解剖学・人体
× frunt/o 額 forehead
○ brov/o 眉 brow
× palpebr/o まぶた eyelid
palpebr/um/i まばたく blink
○ pupil/o ひとみ pupil
× vang/o ほお cheek
vang/o/frap/o 平手打ち slap
○ lip/o 唇 lip
lip/har/o/j 口ひげ moustache
× menton/o 下あご chin
○ barb/o あごひげ beard
barb/ist/o 理容師 barber
× nuk/o うなじ nape, back of neck
× gorg^/o のど throat
○ s^ultr/o 肩 shoulder
s^ultr/lev/i 肩をすくめる shrug
s^ultr/ost/o 肩甲骨 shoulder-blade
× kubut/o ひじ elbow
× pugn/o こぶし fist
pugn/i 殴る punch
pugn/o/bat/i 殴る punch
× tali/o (人体・服の)胴 waist
△ mam/o 乳房 breast (mammal 哺乳動物)
mam/ul/o 哺乳動物 mammal
mam/best/o 哺乳動物 mammal
mam/nutr/i 授乳する suckle
mam/pint/o 乳首 nipple
mam/zon/o ブラジャー bra
× ventr/o 腹 belly, tummy
× maleol/o くるぶし ankle
× kalkan/o 踵 heel
kalkan/um/o 靴のかかと heel
× pland/o 足の裏 sole
pland/um/o 靴底 sole
× ung/o つめ nail(finger, toe), claw (animal)
× hau^t/o 皮膚 skin
sen/hau^t/ig/i 皮をはぐ skin
○ organ/o 器官 organ (源)
× ost/o 骨 bone
g^is/ost/a 骨の髄までの diehard, dyed-in-thewool
○ rip/o ろっ骨 rib
○ artik/o 関節 joint (源)
artik/i 関節でつなぐ articulate
artik/a 関節の articular
el/artik/ig/i 脱臼させる dislocate
○ stomak/o 胃 stomach
○ intest/o 腸 intestine
× ren/o 腎臓 kidney
△ hepat/o 肝臓 liver (hepatic 肝臓の)
△ pulm/o 肺 lung (pulmonary 肺の)
○ muskol/o 筋肉 muscle
muskol/a 筋肉の、筋骨たくましい muscular
kor/muskol/o 心筋 myocardium
kor/muskol/a 心筋の myocardial
○ nerv/o 神経 nerve
○ nervoz/a 神経質な nervous
× vert/o 頭頂 top of head
○ palat/o 口蓋 palate
○ vejn/o 静脈 vein
○ arteri/o 動脈 artery
× vezik/o 嚢胞 bladder
vezik/et/o 小胞 blister
○ krani/o 頭蓋 skull, cranium
△ cerb/o 頭脳 brain (cerebrum 大脳)
cerb/um/i 頭をひねる puzzle over, rack one's brains
× aksel/o わきの下 armpit
× trip/o はらわた viscera
× lentug/o (皮膚の)そばかす freckle
× lanug/o うぶ毛 fluff, down
○ bust/o 上半身 bust
○ saliv/o 唾液 saliva
saliv/i つばが出る salivate
saliv/um/i よだれを流す slobber
× umbilik/o ヘそ navel
○ faring/o 咽頭 pharynx
× makzel/o 顎(あご) jaw(bone)
○ trah^e/o 気管 trachea
○ tibi/o 頚骨 tibia
× skapol/o 肩甲骨 shoulder-blade (同 s^ultr/ost/o)
○ laring/o 喉頭 larynx
laring/it/o 喉頭炎 laryngitis
× lumb/o 腰 loin
× koks/o 腰 hip
× uter/o 子宮 womb
○ uln/o 尺骨 ulna
○ vertebr/o 脊椎 vertebra
vertebr/ar/o 脊柱 spine
○ spin/o 脊柱 spine (同 vertebr/ar/o)
× sakr/o 仙骨 cuss
○ gland/o 腺 gland
× ingven/o 鼠径 groin
× femur/o 大腿 thigh
○ kartilag/o 軟骨 cartilage
○ peritone/o 腹膜 peritoneum
○ membran/o 膜 membrane
○ testik/o 睾丸 testicle
× lien/o 脾臓 spleen
○ tenden/o 腱(けん) tendon
○ diafragm/o 横隔膜 diaphragm
○ korne/o 角膜 cornea
○ sfinkter/o 括約筋 sphincter
○ bronk/o 気管支 bronchial tube
○ skelet/o 骨格 skeleton
○ humer/o 上腕骨 humerus
○ ezofag/o 食道 esophagus
○ gangli/o 神経節 ganglion
× medol/o 髄 marrow, pith
○ vivisekci/o 生体解剖 vivisection
○ aort/o 大動脈 aorta
○ iris/o 虹彩 iris
○ retin/o 網膜 retina
○ lob/o 葉(よう) lobe
○ tempi/o こめかみ temple (源)
医学
○ operaci/i 手術する operate
operaci/o 手術 operation
○ preskrib/i 処方する prescribe
○ injekt/i 注射する inject
injekt/il/o 注射器 syringe
○ sekc/i 切断する dissect
sekc/o 切断 section (源)
○ bacil/o バチルス bacillus
× kirurg/o 外科医 surgeon
kirurg/i/o 外科学 surgery
kirurg/a 外科の surgical
○ diet/o 規定食、食餌療法 diet
diet/a 食餌療法の dietary
○ imun/a 免疫の immune
○ klinik/o 臨床 clinic
klinik/a 臨床の clinical
klinik/e 臨床的に clinically
klinik/ist/o 臨床医 clinician
○ higien/o 衛生 hygience
higien/a 衛生上の,衛生的な hygienic
○ inokul/i 接種する inoculate
inokul/aj^/o ワクチン vaccine
○ paraliz/i 麻痺させる paralyze
paraliz/o 麻痺 paralysis
× kataplasm/o あん法 poultice
× c^arpi/o リント布 lint
○ kup/o 吸い玉 cupping-glass
× miop/a 近視の short-sighted, near-sighted
○ kompres/o 湿布 compress
○ klister/o 浣腸 enema, clyster
○ narkot/i 麻酔する drug
narkot/il/o 麻酔 narcotic
narkot/aj^/o 麻薬 narcotic
○ narkotik/o 麻酔薬 narcotic (同 narkot/aj^/o)
○ pacient/o 患者 patient
○ katalepsi/o 強硬症 catalepsy
○ paroksism/o 激発 paroxysm
○ hipnot/o 催眠 hypnotic trance
hipnot/ig/i 催眠術にかける hypnotize
hipnot/ist/o 催眠術師 hypnotist
× sinkop/o 失神 swoon
○ diagnoz/o 診断 diagnosis
○ hidroterapi/o 水治療法 hydrotherapy
× homeoplat/o 同種療法医師 @
○ idiot/o 白痴(人) idiot
idiot/a 白痴の idiotic
idiot/ec/o 白痴(事) idiocy
○ bisturi/o 柳葉刀 bistoury
○ terapi/o 療法 therapy
○ amput/i 切断する(手術) amputate
病名
○ katar/o カタル catarrh
○ febr/o 高熱 fever
febr/i 高熱をだす be feverish
febr/a 熱のある、熱烈な feverish
○ kal/o (皮膚の)たこ callus
× veruk/o いぼ wart
○ akn/o 吹出物 acne, pimple
○ grip/o インフルエンザ influenza, flu, grippe
○ pus/o 膿 pus
pus/i 化膿する suppurate
○ epidemi/o 流行性伝染病 epidemic
○ infekt/i 感染させる infect
infekt/a 感染性の infectious
infekt/o 感染 infection
sen/infekt/ig/i 殺菌消毒する disinfect
○ skabi/o かいせん scabies
○ furunk/o ねぶと furuncle
× morbil/o はしか measles
○ konvulsi/o ひきつけ convulsion
○ skrofol/o るいれき scrofula
○ krup/o クループ croup
○ h^oler/o コレラ cholera
○ herni/o ヘルニア hernia
○ pest/o ペスト plague, pestilence
○ fav/o 黄癬 favus
× laks/o 下痢 diarrhea
laks/a 下痢の loose
mal/laks/a 便秘の constipated
laks/ig/il/o 下剤 laxative
○ skorbut/o 壊血病 scurvy
○ artrit/o 関節炎 arthritis
○ plik/o 糾髪病 plica polonica
× piroz/o 胸やけ heartburn
○ ulcer/o 潰瘍 ulcer
× variol/o 天然痘 smallpox
variol/et/o 水痘 chicken pox
○ absces/o 膿瘍 abscess
○ tetan/o 破傷風 tetanus
× ftiz/o 肺結核 consumption, tuberculosis
○ katarakt/o 白内障 cataract
× koklus^/o 百日咳 whooping-cough
○ fistul/o 瘻孔 fistula
○ lepr/o 癩病 leprosy
lepr/ul/o らい病患者 leper
○ spasm/o けいれん spasm
○ skarlatin/o しょうこう熱 scarlet fever
○ epilepsi/o てんかん epilepsy
○ difteri/o ジフテリア diphtheria
○ tif/o チフス typhus
○ histeri/o ヒステリー hysteria
histeri/a ヒステリーな hysterical
○ malari/o マラリア malaria
○ reu^matism/o リューマチ rheumatism
○ inflam/o 炎症 inflammation
○ s^ankr/o 下疳(げかん) chancre
○ gangren/o 壊疽 gangrene
○ hidrofobi/o 恐水病 hydrophobia
○ rabi/o 狂犬病 rabies
rabi/a 狂犬病の rabid
○ tuberkuloz/o 結核症 tuberculosis
○ tuberkul/o 結節 tubercle
○ letargi/o 昏睡 lethargy
○ ekzem/o 湿疹 eczema
○ dispepsi/o 消化不良 indigestion, dyspepsia
× marasm/o 衰弱 asthenia
○ disenteri/o 赤痢 dysentery
○ apopleksi/o 卒中 stroke, seizure, stroke of apoplexy
○ erizipel/o 丹毒 erysipelas
× podagr/o 痛風 gout
○ diabet/o 糖尿病 diabetes
○ pustul/o 膿疱 pustule
○ sifilis/o 梅毒 syphilis
○ hipertrofi/o 肥大 hypertrophy
○ monomani/o 偏執狂 monomania
○ somnambul/o 夢遊病者 somnambulist
○ kolik/o 疝痛(せんつう) colic
○ angin/o アンギナ(口峡炎) quinsy, angina
○ lunatik/o 精神病者 lunatic
× splen/o 憂鬱(病) ill humour
○ albin/o 白子 albino
薬名・薬学
○ ampol/o アンプル ampule
○ vakcin/o ワクチン vaccine (同 inokul/aj^/o)
vakcin/i 予防接種する vaccinate
○ drog/o 生薬 drug
○ oblat/o オブラート oblate
○ plastr/o 膏薬 plaster
○ pilol/o 錠剤 pill
○ eliksir/o エリキシル elixir
○ jalap/o ヤラッパ jalapa
○ doz/o 一服 dose
doz/i 薬を調合する measure out
生物学・生理学
○ sens/o 感覚 sense (同 sent/um/o)
○ bakteri/o バクテリア bacterium
○ gal/o 胆汁 bile, gall
○ g^erm/o 胚 germ
g^erm/i 芽生える germinate
○ parazit/o 寄生生物 parasite
○ degener/i 退化する degenerate
○ muk/o 粘液 mucus
muk/a 粘液の mucous
× fraj/o 卵塊 spawn
○ sperm/o 精液 sperm
○ mikrob/o 微生物 microbe
○ epiderm/o 表皮 epidermis
○ sekreci/o 分泌物 secretion
○ ekskrement/o 糞便 excrement
○ organism/o 有機体 organism (源)
動物名・動物学
○ krokodil/o アフリカ産のワニ crocodile
krokodil/i エスぺランチストの中にいて自分の母国語で話す
speak one's national language among Esperantists
× lepor/o 野ウサギ hare
