん	さっさと	しゃんしゃん更新しなさい！
香川	ちみきる	つねる	そんなところちみきるなよ。
香川	ほたえる	ふざける	君、ほたえるのもいいかげんにしたまえ！

高知	がいな	乱暴な	＊場所によって意味が変わるようです。とりあえずがいなことはやめておこう。
高知	わや	駄目になる	＊場所によって意味が変わるようです。ここもわやになっちゃったようです。