てきとうにつける日記

っぽく書けたらいいな

2005年8月

先月の思ひで へ
翌月の思ひで へ
今月の思ひで へ

8月31日(水)

【ハノイ46日目】 8月31日、帰国予定日…まだハノイにいる。しばらくは戻って来れそうも無いかな。あくまで予定日だったわけで。はぁ…

9月2日の独立記念日に向けて徐々に警戒が強くなっているんだろうなぁ。当日はどうする、か…

 
8月30日(火)

【ハノイ45日目】 昼休み中にちょっと歩いたところにある書店へ。結構大きい書店で、文房具や日曜雑貨何かも売っている。大学にも近いせいか、数学の本だけで数十種類は売っているみたい。それにしても案内が全部ベトナム語Onlyなので、目的の本が探せない…。ベトナム語のドラえもん発見!ドラえもんはベトナムでも子供たちに人気らしい。文房具方面では、いかにも日本の18禁?ゲームの女性キャラっぽい絵(誰だかは分からないけど…)が表紙のノートが売っていたり。使う人いるのかな?

ここで1冊本を購入。一応日本語コーナーみたいなものがあり、日本語講座やら漢字の書き順を示した、いわゆる漢字ドリルのようなものの近くにあったこれ。

辞書です。ローマ字見出しで、ローマ字、日本語、英語、ベトナム語の順に記載していて使えるかも?ちなみに価格はというと、裏面ひっくり返して…

28,000ドン(約200円)!!と破格。日本で買ったら1,500〜2,000円ぐらいはするでしょう。とにかく安いんですよ。本全般が!

 
8月29日(月)

【ハノイ44日目】 今週は金曜日(9/2)にベトナム独立記念日(今年でちょうど60周年)が控えているだけあって街中は垂れ幕や旗などで式典ムード。昨日もコンサートホールのような所を通ったんだけど、看板や風船、派手な噴水などで賑わってきた。そして主要道路には数十〜100mおきに警官が立っている。テロ警戒かな?当日はパレードなどで賑わうらしいけど結構規制が掛かるそうなので、TVで見ていた方が良いですよ、とのこと。ふ〜ん…

 
8月28日(日)

【ハノイ43日目】 今日は買い物でちょっと遠出。だいぶ前に行った元西友だったスーパー。ここでは結構日本の食料品売っているのでいいんだよね。インスタントラーメンとか、日本のものはやや高いけど。でもよくよく考えると、日本から持ってきたカップヌードルとか、まだ残っているんだよね。絶対後で食べたくなるから…と残し続けて1ヵ月半。そのまま持って帰ってきたりして。

 
8月27日(土)

【ハノイ42日目】 午後からプロジェクトメンバで飲み会。大統領官邸を通り、ハノイ最大の湖、西湖へ。
夜はデートスポットらしい

湖畔のレストラン?ビアガーデン?のようなところ。ここで最初に出てきた料理はタニシ!最初びっくりしたけど、これが結構いけるんですわ!他にも揚げ春巻き(魚)とか、焼き雷魚(ライギョ)とかベトナムの魚料理を満喫。そういえば未だにハノイの中心部って行ったこと無いんだよね。

 
8月26日(金)

【ハノイ41日目】 ホテルの滞在予約が今月いっぱいだったので1ヶ月延長。途中で帰国できるようだったら切り上げることも可能ではあるけど、まぁ無理かな。日本に戻ったらTV会議室が取り合い状態だからもっと増やしてもらいたいな。まぁいざとなったらWebカメラによる会議も可能だけど。

今日も日本料理屋で(っていつも夜はベトナム料理以外だなぁ)セットメニュー(おろし焼肉+チキンフライ)を注文。待つ。待つ。待つ。ほぼ同時に頼んだカツ丼とかハンバーグランチとか、親子丼が来る。まだ待つ。待つ。待つ。自分たちよりも後に来た団体のセットメニューが先に来て…食べ終わって帰って行く…。まだまだ待つ。待つ。待つ。店員のアオザイ着たお姉ちゃんが「スイマセン、モウチョットマッテクダサイネ」。待つ。待つ。かれこれ1時間近く経っただろうか。閉店時間はとっくに過ぎた中、ヘルメットをかぶった若い男性が突然店内に駆け込んできて、手にビニール袋に入った何かを持ったまま、厨房の方へ。そして…

「オマタセシマシタ」

うそーん。しきりにアオザイのお姉ちゃんが謝っていたから別に良しとするか。

 
8月25日(木)

【ハノイ40日目】 ふと気付くと、職場に蟻が増えてきたような…よくよく見ると窓のサッシ近くにあるパッキン材に小さな穴が開いていて、そこから出入りしている模様。こんなところに蟻の巣ができているとは!全長2〜3mm程の小さなやつだけど、さすがに気になるなぁ。特に甘いものなど無いはずなのに…

 
8月24日(水)

【ハノイ39日目】 日本では台風11号接近中か…。明後日の早朝に日本に帰国する人がいるけど、大丈夫かな?…と思ったら滞在期間延長の模様。かえって良かったのかな?