lepor/hund/o ハリア(ウサギ狩の猟犬) greyhound
× kunikl/o イエウサギ rabbit
× apr/o イノシシ boar
× ran/o カエル frog
× testud/o カメ tortoise
× vulp/o キツネ fox
× urs/o クマ bear
× arane/o クモ spider
arane/aj^/o くもの巣 spiderweb
○ skorpi/o サソリ scorpion
△ simi/o サル monkey, ape (simian 類人猿)
× kankr/o ザリガニ crayfish
○ s^akal/o ジャッカル jackal
○ lacert/o トカゲ lizard
○ tigr/o トラ tiger
× limak/o ナメクジ slug, snail
○ rat/o ネズミ rat
○ mus/o ハツカネズミ mouse:mise
○ serpent/o ヘビ snake, serpent
serpent/um/i 曲がりくねる wind around, meander
○ leon/o ライオン lion
○ kamel/o ラクダ camel
○ sciur/o リス squirrel
× kapr/o 山羊 goat
× cerv/o 鹿 deer
○ elefant/o 象 elephant
× lup/o 狼 wolf
△ korn/o 角 horn (unicorn 一角獣)
○ krest/o とさか crest
○ huf/o ひづめ hoof
huf/fer/o 蹄鉄 horseshoe
○ muzel/o (動物の)鼻づら muzzle
× vost/o 尾 tail
× fau^k/o (猛獣などの)口 jaws, maw (同 bus^/eg/o)
fau^k/i あくびする yawn, gape
× rostr/o (象の)鼻 trunk
× ebur/o 象牙 ivory
○ leopard/o 豹 leopard
× fok/o アザラシ seal
× mel/o アナグマ badger
○ sepi/o イカ(コウイカ) cuttlefish
sepi/a セピア色の sepia
sepi(aj^)/o セピア色(イカの墨) sepia
× mustel/o イタチ marten; weasel
○ delfen/o イルカ dolphin
× omar/o ウミザリガニ lobster
○ aspid/o エジプトコブラ asp
○ ermen/o エゾイタチ ermine
○ alk/o オオシカ elk(ヨーロッパ産), moose(北米産)
○ link/o オオヤマネコ lynx
○ ostr/o カキ oyster
○ c^am/o カモシカ chamois
c^am/led/o セーム皮 chamois
× lutr/o カワウソ otter
○ gazel/o ガゼル gazelle
○ g^iraf/o キリン giraffe
× vespert/o コウモリ bat
× kolubr/o コルブラ harmless snake
○ rinocer/o サイ rhinoceros, rhino
○ salamandr/o サンショウウオ salamander
○ zebr/o シマウマ zebra
○ genot/o ジェネット genet
× zizel/o ジゼル suslik
× miogal/o ジャコウネズミ musk-rat, desman
× rosmar/o セイウチ walrus
× mops/o チン pug, pug-dog
× sorik/o トガリネズミ shrew
× putor/o ニオイネコ polecat
× pul/o ノミ flea
× kapreol/o ノロ roe
○ hamstr/o ハムスター hamster
× erinac/o ハリネズミ hedgehog
× buf/o ヒキガエル toad
○ panter/o ヒョウ panther
× hirud/o ヒル leech
× kastor/o ビーバー beaver
× didelf/o フクロネズミ opossum
○ boa/o ボア boa(snake)
○ marmot/o マーモット marmot
○ vipur/o マムシ viper
○ pudel/o ムクイヌ shaggy dog, poodle
× talp/o モグラ mole
× histrik/o ヤマアラシ porcupine
○ mul/o ラバ mule
× konk/o 貝殻 shell
× zibel/o 黒テン sable
× perlamot/o 真珠層 mother-of-pearl
× bubal/o 水牛 buffalo
× ur/o 野牛(中世以前の欧州産絶滅種)aurochs
○ dromedar/o ヒトコブラクダ dromedary
○ aligator/o (アメリカ産)ワニ alligator
× mitul/o イガイ mussel
× palinur/o イセエビ lobster
× helik/o カタツムリ snail
○ krab/o カニ crab
○ hipopotam/o カバ hippo, hippopotamus
○ antilop/o カモシカ antelope
○ meduz/o クラゲ medusa,jellyfish
○ goril/o ゴリラ gorilla
× teni/o サナダムシ tapeworm
○ koral/o サンゴ coral
○ jaguar/o ジャガー jaguar
○ tarantul/o タランチュラ tarantula
○ hien/o ハイエナ hyena
○ hidr/o ヒドラ hydra
× pavian/o ヒヒ baboon
○ polip/o ポリプ polyp
× dog/o マスチフ mastiff
○ mamut/o マンモス mammoth
○ verm/o (ミミズなどの)虫 worm
ter/verm/o ミミズ earthworm
× lumbrik/o ミミズ earthworm (同 ter/verm/o)
× kobaj/o モルモット guinea-pig
○ hermafrodit/o 雌雄同体 hermaphrodite (同 ambau^/seks/o)
○ molusk/o 軟体動物 mollusc
× balen/o クジラ whale
○ amfibi/o 両生動物 amphibian
鳥名
× papag/o オウム parrot
papag/um/i 口真似する parrot
× pig/o カササギ magpie
○ kukol/o カッコウ cuckoo
× korv/o カラス raven
× kornik/o コガラス crow
× anser/o ガチョウ goose
anser/vic/e 一列縦隊で in single file
× cikoni/o コウノトリ stork
× paser/o スズメ sparrow
× hirund/o ツバメ swallow
× strut/o ダチョウ ostrich
× gru/o ツル、クレーン車 crane
○ najtingal/o ナイチンゲール nightingale
○ vultur/o ハゲタカ vulture
○ agl/o ワシ eagle
× kolomb/o ハト pigeon, dove
kolomb/um/i いちゃつく bill and coo
× alau^d/o ヒバリ skylark
× strig/o フクロウ owl
× pav/o 孔雀 peacock
pav/i 見せびらかす strut about
△ cign/o 白鳥 swan (cygnet 白鳥のひな)
○ bek/o くちばし beak, bill
bek/i ついばむ peck
○ krop/o そ嚢 crop, goitre
× arde/o アオサギ heron
× hortulan/o アオジ ortolan
× fring/o アトリ chaffinch
× anas/o アヒル duck
× kolimb/o アビ diver, loon
× koturn/o ウズラ quail
× pirol/o ウソ bullfinch
× tetra/o エゾライチョウ hazel hen
× urogal/o オオライチョウ capercaillie
○ kanari/o カナリヤ canary
× mev/o カモメ seagull
× alcion/o カワセミ kingfisher
× regol/o キクイタダキ goldcrest
○ fazan/o キジ pheasant
○ turt/o キジバト rufous turtledove
× peg/o キツツキ woodpecker
× merl/o クロウタドリ blackbird
× tetr/o クロライチョウ black grouse
× moned/o コクマルガラス jackdaw
× kardel/o ゴシキヒワ goldfinch
× skolop/o シギ snipe
× paru/o シジュウガラ titmouse
○ perdrik/o シャコ partridge
× silvi/o シルビア hedge-sparrow
× akcipitr/o タカ hawk
× turd/o ツグミ thrush
○ ibis/o トキ ibis
× kolibr/o ハチスズメ hummingbird
○ falk/o ハヤブサ falcon
○ pelikan/o ペリカン pelican
× fringel/o マヒワ siskin
× frugileg/o ミヤマガラス rook
× sturn/o ムクドリ starling
× guf/o ワシミミズク eagle owl
× meleagr/o 七面鳥 turkey
○ pips/o 舌病 pip
× garol/o カケス jay
○ oriol/o コウライウグイス oriole
× noktu/o コフクロウ screech-owl
○ kondor/o コンドル condor
× vanel/o タゲリ lapwing, peewit
× milv/o トビ kite
× niz/o ハイタカ sparrow-hawk
× kanaben/o ベニヒワ linnet
魚名
× angil/o ウナギ eel
× gobi/o カマツカ gudgeon
× ezok/o カワカマス pike
○ haring/o ニシン herring
○ karp/o 鯉 carp
× skvam/o うろこ scale
× brank/o 鰓 gill
× perc^/o アセリナ pope, ruff
× plot/o ウグイ roach
× lojt/o カワメンタイ burbot, eelpout
○ sterled/o コチョウザメ sterlet
○ salm/o サケ salmon
○ s^ark/o サメ shark
× gad/o タラ dried codfish
○ sturg/o チョウザメ sturgeon
× huz/o チョウザメ great sturgeon
× silur/o ナマズ catfish (同 kat/fis^/o)
× karas/o フナ crucian
○ bram/o ブリーム bream; topgallant mast
× perk/o ペルカ bass
○ trut/o マス trout
× petromiz/o ヤツメウナギ lamprey
× sevrug/o (ロシア産)チョウザメ stellated sturgeon
○ anc^ov/o アンチョビー anchovy
○ raj/o エイ ray
○ sole/o シタビラメ sole
× moru/o タラ codfish
moru/ole/o たら肝油 codfishoil
○ tink/o テンチ tench
× pleu^ronekt/o ヒラメ flounder (同 plat/fis^/o)
× merlang/o メルラン whiting
昆虫
× akrid/o イナゴ locust
○ vesp/o スズメバチ wasp
○ cikad/o セミ cicada
× papili/o チョウ butterfly
× mus^/o ハエ fly
× abel/o ミツバチ bee
abel/ej/o 養蜂場 apiary
abel/uj/o ミツバチの巣 hive
○ moskit/o 蚊 mosquito
× formik/o 蟻 ant
formik/i ひしめく、しびれを感じる feel "pins and needles"
× rau^p/o 毛虫 caterpillar
○ larv/o 幼虫 larva
× cim/o なんきん虫 bedbug
× taban/o アブ gadfly, horse-fly, gad-fly, horsefly
△ skarab/o カブト虫 beetle (scarab タマオシコガネ)
maj/skarab/o コガネ虫 june bug
di/skarab/o ナナホシテントウムシ ladybug
× gril/o コオロギ cricket
× pedik/o シラミ louse
× akar/o ダニ mite
× libel/o トンボ dragonfly
× kokcinel/o ナナホシテントウムシ ladybug (同 di/skarab/o)
○ kantarid/o ハンミョウ cantharides, Spanish fly
× lampir/o ホタル firefly
× burd/o マルハナバチ bumblebee
× tine/o 衣魚(シミ) moth
× kul/o 蚊 gnat
○ termit/o シロアリ termite
× krabr/o スズメバチ hornet
○ kokon/o 繭(まゆ) cocoon
× blat/o ゴキブリ cockroach
植物名・植物学
× brasik/o キャベツ cabbage
○ viol/o スミレ violet
○ karot/o ニンジン carrot
○ pin/o マツ pine
× abi/o モミ fir
× horde/o オオムギ barley
× tritik/o 小麦 wheat
× sekal/o ライ麦 rye
× aven/o カラスムギ oats
× piz/o エンドウ pea
× fab/o ソラマメ broad bean
fab/et/o インゲンマメ haricot bean
× fazeol/o インゲンマメ haricot bean (同 fab/et/o)
× betul/o 白樺 birch
× vit/o ブドウの木 vine
× kverk/o カシ oak
kverk/a かしの oak(en)
○ kukum/o キュウリ cucumber
○ fung/o キノコ mushroom, fungus(菌類)
× kukurb/o カボチャ pumpkin
○ diant/o カーネーション carnation, dianthus(ナデシコ)
× musk/o コケ moss
× lap/o ゴボウ burdock
○ kakt/o サボテン cactus
× konval/o スズラン lily of the valley
○ malv/o ゼニアオイ mallow
malv/a 藤色の mauve
× pice/o トウヒ spruce
○ maiz/o トウモロコシ maize, corn
