|
|
|
3/11/2025 #19 "Battler Show" 「聖戦士ショウ」その４ アレン(Allen) "Last time, I trusted my eyesight." マーベル(Marvel) "Now, it's my turn." アレン(Allen) "I don't think so." （「やりやがったなーっ！」） （「落ちろーっ！」） （「うあっ、しまった！」） ……アレンのビランビーとマーベルのボゾン、クリスタルの森の中での一騎打ちの空中戦のシーンです。 ……クリスタルの反射を利用したボゾンの剣がビランビーのボディを貫いた直後の ……まさかの敗北に怒声をあげるアレンと大金星のマーベルのセリフを抜き出してみました。 ……日本語オリジナルセリフは感情的、北米版はやけに論理的ですね。 ……※アレンのセリフの "trusted" はセリフでは「トラスト」と聞こえたのですが …… 上記の書き起こしではおそらくこうだろうと過去形にしました。 ……アレンの２つ目のセリフは、ビランビーが小爆発を起こしたところです。 3/11/2025 雑記： エアコンを 使わなければ 痒くない 十日。 冬に部屋にいると腕や脚が痒くなる。 今年はキンカンを塗って抑えていたがそれでも皮膚がカサカサになる。 ふとベビーパウダーをつけてみようと思った。なんかいい感じ。 子どもの頃は「てんかふ」と言っていたけど、ググると「天花紛」と知って驚いた。 「添加する粉」だとばかり思っていた。 十一日。 丼丸まで歩く気力がないので今週の夕食はファミマメインにする。 ・読書：『浪花少年探偵団』（東野圭吾、講談社文庫文庫）[貸出] ↑東野圭吾先生はこういうのも書けるのかと驚いた一作。 バーの渋い疲れたハードボイルド探偵ものばかりだと思い込んでいました。 すごく面白かったです。南大阪弁もたぶん完璧。子どもの会話もごっつい自然。 作家ってすごいなと改めて思いました。これは続編も是非とも読まなければ。 ※右上のコミケ頒布ゲーム欄をブラッシュアップしました。 『ボードゲームマガジン BROAD』様の 夏コミ取材記事にて「アーバイン解放戦線」のブースの写真も掲載していただきました。 【イベント】コミックマーケット102に出展されたボードゲーム＋αをピックアップ！ [最近ログです] → 「聖戦士ダンバイン(Aura Battler Dunbine)」鑑賞日記 (＋雑記[ページの下半分にあるでし]) [過去ログです] → 英語版アニメＤＶＤ鑑賞日記一覧 |
|
お知らせ コミケ夏１０２にサークル参加しました。 （※要：コミケWebカタログログイン） ※頒布ゲームの紹介ページです。 コミックマーケットで頒布したゲーム |
 ニュース映像(ア〜バイン解放戦線) 〜ツクダドール(センチＪ)と観光記 |
 封切館(ぴよぴよロードショー) 〜創作っぽい |
|
旧作っ！ 〜創作ニコフ |
 スポーツニュース(トラウムスタヂアム) 〜ＡＰＢＡ(ＭＬＢゲーム) |
|
レッスルエンジェルス 〜ソロプレイが好きっ！ |
|
ガンダム西遊記 〜猫々井さんと勝負！ |
|
リンクです 〜魂の解放リンク |