つくばエクスプレスが今日開業!通勤経路の変更はあまり無いとは思うけど、秋葉原から北千住が乗り換えなしでいけるのはかなりいいな。JRがストップしたときに振替輸送で使えそう。

夜は閉店まで時間が無かったけど、いつものごとく日本料理屋でお好み焼きを注文。ステーキ皿いっぱいに乗っかったお好み焼きはいつ食べても美味しい。しかも今日はオシャレ…
Hello!

 
8月23日(火)

【ハノイ38日目】 やること多すぎで仕事の後夕食でホテルで仕事継続…のつもりがベッドに横になって眠ってしまった…。いいや、明日やろう。

 
8月22日(月)

【ハノイ37日目】 早朝4時に起きると窓ガラスに雨が吹き付けられている。カーテンを開けると外は大嵐でぜんぜん先が見えない。また台風かな?で、何度も何度も停電。今日は嵐の予感?

予感は見事に的中。渋滞で会社へ出社できない!!いつもタクシーで行くんだけど、とにかく車が渋滞⇒迂回⇒渋滞…。ついにはほとんど身動きとれずに2時間…移動距離迂回含め1km程度。でも、まだ出発地のホテルがよく見えること見えること…。このままでは埒が明かないので渋滞の中でタクシーを下車。2時間で53,000VND(約360円)とまぁ日本に比べて安かったから良かったものの、それでもタクシーで2時間の距離は歩いて10分程度。これは無理だとホテルで仕事することに決め込む。

とりあえず渋滞の写真。日本の渋滞と違ってまったく前に進まないし、おばちゃんが新聞売りに来たり、間にはバイクが割り込んできたり車が無理な車線変更したりで無法地帯です。ちなみに写真に写っているおじさんは何ら関連はありません。

中央のおじさんは関係者ではありませんこれは渋滞の最後尾付近。この部分はかなりマシな方

 
8月21日(日)

【ハノイ36日目】 ホテルに篭って作業を延々…。昼もホテルのレストランだし、夜はインスタント味噌汁ということで、今日は1日外に出ていない。こんな日初めてですわ。昼はこの前貰った無料クーポンでまかなったので出費はメロンのシン・トーの3US$のみ。安上がり!

 
8月20日(土)

【ハノイ35日目】 この土日は仕事だな。午後からホテルの部屋で仕事。SkypeとVPNが使えればやはり空調の聞いた部屋でやるのが捗る。…はずだったんだけどなぁ。買い物とか行ったり食事行ったりしてお酒飲んでいるうちに終わってしまった。明日こそがんばろう…嗚呼。

でも食事の中華は最近行きだした店で比較的安価で本格的に食べられる。今日も回鍋肉や麻婆豆腐は美味しいし、エビチリと思って頼んだら殻付きのエビの上にどっさりとフライドガーリックと揚げた唐辛子、ニラが乗ったものが大皿で到着。食べづらいけど、これはこれで美味。最後はまたマンゴージュース。ごっつあんです。

 
8月19日(金)

【ハノイ34日目】 とりあえずホテル滞在で1ヶ月経ったので、1ヶ月分の精算。ホテル代

26,781,400 VND
なり。2千6百万ドンですよ!ちなみにUS$で約1,684ドル、つまり約185,000円なわけ。今日50US$両替したら約79万VND。デノミでもすればいいのに。ちなみにネット代は8US$/dayで128US$。こっちってADSL(1Mbps)でも月200US$ぐらいするから結構高額です。

今日は業務多忙で外で食べられる時間ではない(22:45ではもうほとんどの店が閉まる)ので、部屋で買い置きのうどんに挑戦。
ブツはコレ↓
手打ちうどん!!右は愛飲のピーチネクター
手打ちうどんだけどなぜか韓国製。中を開けるといたって普通っぽい。おお!でもつゆに正統日本式の文字が躍る。しかも生タイプなんていいじゃん!ではどうやって作るのかな…と
作り方はハングルのみ
そこはハングルonlyなのね。まぁ、想像に任せて作ればこんな感じ。ではいただきま〜す。