○ tomat/o トマト tomato
× ajl/o ニンニク garlic
○ lotus/o ハス lotus
○ bet/o ビート beet
× fag/o ブナ beech
× platan/o プラタナス plane-tree
○ spinac/o ホウレンソウ spinach
○ sorg/o モロコシ sorghum
○ palm/o ヤシ palm
× salik/o ヤナギ willow
○ lili/o ユリ lily
△ lin/o 亜麻 flax (linen 亜麻布)
lin/aj^/o リンネル製品 linen
lin/ole/o あまに油 linseed oil
lin/ole/um/o リノリウム linoleum
○ bulb/o 球根 bulb
○ alg/o 藻類 alga
× rafan/o 大根 radish
○ bambu/o 竹 bamboo
○ trunk/o 幹 trunk
trunk/i 端を切る truncate
trunk/et/o 茎 stem
○ branc^/o 枝 branch
branc^/et/o 小枝 twig
○ stamen/o おしべ stamen
× tig/o 茎 stem (同 trunk/et/o)
△ sem/o 種子 seed (semen 精液)
sem/i たねをまく sow
dis/sem/i 撒き散らす scatter, disseminate
○ burg^on/o 芽 bud, burgeon
burg^on/i 芽を出す bud, burgeon
△ radik/o 根 root (radical 根本的な)
el/radik/ig/i 〜の根を起こす、根から抜く eradicate
△ verg/o 細枝 twig (verge 権威を示す棒)
verg/i むち打つ flog
× spik/o 穂 ear
spik/um/i 落ち穂を拾う glean
○ lian/o (熱帯産)つる植物 liana
○ bast/o じん皮 bast
○ kan/o アシ cane, reed
○ asparag/o アスパラガス asparagus
× pastinak/o アメリカボウフウ parsnip
× levkoj/o アラセイトウ stock
○ cipres/o イトスギ cypress
× karpen/o イヌシデ hornbeam
○ timian/o イブキジャコウソウ thyme
× urtik/o イラクサ nettle
× fenkol/o ウイキョウ fennel
× acer/o カエデ maple
× nap/o カブラ turnip
× rap/o カブラ turnip
○ kamomil/o カミツレ camomile
○ viburn/o ガマズミ viburnum
○ cikori/o キクヂシャ chicory
× heder/o キヅタ ivy
○ mili/o キビ millet
× ranunkol/o キンポウゲ buttercup
× frangol/o クロウメモドキ alder buckthorn
× papav/o ケシ poppy
× primol/o サクラソウ primrose
○ safran/o サフラン saffron
× salvi/o サルビア sage
× kratag/o サンザシ hawthorn
× filik/o シダ fern
○ zingibr/o ショウガ ginger
○ jasmen/o ジャスミン jasmine
× lonicer/o スイカズラ Japanese honeysuckle
○ narcis/o スイセン narcissus
× okzal/o スイバ sorrel
× kren/o セイヨウワサビ horseradish
× alte/o タチアオイ marsh-mallow
× leontod/o タンポポ dandelion
○ tulip/o チューリップ tulip
× datur/o チョウセンアサガオ thorn-apple
○ artis^ok/o チョウセンアザミ artichoke
× oksikok/o ツルコケモモ cranberry
× fraksen/o トネリコ ash
× lol/o ドクムギ rye-grass, darnel; tares
× glan/o ドングリ acorn
× sorp/o ナナカマド mountain ash, rowan
○ absint/o ニガヨモギ wormwood; absinthe
× muskat/o ニクズク(実) nutmeg
○ ulm/o ニレ elm
× sambuk/o ニワトコ elderberry
○ juniper/o ネズ juniper
× tremol/o ハコヤナギ aspen
○ popl/o ハコヤナギ poplar
○ ment/o ハッカ mint
× stip/o ハネガヤ feather-grass
× atripl/o ハマアカザ orache
× aln/o ハンノキ alder
○ vanil/o バニラ vanilla
× petrosel/o パセリ parsley
× hiskiam/o ヒヨス henbane
× kard/o ヒレアザミ thistle
○ kapor/o フウチョウボク caper
○ truf/o フランス松露(トリュフ) truffe
○ beladon/o ベラドンナ belladonna
× lupol/o ホップ hops
× tili/o ボダイジュ linden tree
× lekant/o マーガレット marguerite
lekant/et/o 雛菊、デージー daisy
○ pini/o マツカサマツ umbrella pine
○ rosmaren/o マンネンロウ rosemarry
○ mirt/o ミルタ myrtle
○ mirh/o ミルラ(樹脂) myrrh
× cejan/o ヤグルマギク corn-bottle
× siring/o ライラック lilac
○ lent/o レンズマメ lentil
× miozot/o ワスレナグサ forget-me-not
○ lau^r/o 月桂樹 laurel
○ gajl/o 五倍子(ふし) gall
× markot/o 取木 layer
○ cedr/o 西洋スギ cedar
○ liken/o 地衣 lichen
× kanab/o 麻 hemp
○ pistil/o めしべ pestle
○ akaci/o アカシア acacia
× hortensi/o アジサイ hydrangea
○ anemon/o アネモネ anemone
× kolz/o アブラナ rape
○ irid/o アヤメ iris
○ arnik/o アルニカ arnica
○ alo/o アロエ aloe
○ angelik/o アンゼリカ angelica
× onobrik/o イガマメ sainfoin
× junk/o イグサ rush
× taksus/o イチイ yew
○ plantag/o オオバコ plantain
× akvilegi/o オダマキ columbine
○ kres/o オランダガラシ cress
× sinap/o カラシナ mustard
× larik/o カラマツ larch
× gliciriz/o カンゾウ liquorice
× rubus/o キイチゴ raspberry
○ krizantem/o キク chrysanthemum
○ endivi/o キクヂシャ endive
○ heliotrop/o キダチルリソウ heliotrope
× kalendul/o キンセンカ pot marigold
○ gardeni/o クチナシ gardenia
○ kumin/o クミン cumin
× palisandr/o シタン rosewood
○ peoni/o シャクヤク peony
× nimfe/o スイレン waterlily
○ oleandr/o セイヨウキョウチクトウ oleander
○ celeri/o セロリ celery
○ gerani/o ゼラニウム geranium
○ rabard/o ダイオウ rhubarb
○ dali/o ダリア dahlia
○ kameli/o ツバキ camellia
○ vink/o ニチニチソウ periwinkle
× pore/o ニラネギ leek
○ pac^ul/o パチョリ patchouli
○ papirus/o パピルス papyrus
× erik/o ヒース heather
erik/ej/o ヒースの群生している荒野 heath
○ hiacint/o ヒアシンス hyacinth
○ hisop/o ヒソップ hyssop
× genist/o ヒトツバエニシダ broom
× fuk/o ヒバマタ seaweed, kelp
× ricin/o ヒマ castor-oil plant
○ konvolvul/o ヒルガオ convolvulus
○ santal/o ビャクダン sandal
○ rut/o ヘンルーダ rue
○ balzamin/o ホウセンカ balsam
○ mahagon/o マホガニ mahogany
○ mimoz/o ミモザ mimosa
○ melis/o メリッサ草 melissa
× rezed/o モクセイソウ mignonette
× ileks/o モチノキ holly
× visk/o ヤドリギ mistletoe
× galant/o ユキワリソウ snowdrop
○ lavend/o ラベンダ lavender
○ orkide/o ラン orchid
○ gencian/o リンドウ gentian
× anagal/o ルリハコベ pimpernel
○ laktuk/o レタス lettuce
○ korol/o 花冠 corolla
× cikut/o 毒ゼリ water hemlock, cowbane
× api/o 野生セロリ wild celery
果物
○ ber/o 液果 berry
○ citron/o シトロン citron
× framb/o エゾイチゴ raspberry
× frag/o オランダイチゴ strawberry
○ oliv/o オリーブ olive
○ c^eriz/o サクランボ cherry
× meriz/o 野生のサクランボ wild cherry
○ pir/o ナシ pear
○ daktil/o なつめやし date
(詩)強弱弱格 dactyl
○ kokos/o やしの実 coconut
○ abrikot/o アンズ apricot
○ fig/o イチジク fig
○ kas^tan/o クリ chestnut
× nuks/o クルミ nut
× rib/o スグリ currant
○ prun/o スモモ prune, plum
× mirtel/o ミルツ(こけもも) bilberry, blueberry
○ melon/o メロン melon
× persik/o モモ peach
× migdal/o アーモンド almond
migdal/okul/a 切れ長の目の almondeyed
○ aniz/o アニス anise
○ karob/o イナゴマメ carob-bean
× jugland/o クルミ walnut
○ gros/o グースベリー gooseberry
× granat/o ザクロ pomegranate
× avel/o ハシバミ hazelnut
× ananas/o パイナップル pineapple
○ pistak/o ピスタチオ pistachio
× prunel/o リンボクの実 sloe
× morus/o 桑の実 mulberry
× cidoni/o マルメロ quince
○ mirabel/o ミラベル mirabelle
× mespil/o 西洋カリン medlar
化学
○ alumini/o アルミニウム aluminum
× stan/o スズ tin
stan/it/a すずメッキした tin
stan/a すずの、すず製の tin
○ zink/o 亜鉛 zinc
× latun/o 真ちゅう brass
latun/a 真鍮の brass
○ bronz/o 青銅 bronze
bronz/a 青銅の bronze
× plumb/o 鉛 lead
plumb/a 鉛製の、鉛のような lead
○ gelaten/o ゼラチン gelatine
gelaten/aj^/o ジェリー jelly
× gudr/o タール tar
gudr/i タールを塗る tar
gudr/o/tuk/o タール塗り防水布 tarpaulin
○ nilon/o ナイロン nylon
nilon/a ナイロンの nylon
○ plast/o プラスチック plastic (源)
plast/a プラスチックの plastic
○ lak/o ラッカー lacquer
lak/i ラッカーを塗る lacquer
○ satur/i 飽和させる saturate
○ boraks/o ほう砂 borax
○ antimon/o アンチモン antimony
○ eter/o エーテル ether
○ karmin/o カルミン carmine
○ koc^enil/o コチニール cochineal
○ kobalt/o コバルト cobalt
○ kamfor/o ショウノウ camphor
× terebint/o テレビン turpentine
○ bismut/o ビスマス bismuth
○ pec^/o ピッチ pitch
ter/pec^/o アスファルト asphalt
○ mangan/o マンガン manganese
○ alun/o ミョウバン alum
○ fosfor/o リン phosphorus
× kolofon/o ロジン rosin
○ arsenik/o 亜ヒ酸 arsenic
× potas/o 灰汁(あく) lye
× kaze/o 凝乳 curd
○ oksigen/o 酸素 oxygen
○ rezin/o 樹脂 resin
○ sublimat/o 昇コウ corrosive sublimate
○ salpetr/o 硝石 saltpeter
○ distil/i 蒸留する distil
○ tombak/o 人造金 tombac
× hidrarg/o 水銀 quicksilver, mercury
○ hidrogen/o 水素 hydrogen
× kalk/o 石灰 lime
kalk/aj^/o しっくい(石灰塗料) white-wash
kalk/i しっくいをぬる white-wash
× azot/o 窒素 nitrogen
× selakt/o 乳精 whey
○ platen/o 白金 platinum
○ kau^teriz/i 腐食させる cauterize
× vitriol/o 硫酸塩 sulfate
○ verdigr/o 緑青 verdigris
× iktiokol/o 魚膠(にべ) isinglass
○ anilin/o アニリン aniline
○ opi/o アヘン opium
opi/aj^/o アヘン剤 opiate
○ indig/o インジゴ indigo
○ ozon/o オゾン ozone
× kali/o カリウム potassium
○ kinin/o キニーネ quinine
