Sneeze On Monday, Sneeze For Danger



Sneeze on Monday, sneeze for danger
月ようびのくしゃみは、あぶないくしゃみ



[↓] 1
 1 本文もどる
もくじへ

Sneeze on Monday, sneeze for danger
月ようびのくしゃみは、あぶないくしゃみ
Sneeze on Tuesday, kiss a stranger
火ようびのくしゃみは、はじめてあった人と、キスをする
Sneeze on Wednesday, get a letter
水ようびのくしゃみは、手紙がとどく
Sneeze on Thursday, something better
木ようびのくしゃみは、なにかいいことありそうだ
Sneeze on Friday, sneeze for sorrow
金ようびのくしゃみは、悲しいくしゃみ
Sneeze on Saturday, see your sweetheart tomorrow.
土ようびのくしゃみは、すきな人に、あしたは会える
[↑][↓] 2
 1 解説もどる
もくじへ

むすめ16、花ならつぼみ
ひとつくしゃみが、でるたびに
期待と不安に、ゆれうごく

はくしょん、水曜、きっとあの人から手紙が来るわ
はくしゅん、金曜、しまった、きょうは金曜
はくしゃん、土曜日、あしたがたのしみ


  • sneeze
    • くしゃみをするという意味です。くしゃみは縁起が悪いとされ、くしゃみをした人には「God bless you!」と言ってあげます。
  • rhyme(韻)
    • danger ⇔ stranger
    • letter ⇔ better
    • sorrow ⇔ tomorrow
[↑][↓] 3
 1 お買い物もどる
もくじへ

この作品は 「朗読絵本 マザーグース 第1集」に収録されています

[↑] 4
 1 製作・著作もどる
もくじへ

訳文・解説諸星蝸牛
Bac Rojin
朗読Heather Mathieson
編集田淵 龍二
製作ミント音声教育研究所(ミント学習教室)
site⇒ミント音声教育研究所(ミント学習教室)のページ