うん、おいしい。コレはいいや。また買っておこう。今後も多分仕事で遅くなるだろうから。

 
8月18日(木)

【ハノイ33日目】 昼食で外の大衆食堂へ。もうだいぶ食事にも慣れた。特殊なものを食べない限り、ベトナム料理は日本の味に近いものが結構あるんだよね。ご飯とかもタイ米っぽいのと、日本米に近いものとあるし、味付けも醤油か魚醤(ヌックマム)だし。

今晩は昨日とは別の日本料理屋でカツカレー。にんにくが利いていていいんだよね、これは。あとはルア・モイと呼ばれるハノイの麦焼酎(45%)。あ〜いい気分だ。

なんだかんだで外で食べる夕食では必ずビールやらアルコールを飲んでいるなぁ。

 
8月17日(水)

【ハノイ32日目】 最近夕方になると外は雷雨。傘なんか持ってきていないので雨に降られるときついんだよね。今日は大丈夫だったけど。

相も変わらず日本料理屋でサイドメニューを色々頼んだ後メインディッシュでカツ丼。こりゃ食べすぎで太るね。

 
8月16日(火)

【ハノイ31日目】 今日で丸々1ヶ月ベトナムに滞在したということで。いまだに帰国予定日は未定。商用ビザの有効期間は出国日から3ヶ月だから最遅で10月中旬までか。でもベトナム側でビザの延長もできるそうだから、もっと延びる可能性も???

今日は一日中会議で昼は洋食レストラン、夜は部屋で日本から持ち込んだシーフードヌードル。美味いんだな、これが。

 
8月15日(月)

【ハノイ30日目】 終戦記念日の今日、夜はいかにも中国系の中華料理屋へ。反日デモが噂される(この前の半日デモはベトナムでもあったらしい))にもかかわらず、そんな心配はなく(当たり前か)、普通に麻婆豆腐や回鍋肉、牛肉黒胡椒炒めなど。やっぱ中華は美味い。ご飯進む!そう思った21:10ごろ、消灯…。何かの演出かな?と思いきや本当に停電らしい。なかなか復旧せず、空調も止まった暑い空間で蝋燭を点けながら食事を続ける。ある意味ムーディ…。復旧したのは30分後。とりあえず何事も無かったかのように終了。ということからも結構日常的に停電するのかな?

 
8月14日(日)

【ハノイ29日目】 今日はハノイから南西に60km、ホア・ビンという町にあるVresortというリゾート施設にピクニック。日本勢7名、ベトナム勢6名(すべて女性の日本語コミュニケータ)という大人数。かなりの山奥で道中には水牛がのっそり歩いている。本当にこんなところにあるの?という感じだったけど、普通にありました。広い庭園の中にはさまざまな植物が実り(バナナの花を初めて見た)、カラオケやらビリヤードやらまである。それにしても暑い暑い。

昼食はその中のレストラン。コースメニューらしく、色々出てきた。ヤギの肉って初めて食べたけど、癖がなくなかなかいける。他は鶏の丸焼き(尾頭付き!骨多し)、豚足を揚げたもの(ゼラチン質多し)、筍(日本と同じ、水煮?かと思うくらい水分多し)、など。

食後はプール。水はミネラルウォータを使用しているらしいけど、循環させていないらしくやや濁っていて正直あまり綺麗とはいえない。室内温水プールと屋外プールがあり、それでもまだ屋外のほうがマシかな。ちなみに同行したコミュニケータの方々は皆さん泳げないそうで。しかもプールの水深は最深160cmなため、コミュニケータの方々の場合、頭の先端部が出るか出ないか、といったところ。もうちょっと浅い方で泳ぎを教えたりしていた。ちなみに自分は泳ぐの何年振りだろう。泳いでいる最中に足まで釣った(おいおい)。そんなこんなで久々に運動したなぁ。

写真も撮ったのでそのうち公開する予定です。今日はとにかく疲れたよ…

 
8月13日(土)

【ハノイ28日目】 今日は半ドン、のはずなのに帰ったのは18:00。普通に休出しているのと変わらないな。昼食は外の大衆食堂。豚肉と大根の煮物(日本の味にそっくり)、ゴーヤチャンプル、オムレツ、もやし炒め、ゆでたジャガイモのスライスなど。コブラ酒、トカゲ酒のすぐ横というベストポジション。これで一人当たり1万ドン(約70円)は安すぎる!