○ kreozot/o クレオソート creosote
○ gutaperk/o グタペルカ gutta-percha
○ glicerin/o グリセリン glycerin
○ kolodi/o コロジオン collodion
○ stearin/o ステアリン stearin
○ celuloz/o セルローズ cellulose
○ sod/o ソーダ soda
○ tanin/o タンニン tannin
× natri/o ナトリウム sodium
× naft/o ナフサ crude oil
○ naftalin/o ナフタリン naphthalene
○ nikotin/o ニコチン nicotine
○ nikel/o ニッケル nickel
○ balzam/o バルサム balsam, balm
○ parafin/o パラフィン paraffin
○ glukoz/o ブドウ糖 glucose
glikoz/o ブドウ糖
○ pepsin/o ペプシン pepsin
○ morfin/o モルヒネ morphine
○ jod/o ヨード Iodine
○ retort/o レトルト retort
○ vazelin/o ワセリン vaseline
○ klor/o 塩素 chlorine
○ kalomel/o 甘汞 calomel
○ sintez/o 合成 synthesis
○ oksid/o 酸化物 oxide
○ brom/o 臭素 bromine
× lapis/o 硝石 saltpeter; niter
○ karbon/o 炭素 carbon
○ molekul/o 分子 molecule
○ ambr/o 竜涎香 amber
○ bitum/o 瀝青 bitumen
鉱物学
○ kristal/o 水晶 crystal
kristal/a 結晶した、水晶の crystal
○ smerald/o エメラルド emerald
○ opal/o オパール opal
× silik/o ケイ石 gravel, flint
× sukcen/o コハク amber
○ safir/o サファイア sapphire
○ cinabr/o シン砂 cinnabar
○ diamant/o ダイアモンド diamond
× spat/o デイ石 spar
○ topaz/o トパーズ topaz
○ turkis/o トルコ玉 turquoise
○ briliant/o ブリリアント fine-cut gem, brilliant
○ ruben/o ルビー ruby
× glim/o 雲母 mica
○ pirit/o 黄鉄鉱 pyrites
○ granit/o 花コウ岩 granite
× kvarc/o 石英 rock-crystal
× marmor/o 大理石 marble
marmor/a 大理石の、大理石のような marble
× torf/o 泥炭 peat
× ardez/o 粘板岩 slate
○ porfir/o 斑岩 porphyry
○ sulfur/o 硫黄 sulfur
sulfur/a いおうの、いおう製の sulfuric, sulfurous
○ oniks/o シマメノウ onyx
○ agat/o メノウ agate
○ talk/o 滑石 talcum
○ bazalt/o 玄武岩 basalt, whimstone
○ malakit/o 孔雀石 malachite
○ grafit/o 黒鉛 graphite
○ ametist/o 紫水晶 amethyst
○ stalaktit/o 鍾乳石 stalactite
○ alabastr/o 雪花石膏 alabaster
○ beril/o 緑柱石 beryl
気象学
○ klimat/o 気候 climate
klimat/a 気候上の、風土的な climatic
△ nebul/o 霧 fog (nebulous 曇った)
nebul/et/o 霞 mist
○ hajl/o 雹 hail
hajl/i 雹がふる hail
hajl/er/o 雹の粒 hailstone
○ tondr/o 雷 thunder
tondr/i 雷がなる thunder
× fulm/o 稲妻 lightning
× ros/o 露 dew
○ tempest/o 暴風雨 tempest, storm
× tromb/o たつまき tornado
○ ciklon/o 低気圧 cyclone
○ atmosfer/o 大気 atmosphere
○ meteorologi/o 気象学 meteorology
○ meteorolog/o 気象学者 meteorologist
× mete(or)/o 気象 atmospheric phenomenon
地理・地学
○ latitud/o 緯度 latitude
○ longitud/o 経度 longitude
○ ekvator/o 赤道 equator
○ ocean/o 大洋 ocean
ocean/a 大洋の oceanic
○ vulkan/o 火山 volcane
○ val/o 谷 valley
○ marc^/o 沼 marsh
△ insul/o 島 island (insular 島国性の)
du/on/insul/o 半島 peninsula
insul/ar/o 群島 archipelago
○ golf/o 湾 gulf
ゴルフ golf
○ promontor/o みさき promontory
○ step/o ステップ(大草原) steppe, moor
○ tropik/o 回帰線 the tropics
tropik/a 回帰線の、熱帯の tropical
○ krater/o 噴火口 crater
○ laf/o 溶岩 lava
laf/a 溶岩の lava
○ oaz/o オアシス oasis
○ fjord/o フィヨルド fjord
○ lagun/o 潟(かた) lagoon
○ stalagmit/o 石筍 stalagmite
○ istm/o 地峡 isthmus (同 ter/kol/o)
○ kontinent/o 大陸 continent
天文学
○ kosm/o 宇宙 cosmos
kosma spaco 宇宙空間 outer space
○ planed/o 惑星 planet
planed/a 惑星の planetary
○ apoge/o 遠地点 apogee
○ zodiak/o 黄道帯 zodiac
○ orbit/o 軌道 orbit
○ meridian/o 子午線 meridian
○ eklips/o 食 eclipse
○ komet/o 彗星 comet
○ zenit/o 天頂 zenith
○ kosmogoni/o 宇宙進化論 cosmogony
× astr/o 天体 heavenly body
astr/o/nau^t/o 宇宙飛行士 astronaut, spaceman
× aerolit/o 隕石 meteoric stone (同 aer/s^ton/o)
理科・物理学
○ pil/o 電池 pile (同 bateri/o)
○ kurent/o 電流 current
○ cirkvit/o 回路 circuit
○ period/o 周期 period
○ substanc/o 物質 substance
○ solid/o 固体 solid (源)
○ likv/o 液体 liquid
○ fac/o 面 face
○ reflekt/i 反射する reflect
○ atom/o 原子 atom
atom/a 原子の、原子力の atomic
atom/bomb/o 原子爆弾 atom bomb
○ fluid/o 流体 fluid
fluid/a 流動する、流体の liquid
fluid/ig^/i 液体になる liquefy
○ polus/o 極 pole
polus/a 極地の、極の polar
○ magnet/o 磁石 magnet
magnet/a 磁気を帯びた、磁気の magnetic
magnet/ig/i 磁化さす magnetize
magnet/ism/o 磁気、磁気学 magnetism
○ sifon/o サイフォン siphon
○ spektr/o スペクトル spectrum
○ prism/o プリズム prism
○ konglomerat/o レキ岩 conglomerate
○ faz/o 位相 phase
○ fokus/o 焦点 focus
○ lens/o レンズ lens
○ konkav/a 凹の concave
○ mikroskop/o 顕微鏡 microscope
○ mikrometr/o マイクロメータ micrometer
○ kronometr/o クロノメータ chronometer
温度変化などの影響がきわめて少なく、
正確な携帯用ぜんまい時計。
○ manometr/o 圧力計 manometer
○ higrometr/o 湿度計 hygrometer
○ dinamometr/o 動力計 dynamometer
○ areometr/o 浮ばかり hydrometer
液体に浮かせて液体の比重を測る器具。
数学・幾何学
○ adici/i 足し算する add
○ subtrah/i 引き算する subtract
subtrah/o 引き算 subtraction
○ multiplik/i 掛算する multiply (同 mult/obl/ig/i)
○ divid/i 分割する、割り算する divide
divid/o 分割、割り算 division
○ kvadrat/o 正方形 square
kvadrat/a 正方形の square, quadratic
× ort/o 直角 right angle (同 rekt/angul/o)
ort/il/o 三角定規 set-square
○ dimensi/o 次元 dimension
○ volumen/o 体積 volume (源)
○ paralel/o 平行線 parallel
○ oval/o 卵形線 oval (源)
○ kub/o 立方体 cube
○ vertic/o 頂点 vertex
○ konus/o 円錐 cone
○ poligon/o 多角形 polygon
○ lozang^/o ひし形 lozenge
○ romb/o ひし形 rhombus
× kvadratur/o 求積法 stereometry (体積の); planimetry (面積の)
○ sfer/o 球 sphere
○ koeficient/o 係数 coefficient
○ aksiom/o 公理 axiom
○ trigonometri/o 三角法 trigonometry
○ perimetr/o 周辺 perimeter, circumference
○ decimal/a 十進法の decimal (同 dek/um/a)
○ kvocient/o 商 quotient
○ tangent/o 正接 tangent
○ sektor/o 扇形 sector
○ segment/o 線分 segment
○ diagonal/o 対角線 diagonal
○ simetri/o 左右対称 symmetry
simetri/a 左右対称の symmetric
○ logaritm/o 対数 logarithm
○ trapez/o 台形 trapezoid
○ diametr/o 直径 diameter
○ teorem/o 定理 theorem
○ frakci/o 分数 fraction (同 part/um/o)
○ paralelogram/o 平行四辺形 parallelogram
× later/o 辺 side
○ parabol/o 放物線 parabola
○ ekvaci/o 方程式 equation
○ racional/a 有理の rational (源)
単位
長さ
○ metr/o メートル meter
metr/a メートル(法)の metric
○ kilometr/o キロメートル kilometer
○ centimetr/o センチメートル centimeter
○ milimetr/o ミリメートル millimeter
× col/o インチ inch (2.54cm)
○ fut/o フィート foot (12インチ 30.48cm)
○ jard/o ヤード yard (3フィート 0.9144m)
○ mejl/o マイル mile (1760ヤード 1.609km)
× verst/o ベルスタ @(ロシア:1.067km)
× klaft/o 尋(ひろ) fathom (両手を広げた長さ)
重さ
○ gram/o グラム gram
○ kilogram/o キログラム kilogram
○ tun/o トン ton
× funt/o ポンド pound (16オンス 7000グレーン 0.454kg)
○ unc/o オンス ounce (28.35g)
× lod/o 半オンス @
○ gran/o グレーン grain (64.8mg)
○ karat/o カラット carat (200mg)
面積
○ ar/o アール are
○ hektar/o ヘクタール hectare
体積
○ litr/o リットル liter
○ barel/o バレル barrel (英36ガロン 163.7リットル)
○ bus^el/o ブッシェル bushel(英8ガロン 36.4リットル)
○ galon/o ガロン gallon (英4.546リットル 米3.785リットル)
× stof/o シュトフ @(ロシア:1.23リットル)
他
○ u^at/o ワット Watt
× rism/o 連 ream(用紙単位500枚)
農業
× falc^/i かまで刈る mow
falc^/il/o かま scythe
× sulk/o うね、しわ furrow
sulk/i うねを作る、しわを寄せる furrow
× sterk/o 肥料 manure
sterk/i 肥料を施す manure
○ bed/o 苗床 bed
○ bran/o ふすま bran
× erp/i まぐわでならす harrow
○ spalir/o 果樹垣根 espalier
○ s^pat/o すき spade
△ lokomobil/o 移動式蒸気機関 traction-engine (locomotive 機関車)
○ stopl/o 刈株 stubble
○ hum/o 腐植土 humus
機械
× rad/o 車輪 wheel
○ munt/i 組み立てる assemble, mount(添えつける)
mal/munt/i 取り外す take apart
○ lubrik/i (機械に)油を注す lubricate
× s^rau^b/o ねじ screw
s^rau^b/i ねじでしめる screw
s^rau^b/ing/o ナット nut
s^rau^b/s^los/il/o レンチ、スパナ wrench, spanner
s^rau^b/turn/il/o ねじまわし screwdriver
s^rau^b/ten/il/o 万力 vise
s^rau^b/il/o ねじまわし screwdriver
× kran/o コック tap, faucet
○ radiator/o ラジエータ radiator
× kalfatr/i コーキンする caulk, calk
○ pis^t/o ピストン piston
× stabl/o 仕事台 (work)bench
× klap/o 弁 valve
○ turbin/o タービン turbine
× pneu^matik/o タイヤ tyre
○ pivot/o ピボット pivot
pivot/i 枢軸で旋回する pivot
○ pedal/o ペダル pedal
pedal/i ペダルをふむ pedal
○ kalibr/o 口径 calibre
建築
○ koridor/o 廊下 corridor
○ kel/o 地下室 cellar
× peron/o (玄関前などの)階段 stoop
× tegment/o 屋根 roof
× tegol/o 屋根がわら roofing tile
○ krad/o 格子 grille, grid
krad/rost/io 焼き網で焼く grill
○ fost/o 柱 post
× sojl/o 敷居 threshold, sill
○ teras/o テラス terrace
○ fasad/o ファサード facade (同 front/o)
○ heg^/o 生け垣 hedge
× luk/o 天窓 skylignt
× s^ind/o こけら板 shingle
× trab/o はり beam, girder
× mastik/o パテ putty
○ morter/o モルタル mortar (for building)
○ kolon/o 円柱 column
○ kupol/o 円天井 cupola
○ parget/o 寄木張り parquet
○ kornic/o 軒蛇腹 cornice
○ vestibl/o 玄関 vestibule (同 en/ir/ej/o)
○ piedestal/o 台座 pedestal
○ kapitel/o 柱頭 capital (源)
○ nic^/o 壁がん niche
○ pavim/o 舗装材 pavement
pavim/i 舗装する pave
○ arkad/o アーケード arcade
○ ogiv/o オジーブ ogive
○ kartus^/o カルトゥーシュ cartouche
○ gotik/a ゴシック式の Gothic
○ transept/o トランセプト transept
○ nav/o ネーブ nave
○ verand/o ベランダ porch, veranda
× fronton/o ペディメント pediment
○ portik/o ポーチコ portico
○ makadam/o マカダム macadam
○ minaret/o ミナレット minaret
○ rotond/o ロタンダ(円形建物) rotunda
× mansard/o 屋根裏部屋 attic, garret
× c^evron/o 垂木 rafter
× sokl/o 台座 supporting base
○ pilastr/o 柱形 pilaster
× peristil/o 柱廊 pillared corridor
○ pagod/o 仏塔 pagoda
○ lat/o 木摺り lath
(漆喰塗りや紙壁の下地用に、
幅約三センチメートルの板を少しずつ間を
あけて取り付けたもの)
lat/kurten/o ブラインドカーテン Venetian blind
鉄道
○ rel/o レール rail
○ lokomotiv/o 機関車 locomotive
○ semafor/o (腕木式)信号機 semaphore, stop-light
海事・船舶
○ mast/o マスト mast
○ vel/o 帆、軟口蓋 sail, velum
○ rif/o 岩礁 reef
○ kvaranten/o 検疫停船 quarantine
○ ferdek/o 甲板 deck
○ kroz/i 巡航する cruise
○ kapitan/o 船長 captain
× rod/o 停泊地 gnaw
○ kil/o 竜骨 keel
○ dok/o ドック dock
× s^alup/o ランチ launch
○ ref/o リーフ reef
○ kompas/o 羅針盤 compass
○ harpun/o 銛 harpoon
○ tonel/o 容量トン(100立方フィート) tonnage
航空
○ paras^ut/o パラシュート parachute
○ helikopter/o ヘリコプター helicopter
○ aviad/o 航空 aviation
aviad/il/o 航空機 aircraft
○ hangar/o 格納庫 hanger
印刷術
○ kolumn/o (縦の)欄 column
× kompost/i 植字する set in type
○ parentez/o かっこ parenthesis
parentez/e 括弧でかこんで、ところで by the way
× rubrik/o 見出し column, heading
× kursiv/o イタリック italic
○ cirkumfleks/o サーカムフレクス circumflex
△ klis^/i ステロ版にとる stereotype (cliche 決り文句)
klis^/(aj^)o ステロ版、写真のネガ stereotype, negative
○ monogram/o モノグラム monogram
× aline/o 改行字下げ paragraph
○ litograf/i 石版印刷する lithograph
litografi/o 石版印刷術
○ vinjet/o 装飾カット vignette
○ format/o 判 format(源)
○ marg^en/o 余白 margin
軍事
○ komand/i 指揮する command
○ manovr/i 機動演習する maneuver
manovr/o 機動演習 maneuver
○ g^endarm/o 憲兵 gendarme
○ oficir/o 士官 officer
sub/oficir/o 下士官 noncom
○ general/o 将軍 general (源)
○ gvardi/o 親衛隊 guard (源)
○ leu^tenant/o 中尉 lieutenant
○ herold/o 伝令使 herald
herold/i 伝令する herald
○ kolonel/o 陸軍大佐 colonel
○ regiment/o 連隊 regiment
○ sieg^/i (城を)包囲する besiege
sieg^/o 攻囲 siege
○ karaben/o カービン銃 carbine
○ grenad/o リュウ弾 grenade
× eskadr/o 艦隊 squadron, fleet
○ skadr/o 騎兵中隊 squadron
○ serg^ent/o 軍曹 sergeant
○ korpus/o 軍団 corps
○ husar/o 軽騎兵 hussar
○ epolet/o 肩章 epaulet
○ mars^al/o 元帥 marshal
○ kapitulac/i 降伏する capitulate
○ s^ild/o 盾(たて) shield
○ patrol/o 巡察隊 patrol
patrol/i パトロールする patrol
○ piked/o 小哨 picket, piquet
○ rempar/o 城壁 rampart
○ rekrut/o 新兵 recruit
rekrut/i (兵員を)募集する recruit
× kiras/o 装甲 armor
○ embusk/o 待ち伏せ ambush
embusk/i 待ち伏せする ambush
× rot/o 中隊 gang, squad
○ tac^ment/o 分遣隊 detachment
○ parad/i 分裂行進する parade
parad/a 見せびらかせの pretentious
parad/o パレード、見せびらかせ parade
○ stab/o 幕僚 staff
○ kartoc^/o 薬包 cartridge
○ bastion/o 稜堡 bastion
○ mobiliz/i 動員する mobilize
○ halebard/o ほこやり halberd
○ zuav/o アルジェリア歩兵 zouave
○ korvet/o コルベット corvette
○ fregat/o フリゲート艦 frigate
○ salv/o 一斉射撃 salvo
○ admiral/o 海軍大将 admiral
admiral/ej/o 海軍本部 admiralty
○ admiralitat/o 海軍本部 admiralty (同 admiral/ej/o)
○ kavaleri/o 騎兵隊 cavalry
○ torped/o 魚雷 torpedo
torped/i 魚雷攻撃する torpedo
○ kaporal/o 伍長 corporal
○ kadet/o 士官候補生 cadet
○ divizi/o 師団 division
○ garnizon/o 守備隊 garrison
○ taktik/o 戦術 tactic(s)
○ strategi/o 戦略 strategy
strategi/a 戦略的な strategic
○ batalion/o 大隊 battalion
○ kanon/o 大砲 cannon (同 paf/il/eg/o)
○ munici/o 弾薬 (am)munition
△ kontribuci/o 賠償金 reparations (contribution 寄付)
○ adjutant/o 副官 adjutant, aide-de-camp
× kazern/o 兵営 barracks (同 soldat/ej/o)
○ ponton/o 平底舟 pontoon
○ infanteri/o 歩兵隊 infantry
× afust/o 砲架 carriage, gun-carriage
○ kazemat/o 砲郭 casemate
○ artileri/o 砲兵隊 artillery
○ falang/o 密集方陣 phalanx
○ major/o 陸軍少佐 major
○ brigad/o 旅団 brigade
歴史・史学
○ vezir/o (旧トルコ帝国の)大臣 vezier
○ rapir/o (細身の)長剣 foil, rapier
○ denar/o デナリウス銀貨 denarius ; denier
○ vasal/o 家臣 vassal
○ kavalir/o 騎士 cavalier, knight
○ legi/o 軍団 legion
○ pag^i/o 小姓 page
○ servut/o 夫役 servitude, serfdom
servut/ul/o 農奴 serf
○ dukat/o デュカット(金貨) ducat
○ dragon/o 竜騎兵 dragoon
○ ukaz/o (ツァーリの)勅命 ukase, edict
○ tiar/o (ペルシャの)王冠 tiara
○ satrap/o (古代ペルシャの)太守 satrap
○ sinedri/o (古代ユダヤの)法廷 sanhedrin
○ mandaren/o (清国の)官吏 mandarin
○ fonograf/o ろう管蓄音機 cylinder phonograph
○ hetman/o アタマン(司令官) hetman
○ obelisk/o オベリスク obelisk
○ katakomb/o カタコンベ catacomb
○ galer/o ガレー(船) galley
○ gilotin/o ギロチン guillotine
○ sultan/o サルタン sultan
○ car/o ツァーリ czar
○ bazilik/o バジリカ basilica
○ orgi/o バッカス祭 orgy
orgi/a バッカス祭の、らんちき騒ぎの orgiastic
○ hieroglif/o ヒエログリフ hieroglyph
○ Renesanc/o ルネサンス Renaissance
○ patrici/o 貴族 patrician
○ gladiator/o 剣闘士 gladiator
○ korsar/o 私掠船 corsair
○ Reformaci/o 宗教改革 Reformation (源)
○ inkvizici/o 宗教裁判 Inquisition
○ inkvizitor/o 宗教裁判官 Inquisitor
○ kvestor/o 出納官 quaestor
○ puritan/o 清教徒 puritan
puritan/a 清教徒の puritan
○ sarkofag/o 石棺 sarcophagus
× ulan/o 槍騎兵 lancer
○ kvintesenc/o 第五元素 quintessence
○ ostracism/o 陶片追放 ostracism
○ feu^d/o 封土 fief
feu^d/a 封土の feudal
feu^d/ul/o (領主の)家臣 vassal
○ pleb/o 平民階級 plebeian
○ hekatomb/o 雄牛百頭のいけにえ hecatomb
○ dinasti/o 歴代王朝 dynasty
○ eu^nuk/o 宦官 eunuch
政治
○ parlament/o 国会 parliament
parlament/a 国会の parliamentary
parlament/an/o 国会議員 member of parliament
○ ministr/o 大臣 minister
ministr/ej/o 政府の省 ministry
c^ef/ministr/o 首相 prime minister
ministr/ar/o 内閣 cabinet
eks/ministr/o 元大臣
vic/ministr/o 副大臣、次官
○ ministeri/o 政府の省 ministry (同 ministr/ej/o)
○ kabinet/o 内閣 cabinet (同 ministr/ar/o)
○ respublik/o 共和国 republic
respublik/a 共和制の republican
respublik/an/o 共和国民、共和党員 republican
○ parti/o 党派 party
parti/a 党派の、不公平な partial
sen/parti/a 公平な impartial
○ komision/o (調査)委員会 commission
○ komisi/i 委託する commission
komisi/it/o 委員、受託者 commissioner
○ komitat/o 委員会 committee
○ komisar/o 委員 committeeman, commissar (commission 委任)
○ senat/o 参議院 senate
△ traktat/o 条約 treaty (tractate 論文)
○ reg^im/o 政体 regime
○ teritori/o 領土 territory
teritori/a 領地の territorial
○ ambasad/o 大使館 embassy
○ ambasador/o 大使 ambassador
○ konsul/o 領事 consul
○ interpelaci/i (議会で)質問する interpellate
interpelaci/o 議会質問 interpellation
○ opozici/i (政府に)反対する be in opposition (源)
opozici/o 野党 opposition