で、昼食後は近くの喫茶店でシン・トー(8000ドン(約55円))を注文。これ、ベトナム名物フルーツシェークで、ぜひとも飲んでみたかった。マンゴーかアボガドしかなかったので、マンゴーを注文。…美味い、美味すぎる。絞りたてのマンゴージュースって感じ。他にも色々なフルーツを使用するらしいのでまた挑戦したい。ちなみにコーヒーは1杯5000ドン(約35円)、オレンジジュースはなぜか10000ドン(約70円)、レモンジュースは8000ドン(約55円)也。外の路地には天秤の竿を担いだおばさんがフルーツの販売。スターフルーツやジャックフルーツ、ドラゴンフルーツなど、日本じゃ見かけないフルーツの数々。これをシン・トーにしたら美味しいんだろうな。

明日は職場の方にピクニックに連れて行ってもらえるとのこと。場所がなんか温泉リゾートらしい。で、プールのような感じなので水着を持ってくるようにとのこと。ということで、ホテルに戻った後に買い物。水着は45000ドン(300円ちょっと)、後は例によって例のごとく、ミネラルウォータ(3000ドン(約20円))やコーラ(4600ドン(約30円))、そして今日は牛乳(19000ドン(約130円))、お椀(5000ドン(約35円))を購入。まぁ、このように物価は安いわけで。そんな中、いつも買っているピーチネクターが売っておらず、ホテル直営のパン屋で発見し、購入。普通にスーパーで買うと13000ドン(約100円)だが、なんと30000ドン(210円)!普段の2倍以上じゃん!でも値段が書いていないからレジに持っていかないと分からないもんなぁ。

 
8月12日(金)

【ハノイ27日目】 昼食、社員食堂でブン・チャーと呼ばれるハノイ名物つけ麺に初挑戦。ブンという米の麺を甘酢みたいなタレにつけて食べる。付け合せはバーベキュービーフと揚げ春巻き。何かこれが定番らしい。味は悪くない。けど、醤油ベースのタレの方がもっと行けそうな気がする。

 
8月11日(木)

【ハノイ26日目】 日本では夏休みに有給くっつけて11連休とか取っている人が多いなぁ。そんな連休最近取ったことないなぁ。あなうらやまし。

今晩は日本から別なプロジェクトで一人(女性)来られたので、韓国料理屋で食事。なぜか日本から人が来るたびに行くのが韓国料理屋なんだよなぁ。んで、豚肉の焼肉と豚肉の鍋と豚肉づくし。牛は無し。ちなみにご飯は日本から来られた方が差し入れで自家製の梅ゆかりを持ってきた下さったのでさっそく利用。いいね、これは!

 
8月10日(水)

【ハノイ25日目】 出勤途中のタクシーが渋滞に巻き込まれる。今日も交通事故らしい。バイク同士の。しかも仕事場の目の前の交差点で。で、直前を走っていた車が停止させられ、怪我人を運ぶことに。どうもこちらでは救急車はほとんど無いため、普通に走っている車を止めて怪我人を病院に運ぶ風習があるらしい…って血まみれじゃん!!緊急時だからどうしようもないけど、シートが血まみれだろうな、あれは。

夕食は昨日と別の日本料理屋へ。初めてお好み焼き頼んだけど、マジウマ!!ステーキ皿に乗っかっていてかなりボリュームあるけど、これはおすすめですよ!

ちなみに今日はご飯ありました(違う店だからかもしれないけど)。

 
8月9日(火)

【ハノイ24日目】 出勤途中のタクシーが渋滞に巻き込まれる。珍しいと思ったらどうやら交通事故らしい。バイクと車の。いつ起きても分からない状態だからなぁ。

昼は土砂降りのため、社員食堂が賑わうこと賑わうこと。さすがに外に出辛いからなぁ。

夕食は閉店近くなったいつもの日本料理屋へ。サイドを頼みいよいよメインディッシュだ!と思い、親子丼を頼もうとすると、「今日はご飯、無い」とのこと。な、なんだとぅ!!

とにかく意表をついた。仕方なく自分は天ぷらうどんに、他、焼きうどん、天そばなどにしていたけど。

 
8月8日(月)

【ハノイ23日目】 何か色々やることがあって忙しい。日本は夏休みだというのに。まぁ仕方ないけど。

夜になって、日本語のコミュニケータの女性が肉まんの差し入れ。中にうずらの卵が入っているけど、味は肉まんそのもの。美味。…今日の夜はこれとホテル近くのパン屋で買ったパン。

 
8月7日(日)

【ハノイ22日目】 今日も部屋で休養。夜はいつものごとく、日本料理屋へ。前回も注文した「豚肉のガーリック巻き」という串焼きを注文。前回の場合、これで来たのは豚肉と豚肉の間にねぎが挟まっているいわゆる「ねぎま」が来たので、今回こそリベンジ!!