○ kanton/o (フランスの)郡 canton
× guberni/o 県 province
○ distrikt/o 地区 district
× kancelari/o 官房 secretariat
○ sankci/o 裁可 sanction
sankci/i 認可する sanction
○ pamflet/o (非難攻撃の)パンフレット pamphlet
○ teror/o テロル terror
teror/ism/o 恐怖政治、テロリズム terrorism
teror/ist/o 恐怖政治家、テロリスト terrorist
○ manifestaci/o デモ demonstration, manifestation
manifestaci/i デモする demonstrate
○ oligarki/o 寡頭政治 oligarchy
○ radikal/a 急進的な radical
radikal/o 根号(数学のルート)、語根 radical
radikal/ul/o 急進主義者 radical
○ liberal/a 自由主義の liberal
○ oligark/o 少数独裁者 oligarch
○ regent/o 摂政 regent
○ departement/o 部 department
○ protektorat/o 保護国 protectorate
○ konservativ/a 保守派の conservative(源)
○ rojalist/o 王党員 royalist
○ anarki/o 無政府状態 anarchy
○ demokrat/o 民主主義者 democrat
demokrat/a 民主主義の democratic
○ demokrati/o 民主政治 democracy
○ demagogi/o デマ false rumor,demagogy
○ demagog/o 煽動政治家 demagogue
○ diktator/o 独裁者 dictator
商業・経済
× s^uld/i 〜の債務を負う owe
s^uld/o 債務 debt
s^uld/at/o 債権者 creditor
○ mandat/o 委任 mandate
為替手形 exchange
pos^t/a/mandat/o 郵便為替 postal order
○ kapital/o 資本 capital (源)
kapital/ist/o 資本家 capitalist
○ var/o 商品 commodity
var/o/j 商品(総称) goods, wares, merchandise
○ deficit/o 赤字 deficit
○ rabat/o 割引 rebate, discount, reduction
rabat/i 割引する discount, reduce
× akci/o 株式 share
akci/ul/o 株主 share-holder
× kontant/a 現金の cash
kontant/e 現金で in cash
kontant/o 現金 cash money
○ kredit/o 信用 credit
○ licenc/o 認可 license
○ debet/o 負債 debt
○ financ/o 財政 finance
financ/a 財政的、金融上の financial
financ/i 融資する finance
× bors/o 株式取引所 stock exchange
○ profit/o 利益 profit
○ bug^et/o 予算 budget
○ inspektor/o 査察官 inspector (同 inspekt/ist/o)
× impost/o 税 tax
impost/i 課税する tax
impost/ebl/a 税がかけられる subject to tax
impost/ist/o 税務官吏 tax collector, revenue agent
× dogan/o 関税 customs
dogan/ej/o 税関事務所 customshouse
○ tarif/o 関税表 tariff
○ likvid/i 清算する liquidate
× kambi/o 為替手形 bill of exchange
× kvit/a 借のない paid up (quit 免れて)
× kvitanc/o 領収書 receipt (quittance 免除)
kvitanc/i 領収書を出す receipt
× negoc/o 取引 business deal(ings)
negoc/i 商談する、交渉する engage in business, negotiate a deal
negoc/ist/o 交渉人 merchant, businessman
○ diskont/i 手形割引する discount
× makler/i 仲買をする act as middleman (同 per/i)
makler/aj^/o 仲介手数料 brokerage, commission
makler/ist/o 仲介人 broker
○ trust/o トラスト trust
× kont/o 勘定口座 account
× konkurenc/o 競争 competition
○ sortiment/o 見本一式 assortment
○ uzur/o 高利 usury
× komandit/o 合資会社 limited partnership
× obligaci/o 債券 bond
○ kreditor/o 債権者 creditor (同 s^uld/at/o)
○ merkat/o 市場 market
○ solvent/a 支払能力のある solvent
× ag^i/o 打ち歩 premium
○ bilanc/o 貸借対照表 balance sheet
○ spekulaci/o 投機 speculation
○ polis/o 保険契約 policy
× kau^ci/o 保証金 bond, deposit; bail
× sald/o 貸借差引高 balance
sald/i (貸借勘定の)差引計算する strike a balance
○ amortiz/i 原価償却する、減衰させる amortize, deaden
amortiz/il/o 制動装置 shock absorber
○ korporaci/o 社団法人 corporation
貨幣
○ en/o 円 yen
○ eu^r/o ユーロ euro
○ dolar/o ドル dollar (アメリカ)
○ cend/o セント cent (ドルの100分の1)
× funt/o ポンド pound (イギリス)
○ s^iling/o シリング shilling(ポンドの20分の1 現在廃止)
○ penc/o ペンス pence (ポンドの100分の1)
○ rubl/o ルーブル rouble (ロシア)
○ kopek/o コペイカ kopeika (ルーブルの100分の1)
○ frank/o フラン franc (フランス・ベルギー・スイス)
○ centim/o サンチーム centime (フランの100分の1)
× sold/o スー sou (フランス旧銅貨 5サンチーム)
○ gulden/o ギルダー guilder (オランダ)
○ floren/o フロリン florijn (オランダ)
○ mark/o マルク mark (ドイツ)
○ pfenig/o ペニヒ Pfennig (マルクの100分の1)
○ gros^/o グロシェン groschen(12ペニヒ 現在廃止)
○ drakm/o ドラクマ drachma (ギリシア)
○ obol/o オボロス obol (ギリシア)
○ taler/o ターレル Thaler (15〜19世紀、ヨーロッパ各地で通用した銀貨)
○ piastr/o ピアストル piastre (中近東諸国)
法律・法学
○ proces/o 訴訟 lawsuit, process(源)
proces/i 訴訟を起こす litidate, sue, process
○ procedur/o 訴訟手続 procedure(源)
× jur/o 法 law
jur/ist/o 法律家 jurist
○ konstituci/o 憲法 constitution
konstituci/a 憲法の constitutional
○ instanc/o 審級 instance
○ tribunal/o 裁判所 tribunal, court
○ advokat/o 弁護士 barrister, advocate(代弁者)
○ kondamn/i 有罪とする condemn
○ testament/o 遺言 will, testament
testament/i 遺言する make a will, bequeath
○ kurator/o 管財人 curator, custodian
○ kriminal/a 刑事上の criminal
○ notari/o 公証人 notary
○ pled/i 弁護する plead
× revizor/o 検察官 government inspector, auditor
○ ultimat/o 最後通告 ultimatum
○ arbitraci/o 調停 arbitration
× hipotek/o 抵当権 mortgage
○ verdikt/o 判決 verdict
× koncesi/o 払い下げ disposal
○ asesor/o 陪席判事 assessor
芸術
○ patos/o パトス pathos
○ variant/o 異文 variant
○ naturalism/o 自然主義 naturalism
音楽
○ kanzon/o カンツォーネ canzone
○ koncert/o コンサート concert
○ ritm/o リズム rhythm
ritm/a リズムの、リズミカルな rhythmic
○ ton/o 楽音 tone
ton/fork/o 音叉 tuning fork
○ kord/o 弦 string, cord
○ orkestr/o オーケストラ orchestra
orkestr/um/i オーケストラ曲に編曲する orchestrate
○ trumpet/o トランペット trumpet
trumpet/i トランペットをふく trumpet
○ violon/o バイオリン violin
○ pian/o ピアノ piano
pian/ist/o ピアニスト pianist
△ takt/o 拍子 time (タクト:指揮棒)
× s^alm/o あし笛 straw; shawm
○ gitar/o ギター guitar
○ klarnet/o クラリネット clarinet
× fortepian/o グランドピアノ pianoforte
○ cimbal/o シンバル cymbal
○ sopran/o ソプラノ soprano
○ violonc^el/o チェロ cello
○ citr/o チター cither
○ tril/o トリル trill
tril/i トリルで演奏する trill
× tambur/o ドラム drum
tambur/ist/o ドラム奏者 drummer
○ orgen/o パイプオルガン organ (源)
○ flut/o フルート flute
○ liut/o リュート lute
○ lir/o リラ lyre; lira
○ vals/o ワルツ waltz
vals/i ワルツをおどる waltz
○ gam/o 音階 gamut, scale
○ kvart/o 四度音程 quart
○ gurd/o 手回しオルガン hurdy-gurdy, barrel organ
gurd/ist/o 手回しオルガン奏者 organ grinder
gurd/it/a 古臭い hackneyed
○ modul/i (を)転調する modulate
○ ari/o アリア aria, air
○ ald/o アルト alto, falsetto
○ hoboj/o オーボエ oboe
○ oktav/o オクターブ octave
○ kastanjet/o カスタネット castanets
○ kadenc/o カデンツァ cadenza
○ kvadril/o カドリール quadrille
○ kantat/o カンタータ cantata
○ kornet/o コルネット cornet
○ kontrabas/o コントラバス contrabass
○ kontralt/o コントラルト contralto
○ ksilofon/o シロホン xylophone
○ skerc/o スケルツォ scherzo
○ serenad/o セレナーデ serenade
○ sonat/o ソナタ sonata
○ tamtam/o タムタム tamtam
○ tamburin/o タンバリン tambourine
○ tenor/o テノール tenor
○ trombon/o トロンボーン trombone
○ harmonik/o ハーモニカ harmonica
○ bas/o バス bass voice, bass
○ bariton/o バリトン baritone
× fagot/o ファゴット bassoon
○ fanfar/o ファンファーレ fanfare
○ mazurk/o マズルカ mazurka
○ mandolin/o マンドリン mandolin
○ metronom/o メトロノーム metronom
○ unison/o ユニゾン unison
○ harmonium/o リードオルガン harmonium
○ repertuar/o レパートリ repertoire
○ romanc/o ロマンス romance
○ diapazon/o 音叉 diapason (同 ton/fork/o)
○ kvint/o 五度音程 quint
○ simfoni/o 交響曲 symphony
simfoni/a 交響曲の symphonic
○ septet/o 七重奏 septet
○ recitativ/o 叙唱部 recitative
○ uvertur/o 序曲 overture
○ melodi/o 旋律 melody, tune
melodi/a 旋律のある tuneful
○ prelud/o 前奏曲 prelude
× partitur/o 総譜 score
○ kontrapunkt/o 対位法 counterpoint
美術
○ paletr/o パレット palette
○ kame/o カメオ cameo
× tors/o トルソ trunk
○ pas^tel/o パステル pastel
○ fresk/o フレスコ画 fresco
○ poz/i ポーズをとる pose
poz/o ポーズ pose
○ rokok/o ロココ式 rococo
○ profil/o 横顔 profile
○ barelief/o 浅浮彫り low relief, bas-relief
○ relief/o 浮彫り relief
演劇
○ oper/o オペラ opera
○ akt/o 幕 act
○ aktor/o 俳優 actor
aktor/i 演技する act
○ scen/o 場 scene
scen/ej/o 舞台 stage
○ dram/o 戯曲 drama
○ rol/o 役割 role
rol/ant/o 役者 character (in play, etc.)
○ log^i/o 桟敷 loge, box; lodge
○ parter/o 平土間 parterre
○ epilog/o エピローグ epilogue
○ pantomim/o パントマイム pantomime
pantomim/i パントマイムする pantomime
pantomim/ist/o 物まね師 mime
○ mim/o 物まね師 mime (同 pantomim/ist/o)
× final/o フィナーレ play-off, decider
× pulc^inel/o プルチネッラ(道化役) punch
○ prolog/o プロローグ prologue
× suflor/o プロンプター prompter
suflor/i せりふを付ける prompt
○ melodram/o メロドラマ melodrama
melodram/a メロドラマ的な melodramatic
○ impresari/o 興行主 impresario
○ protagonist/o 主役 protagonist
○ fars/o 笑劇 farce
○ monolog/o 独白 monologue, soliloquy
× kulis/o 舞台裏 flat
post la kulisoj 舞台裏で、こっそりと behind the scenes
○ tragikomedi/o 悲喜劇 tragicomedy
詩学
○ vers/o 詩句 verse
○ poem/o 詩 poem
poem/ist/o 詩人 poet
○ poezi/o 詩歌 poesy, poetry (同 poem/o)
poezi/a 詩的な poetic
○ poet/o 詩人 poet (同 poem/ist/o)
○ rim/o 韻 rhyme
rim/(ig)i 韻があう rhyme
○ proz/o 散文 prose
○ satir/o 諷刺(詩・文) satire
○ idili/o 牧歌 idyll
○ od/o オード ode
○ sonet/o ソネット sonnet
○ balad/o バラッド ballad
○ elegi/o 哀歌 elegy
○ prozodi/o 作詩法 prosody
○ tercet/o 三行詩 tercet
○ ditiramb/o 酒神賛歌 dithyramb
× epope/o 叙事詩 epic poem
epope/a 英雄叙事詩の epic
× strof/o 節 verse
○ anapest/o 短短長格 anapaest
○ sponde/o 長長格 spondee
○ pentametr/o 五歩格 pentameter
○ heksametr/o 六歩格 hexameter
○ asonanc/o 母音押韻 assonance
× eklog/o 牧歌 pastoral
○ novel/o 小説 novel, short story
○ lirik/o 叙情詩 lyric
○ antologi/o 文学選集 anthology
○ paskvil/o 風刺文 pasquinade
○ bard/o 吟遊詩人 bard
○ krestomati/o 模範詩文集 chrestomathy
修辞学
○ pleonasm/o 冗言法 pleonasm, redundancy
○ trop/o 比喩 trope, figure of speech
○ metafor/o 隠喩 metaphor
文法・言語学
○ akcent/o アクセント accent
akcent/i アクセントをおく
○ alfabet/o アルファベット alphabet
○ substantiv/o 名詞 substantive (同 o-vorto)
○ pronom/o 代名詞 pronoun
○ adjektiv/o 形容詞 adjective (同 a-vorto)
○ verb/o 動詞 verb (同 i-vorto)
○ adverb/o 副詞 adverb (同 e-vorto)
○ kaz/o 格 case
○ ortografi/o 正書法 orthography
○ singular/o 単数 singular
○ plural/o 複数 plural (源)
○ propozici/o 文、命題 clause, proposition
○ komplement/o 補語 complement
○ stil/o 文体 style
○ gramatik/o 文法 grammar
○ ideografi/o 表意文字方式 ideogram
× kartav/i r音をのどで発音する make a uvular R
○ silab/o 音節 syllable
○ deklinaci/o 格変化 declination
○ interjekci/o 間投詞 interjection
× interpunkci/o 句読法 punctuation
interpunkci/i 句読点を打つ punctuate
○ arkaism/o 古語 archaism
○ konsonant/o 子音 consonant
○ predikat/a 述部 predicate
○ konjunkci/o 接続詞 conjunction
○ prefiks/o 接頭辞 prefix
○ sufiks/o 接尾辞 suffix
○ prepozici/o 前置詞 preposition
○ genitiv/o 属格 genitive
○ akuzativ/o 対格 accusative
○ ablativ/o 奪格 ablative
○ konjugaci/o 動詞活用 conjugation
○ particip/o 分詞 participle
× vokal/o 母音 vowel
○ dativ/o 与格 dative
○ apostrof/o アポストロフィ apostrophe
○ parafraz/o パラフレーズ paraphrase
○ preterit/o 過去 preterite, past
○ optativ/o 願望法 optative mood
○ vokativ/o 呼格 vocative
○ paradigm/o 語形変化表 paradigm
○ fleksi/o 語尾変化 flexion
○ solecism/o 語法違反 solecism
○ sintaks/o 構文論 syntax
○ superlativ/o 最上級 superlative
○ demonstrativ/o 指示詞 demonstrative (pronoun)
○ elips/o 省略 ellipsis
○ kondicional/o 条件法 conditional
○ neologism/o 新語 neologism
○ afiks/o 接辞 affix
○ subjunktiv/o 接続法 subjunctive
○ paragraf/o 節 paragraph
○ transitiv/a 他動の transitive
○ indikativ/o 直説法 indicative mood, indicative
○ gerundi/o 動名詞 gerund
○ homonim/o 同音異義語 homonym
○ apozici/o 同格 apposition
○ sinonim/o 同義語 synonym
○ diftong/o 二重母音 diphthong
○ imperfekt/o 半過去 imperfect
○ infinitiv/o 不定法 infinitive
○ epitet/o 付加形容詞 epithet
○ elizi/i 母音省略する elide
elizi/o 語末の母音の省略 elision
○ imperativ/o 命令法 imperative mood
○ nominativ/o 主格 nominative case
○ pasiv/a 受身の passive
哲学
○ antitez/o アンチテーゼ antithesis
○ stoik/a ストア学派の stoic(al)
stoik/ul/o 禁欲家 stoic(al)
○ spekulativ/a 思弁的な speculative
○ percept/o 知覚 perception
○ skolastik/o スコラ哲学 Scholasticism
○ dialektik/o 弁証法 dialectics
○ metafizik/o 形而上学 metaphysics
宗教
× preg^/i 祈る pray
preg^/o 祈り prayer
preg^/ej/o 礼拝所、教会 chapel, church
○ blasfem/i 冒涜する blaspheme
○ profan/o 冒涜者
profan/i 冒涜する profane, defile
× sankt/a 神聖な holy
sankt/ig/i 神聖なものとする sanctify
sankt/ul/o 聖人、聖徒 saint
× pastr/o 聖職者 priest
× Pask/o 復活祭 Easter, Passover(過ぎ越し)
○ eklezi/o 教会 church
eklezi/a 教会の ecclesiastical
○ himn/o 賛美歌 hymn
○ paradiz/o 天国 paradise
○ infer/o 地獄 hell
infer/a 地獄の infernal
○ pap/o 法王 pope
○ profet/o 預言者 prophet
profet/aj^/o 予言 prophecy
profet/i 予言する prophesy
○ kult/o 礼拝 cult, worship
○ plag/o 天罰 plague
plag/i 天罰を下す plague
○ apostol/o 使徒 apostle
○ ang^el/o 天使 angel
ang^el/a 天使の、天使のような angelic
○ diabl/o 悪魔 devil
diabl/a 悪魔の、悪魔のような devilish, diabolical
diabl/e! 畜生! darn! the dickens!
○ konvert/i 改宗させる convert
○ edif/i 教化する edify
○ kapucen/o カプチン会修道士 Capushin monk
○ Krist/o キリスト Christ
Krist/an/o キリスト教徒 Christian
Krist/an/ism/o キリスト教 Christianity
Krist/nask/o クリスマス Christmas
Krist/(nask)arb/o クリスマスツリー Christmas tree
○ kerub/o ケルビム cherub
○ koran/o コーラン Koran
○ kapel/o チャペル chapel
○ framason/o フリーメーソン会員 (free)mason
framason/a フリーメイソンの masonic
○ mana/o マナ manna
○ mes/o ミサ Mass (religion)
○ Mesi/o メシア Messiah
○ raben/o ラビ rabbi
○ herez/o 異端 heresy
herez/a 異教の、異端の heretical
herez/ul/o 異教徒、異端者 heretic
○ dogm/o 教条 dogma
○ idol/o 偶像 idol
idol/an/o 偶像崇拝者 idolator
× episkop/o 司教 bishop
episkop/a 司教の episcopal
○ mac/o 種無しパン matzoh
○ Anunciaci/o 受胎告知 Annunciation
○ novic/o 修練士 novice
○ vikari/o 助任司祭 vicar
○ orakol/o 神託 oracle
○ rozari/o 数珠 rosary
× kantor/o 聖歌隊員 chorister
○ hosti/o 聖餐式のパン wafer, host
○ kalik/o 聖杯 chalice
○ Pentekost/o 聖霊降臨祭 Pentecost
○ litani/o 連祷(れんとう) litany
○ parok/o 教区 parish
parok/(ism)a 教区制の parochial
parok/an/o 教区民 parishioner
parok/estr/o 教区牧師 vicar, pastor
○ monak/o 修道士 monk
○ prior/o 小修道院長 prior
○ abat/o 修道院長 abbott
○ konsekr/i 清める consecrate
○ ekskomunik/i 破門する excommunicate
○ krucifiks/o (キリスト受難の)十字架像 crucifix
○ jezuit/o イエズス会士 Jesuit
○ katolik/o カトリック教徒 catholic
katolik/a カトリックの catholic
katolik/ism/o カトリック教 catholicism
○ kabal/o カバラ Cabala
○ kalif/o カリフ calif
○ satan/o サタン Satan
Satan/a サタンの Satanic
○ sutan/o スータン(黒い法衣) soutane
○ seraf/o セラフィム seraphim
○ Talmud/o タルムード Talmud
○ braman/o バラモン Brahman
○ mitr/o ミトラ miter
○ jud/o ユダヤ人 Jew
jud/a ユダヤの、ユダヤ語の Jewish
jud/ism/o ユダヤ教 Judaism
× sinagog/o ユダヤ教会 synagogue
○ lama/o ラマ僧 lama
○ monoteism/o 一神論 monotheism
○ politeism/o 多神教 polytheism
○ prozelit/o 改宗者 convert, proselyte
○ rit/o 儀式 rite
rit/a 儀式の ritualistic
rit/ar/o 儀式の次第 ritual
○ sinod/o 教会会議 synod
○ kanonik/o 教会参事会員 canon
○ legat/o 教皇特使 legate
○ nunci/o 教皇特派大使 nuncio
○ kongregaci/o 教団 congregation
○ revelaci/o 啓示 revelation
○ nimb/o 後光 nimbus, halo
○ au^reol/o 後光 aureole, halo
○ talisman/o 護符 talisman
○ fakir/o 行者 fakir
○ procesi/o 行列 procession (源)
○ Advent/o 降臨節 Advent
○ prelat/o 高位聖職者 prelate
× sacerdot/o 司祭 priest
○ Epifani/o 主顕節 Epiphany, Twelfth-night
○ sekt/o 宗派 sect
○ martir/o 殉教者 martyr
○ pilgrim/i 巡礼する go on pilgrimage
pilgrim/(ad)o 巡礼 pilgrimage
pilgrim/ant/o 巡礼者 pilgrim
○ providenc/o 神の摂理 providence
○ kardinal/o 枢機卿 cardinal
○ konsistori/o 枢機卿会議 consistory
○ psalm/o 聖歌 psalm
psalm/ar/o 詩篇(聖書) the Psalms
○ sakristi/o 聖具室 sacristy
○ eu^karisti/o 聖餐 Eucharist
○ Madon/o 聖母 Madonna
○ laik/o 俗人 lay(man)
laik/a 俗界の、非専門の lay(man)
○ eminenc/o 台下(称号) Eminence
△ katedr/o 法座 professorial chair or platform; pulpit (cathedral 大聖堂)
○ katedral/o 大聖堂 cathedral
○ kript/o 地下聖堂 crypt
○ tonsur/o 剃髪 tonsure
○ katekiz/i 問答で教理を教える catechize
○ katekist/o 伝道師 catechist
○ sakrament/o 秘跡 sacrament
○ evangeli/o 福音書 gospel
evangeli/a 福音の evangelical
○ fetic^/o 物神 fetish
○ metempsikoz/o 輪廻 metempsychosis
○ liturgi/o 礼拝式 liturgy
○ purgatori/o 煉獄 purgatory
○ komuni/o 聖餐式 Communion
○ altar/o 祭壇 altar
○ templ/o 寺院 temple(源)
○ moske/o 回教寺院 mosque
○ diakon/o 助祭 deacon
神話
○ monstr/o 怪物 monster
monstr/a ばけもののような monstrous
× fe/o 妖精 sprite
fe/in/o 妖精 fairy
fe/a 妖精の fairy
× fabel/o 童話 fairy-tale
○ drak/o 竜 dragon
○ kimer/o キメラ chimera
× egid/o アテナの盾 protection
○ Eden/o エデン Eden
○ ciklop/o キュクロプス cyclops
○ Siren/o セイレーン Siren
○ nektar/o ネクタル(酒) nectar
○ diluv/o ノアの洪水 flood, deluge
antau^/diluv/a ノアの洪水以前の、太古の antediluvian
○ harpi/o ハルピュイア harpy
○ bazilisk/o バジリスク basilisk
○ elf/o 小妖精 elf
○ gnom/o 地の精 goblin, brownie, gnome
○ furi/o 復讐の女神 Fury
○ feniks/o 不死鳥 phoenix (同 fajr/o/bird/o)
○ muz/o 詩神 muse
○ vampir/o 吸血鬼 vampire
○ gigant/o 巨人 giant
gigant/a 巨人の、巨大な gigantic
× Amor/o アモル(愛の神) Cupid, Eros
○ demon/o 悪霊 demon
demon/a 悪霊のような demonic
○ fantom/o 幽霊 phantom
fantom/i 幽霊に出る haunt
× kobold/o (いたずらな)妖精 imp, goblin
織物
○ koton/o 綿 cotton
○ vat/o 詰め綿、ワット wad, Watt
× lan/o 羊毛 wool
lan/a 羊毛の、羊毛のような wool
△ s^tof/o 反物 cloth (stuff 材料)
sub/s^tof/o 服の裏地 lining
× tuk/o 布 cloth
antau^/tuk/o まえかけ apron
× tol/o 亜麻布 linen cloth
tol/aj^/o リンネル linen
tol/mark/o laundry mark
○ trikot/o トリコット(編み物) tricot
× drap/o ラシャ woollen cloth
× velur/o ビロード velvet
velur/a ビロードの velvet
○ felt/o フェルト felt
× punt/o レース lace
○ kalikot/o キャラコ calico
○ krep/o クレープ crape
○ taft/o タフタ tafeta
○ damask/o ダマスク damask
○ tul/o チュール tulle
○ nanken/o ナンキンもめん nankeen
○ fusten/o ファスチアン fustian
○ plus^/o プラシ天 plush
○ flanel/o フランネル flannel
flanel/a フランネルの flannel
○ muslin/o モスリン muslin
○ kamlot/o 呉絽(ごろ) camlet
○ katun/o 綿布 cotton
○ gaz/o ガーゼ gauze
○ batist/o バチスト lawn, cambric, batiste
服飾
○ pantalon/o ズボン trousers, pantaloon
× kravat/o ネクタイ necktie
× s^trump/o 長靴下 stocking
s^trump/et/o 靴下 sock
○ jak/o 背広 jacket
× manik/o そで sleeve
× jup/o スカート skirt
sub/jup/o ペチコート petticoat
○ mantel/o マント mantle
× kitel/o スモック overall, smock
○ ves^t/o チョッキ vest(源)
× kalson/o パンツ underpants
kalson/et/o パンティ、ブリーフ briefs
○ bluz/o ブラウス blouse
○ vual/o ベール veil
vual/i 〜にベールをかける veil
○ rob/o ローブ robe
sub/rob/o スリップ slip
× surtut/o 外套 overcoat
× palt/o オーバー overcoat
○ galos^/o オーバーシューズ galosh, overshoe
○ buk/o バックル buckle
buk/i バックルで締める buckle
× frak/o 燕尾服 dress-coat, evening dress
△ fason/o 仕立て cut (fashion 作る)
fason/i 仕立る cut
△ tajl/i 裁断する cut (tailor 仕立て屋)(同 al/tranc^/i)
○ tajlor/o 仕立屋 tailor
tajlor/i 仕立てる tailor
× pelt/o 毛皮製品 fur
× fel/o 毛皮 hide
○ led/o なめし皮 leather
led/a なめし皮の leather
○ s^u/o 短靴 shoe
s^u/(far)ist/o 靴職人 shoemaker
s^u/s^mir/aj^/o 靴墨 shoe-wax
○ bot/o 長靴 boot
bot/ist/o 靴職人 shoemaker
○ kostum/o 服装 costume
△ c^emiz/o シャツ shirt (chemise シュミーズ)
○ juvel/o 宝石貴金属の装身具 jewel
○ tualet/o 衣装(婦人の衣類・装身具一式)toilette
○ buton/o ボタン button
buton/(um)i ボタンをかける button
○ uniform/o 制服 uniform
× bask/o すそ coat-tail
× kapuc^/o ずきん hood, cowl
× krisp/o ひだ飾り frill
× falbal/o ひだ飾り flounce, furbelow
○ kamizol/o キャミソール camisole
× gamas^/o ゲートル gaiter
○ s^al/o ショール shawl
○ skarp/o スカーフ scarf; arm-sling
× s^elk/o ズボンつり suspenders
○ turban/o ターバン turban
○ neglig^/o ネグリジェ neglige, undress
○ muf/o マフ muff
○ galon/o モール stripe, galloon, gold braid
× kuf/o 頭巾 hood
× kapot/o 頭巾付き外套 large coat with hood
○ frang^/o 房飾り fringe
× dekolt/i くる cut (a dress) low
× pelerin/o ケープ cape
○ kep/o ケピ帽 kepi
○ korset/o コルセット corset
○ sarong/o サロン(腰布) sarong
○ sandal/o サンダル sandal
○ tunik/o チュニック tunic
○ tog/o トーガ toga
○ burnus/o ブルヌス burnous
× agraf/o ホック hook
○ j^aket/o モーニングコート jacket
× konfekci/o 既製服 ready-made suit
○ saten/o サテン satin
遊戯・スポーツ
○ start/i スタートする start
start/ig/il/o 起動器 starter
○ domen/o ドミノ domino
○ bilard/o ビリヤード billiards
× s^ak/o チェス chess
s^ak! 王手! check!