…そして来たのはまたもやねぎま。2連敗…。メニューにはちゃんと別に「ねぎま」という項目があるのに…。じゃねぎまを頼んだら何が来るんだろ?あ、もしかしてねぎまは豚肉じゃなく鶏肉使っているのかな?

今日はついでに蛸の刺身を注文。実はみんなベトナムで刺身だけは今まで注文したことがないんだよね。刺身がOKなら寿司もいけるわけでメニューの選択の幅が広がるわけで(もっとも、値段は高いけど)。少なくとも蛸は問題なしかな。

あとはメインとして自分はかき揚げうどん。最初つゆが?な感じだったけど、だしではなく醤油ベースだとこんな感じかなぁ。かき揚げは日本に近い。豚肉とかいろいろ入っているけど。

3人で今日は49US$。1人辺り16US$というのは非常に食べ過ぎ・使いすぎの部類に入るなぁ。

 
8月6日(土)

【ハノイ21日目】 昼にベトナムのプロジェクトチームに誘われ、ホテル近くのレストランへ。ベトナムチーム5人、日本チーム5人が向き合い、しかも女性なし+通訳なしのフィー○ングカッ○ル5VS5状態(笑)。で、ハノイビールの嵐。料理の方は入り口にヘビとかタツノオトシゴとか何かの虫っぽい酒とかあって怪しかったんだけど、出てきたのは牛肉ステーキ鉄板焼きとか空芯菜のニンニク炒めとか、カーコート(ベトナム風魚の煮付け+豚角煮)と、ベトナム料理+西洋料理の数々に舌鼓を打つ。近場にこんな店があるとは…!とはいえビールの飲みすぎが夜まで響いているので夕食はパス。ちょうど外は雷雨だし。

 
8月5日(金)

【ハノイ20日目】 部屋の冷房を効かせ過ぎて風邪をひいてしまったので今日は大事をとってホテルで休養。とりあえずVPNとSkypeがあれば部屋で仕事をやることも可能っぽい、けど休養。カップ麺を食べつつ部屋でマッタリ。明日はとりあえず仕事できそうだな。

 
8月4日(木)

【ハノイ19日目】 今年も忙しくて夏休みが規定通りに取れなさそう。これで3年連続だよ…。帰国してから取得するぞ、絶対に。

時間の都合もあってか、最近夜の食事はホテル近辺に2店ある日本料理屋のどちらか。まぁメニューはいろいろあるからそれほど困らないんだけど。

 
8月3日(水)

【ハノイ18日目】 自分が頼んだときはペンネが出てきたカルボナーラだが、他の人が頼むとスパゲティで来る。これは何故?ま、別にいいけど。

今日は帰りが遅かったのでホテルで持参した or 買い物したカップ麺にしようと思っていたらいつの間にか寝てしまった…。明日の朝食をきちんととろう。

 
8月2日(火)

【ハノイ17日目】 昼にレストランでステーキを食す。普通のステーキ+ライスで45,000VND(≒3US$≒330円)って安いなぁ。こちらはとにかく肉が安いです。

差さっているのはPCとHDDのアダプタ
こちらの電気事情と言いましょうか、ホテルのコンセントが1箇所しかなく、PCと3.5inch外付けHDD、携帯・デジカメの充電などいろいろと必要になってきたので、日曜日にこちらの雑貨屋でACタップを購入した。
こちらは220Vのためか、プラグを挿すたびにバチバチ火花が散るわけで…。で、このアダプタを壁のコンセントに挿すとすんごくゆるいんですよ、これが!これでは安定した電力供給にならない訳で、今はコネクタ部分をわざと外側に拡げて(要は||となっているものを逆ハの字状態にして)挿し込んでいる。それでも若干弱く、ちょっと引っ張るだけですぐ抜けてしまう。今は少しでも強度を高めようと、変換コネクタ経由で差し込んで使用している。
変換プラグがなんかカコイイ!
それにしても、こちらのプラグってみんなこんなものなんだろうか?それとも不良品なだけ???

 
8月1日(月)

【ハノイ16日目】 ベトナムに来て半月が過ぎ、8月に突入。日本は8月は暑いと言うイメージだけど、こちらは7月とほとんど同じ気候なんだろうな。

ミネラルウォータ、最近まで飲んでいた硬水が体に合わないっぽい?ため、別なものに変更。PEPSIが出しているAQUAFINAという水。実はこれは天然のミネラルウォータじゃなく、水道水を浄水したものらしく、アメリカやカナダで結構出回っているらしい。これは問題ないみたい。