s^ak/i 王手詰みになる check
s^ak/tabul/o チェス盤 checkboard
× turnir/o トーナメント tournament
× turb/o こま top
○ tarok/o タロ tarot
○ vist/o ホイスト whist
○ s^arad/o 字謎 charade
× karambol/i (玉突きで)キャノンする bump, crash
料理
○ riz/o 米 rice
riz/o/kamp/o 田 ricefield
○ grajn/o 穀粒 grain
× farun/o 穀粉 flour
farun/aj^/o 粉食物 pastry
○ cinam/o 肉桂 cinnamon
× cep/o 玉ネギ onion
× viand/o 肉 meat
○ past/o ペースト paste
○ sup/o スープ soup
× fromag^/o チーズ cheese
○ salat/o サラダ salad
○ sandvic^/o サンドイッチ sandwich
○ tort/o タルト tart
× s^ink/o ハム ham
× kac^/o かゆ mush
○ desert/o デザート dessert
○ marmelad/o ママレード marmalade
○ lard/o ラード lard
× bulk/o ロールパン roll
○ bifstek/o ビフテキ beefsteak (同 bov/aj^/o)
○ pastec^/o (肉・魚の)パイ pate, pie
× kolbas/o ソーセージ sausage
○ barc^/o ボルシチ borscht
○ punc^/o ポンス punch
○ vafl/o ワッフル waffle
vafl/et/o ウェハース wafer
○ sardel/o 塩アンチョービ sardine (pickled)
○ samovar/o サモワール samovar
○ puding/o プディング pudding
○ kaviar/o キャビア caviar
× kring/o クリンゲル ring-shaped rool, biscuit
× kariofil/o チョウジ clove
○ vermic^el/o バーミセリ vermicelli
(スパゲティより細い)
○ kapon/o 去勢オンドリ capon
○ kotlet/o カツレツ cutlet
○ karamel/o カルメラ caramel
○ galantin/o ガランティン galantine
(鶏肉,子牛肉などの骨を抜いて詰め物をし, 香味を加えて煮た料理)
○ sagu/o サゴ粉 sago
○ tapiok/o タピオカ tapioca
○ makaroni/o マカロニ macaroni
○ pekl/i 塩づけにする pickle
× konfit/i 砂糖漬けにする preserve
konfit/aj^/o 砂糖漬け jam
○ rost/i 焼く roast
○ spic/o 香辛料 spice
spic/i 香辛料をきかす spice
spic/ist/o grocer
○ pipr/o こしょう pepper
pipr/i こしょうをかける pepper
○ sau^c/o ソース sauce
○ vinagr/o 酢 vinegar (同 acid/aj^/o)
○ mustard/o マスタード mustard
○ buljon/o ブイヨン bouillon
○ marin/i マリネソースに漬ける marinate
○ margarin/o マーガリン margarine
○ te/o 茶 tea
te/kruc^/o ティーポット teapot
te/pot/o ティーポット teapot
○ kaka/o ココア cocoa
○ limonad/o レモネード lemonade
○ brand/o ブランデー brandy
○ bier/o ビール beer
○ konjak/o コニャック酒 cognac, brandy
○ g^in/o ジン(酒) gin
○ viski/o ウイスキー whisky
○ likvor/o リキュール(酒) liquor
○ rum/o ラム酒 rum
○ cidr/o リンゴ酒 cider
○ c^ampan/o シャンペン champagne
○ porter/o ポーター(英国産黒ビール) porter
○ kirs^/o キルシュ(酒) kirsch
○ grog/o グログ(酒) grog, toddy
○ vermut/o ベルモット(酒) vermouth
○ fork/o フォーク fork
× pat/o フライパン frying-pan
○ kaserol/o シチュー鍋 stewpan, casserole
○ karaf/o 水差し carafe
× kruc^/o (取っ手のついた)水差し jug
○ bovl/o ボウル bowl
○ servic/o 食器セット service
○ majolik/o マジョリカ焼き(陶器) majolica
菓子
○ c^okolad/o チョコレート chocolate
c^okolad/a チョコレートの chocolate
○ bombon/o キャンデー bonbon, candy
○ flan/o フラン flan (pancake, etc.)
○ biskvit/o ビスケット cookie, biscuit
○ kraken/o クラッカー cracker
× pastel/o ドロップ drops
○ marcipan/o マジパン marzipan
○ makaron/o マカロン macaroon
日本・アジア
miskant/o ススキ
kalabas/o ヒョウタン
kapsel/o ナズナ
kapsik/o トウガラシ
laminari/o コンブ
luf/o ヘチマ
melongen/o ナス
osmund/o ゼンマイ
panik/o キビ
persimon/o カキ
pterid/o ワラビ
rododendr/o ツツジ
rotang/o トウ
tuberos/o ニラ
tub/foli/a ajl/o ネギ
visteri/o フジ
kriptomeri/o スギ
batat/o サツマイモ
sezam/o ゴマ
kurkum/o ウコン
levistik/o セリ
lici/o クコ
lic^i/o レイシ
magnoli/o モクレン
momordik/o ニガウリ
nimfe/o スイレン
vasabi/o ワサビ
sakur/o サクラ
ume/o ウメ
azuki/o あずき
urus^i/o ウルシ
niktereu^t/o タヌキ
tetraon/o ライチョウ
ugvis/o ウグイス
kormoran/o (鳥)ウ
ork/o シャチ
polp/o タコ
spad/fis^/o メカジキ
spar/o 鯛
tinus/o マグロ
kobitid/o ドジョウ
ekin/o うに
fles/o ヒラメ
holoturi/o ナマコ
tripang/o ナマコ
kongr/o アナゴ
labrak/o スズキ
skombr/o サバ
mugil/o ボラ
homeogril/o スズムシ
talp/o/gril/o ケラ
tipul/o ガガンボ
lokust/o トノサマバッタ
mant/o カマキリ
nokt/o/papili/o ガ
karab/o おさむし
lukan/o くわがた虫
tritur/o イモリ
stilz/o 竹馬
japan/a s^ak/o 将棋
tus^/lud/o 鬼ごっこ
go/o 碁
gobang/o 五目ならべ
kajt/o 凧
Konfuce/o 孔子
konfuce/an/o 儒者
konfuce/an/ism/o 儒教
Ta/o (道教の)道
taoism/o 道教
Lau~zi 老子
G^uangzi 荘子
Budh/o 仏陀
budh/an/o 仏教徒
budh/ec/o 仏性
budh/ism/o 仏教
budh/ist/o 仏教徒
Budh/o/nask/o 花祭り
Gotam/o ゴータマ
S^akjamuni/o 釈迦牟尼(しゃかむに)
Amitab/o 阿弥陀仏
Majtrej/o 弥勒(みろく)
As^ur 阿修羅(あしゅら)
darm/o (仏教の)法・徳
hinajan/o 小乗仏教
mahajan/o 大乗仏教
mantr/o 真言
stupa/o 卒塔婆(そとうば),仏舎利(ぶっしゃり)塔
bodi/o 菩提
bodisatv/o 菩薩
bonz/o 僧侶
biks^u/o (仏教の)びく(比丘)
Jama/o 閻魔(えんま)
narak/o 地獄,奈落
nirvan/o 涅槃(ねはん)
samg/o 仏教修行者の集団
sukavat/o 浄土
sutr/o 経典
ulamban/o 盂蘭盆
karm/o 業(ごう)
zen/o 禅(ぜん)
zen/ism/o 禅宗
hindu/o ヒンズー教徒
hindu/ism/o ヒンズー教
islam/o イスラム教
islam/an/o イスラム教徒
Mahomet/o マホメット
Alah/o アラー
jas^ir/o 神社
sake/o 日本酒
nudel/o めん
c^in/a vermic^el/o ラーメン
udon/o うどん
fagopir/o ソバ
kare/o カレー
miso/o みそ
moc^i/o もち
moru/fraj/o たらこ
soj/o ダイズ
soj/sau^c/o しょう油
sukijak/o すき焼き
sus^i/o すし
tempur/o 天ぷら
tohu/o 豆腐
ame/o アメ
ann/o 餡(あん)
anzu/o アンズ
huntun/o ワンタン
kamabok/o かまぼこ
mang^u/o まんじゅう
jokan/o 羊かん
mang^/o/baston/et/oj 箸
tas/eg/o どんぶり
s^ibu/o 渋(しぶ)
hajk/o 俳句
uta/o 短歌
utaj/o うたい
senrju/o 川柳
s^vabr/il/et/o たわし
andon/o 行灯
tuc^/o 墨
biv/o 琵琶
s^akuhac^/o 尺八
s^amisen/o 三味線
koto/o 琴
tajfun/o 台風
kimon/o 着物
tabi/o 足袋(たび)
hakam/o 袴(はかま)
samuraj/o 武士
samuraj/ism/o 武士道
te/ceremoni/o 茶道
daimi/o 大名
gejs^/o 芸者
rikis^/o 人力車
j^ud/o 柔道
karate/o 空手
s^oj^i/o 障子
tatam/o 畳
j^orur/o 浄瑠璃
no/o 能
klozone/o 七宝(しっぽう)
|