イースター休日も、ショッピングできるのは今日だけでした(4/14 Hamburg)
 このイースターの4連休も、お天気は寒くてよくならないということだったので、ちょっとガッカリ。暖かくなってから行きたいと思って、今は保留しておこうと思っている場所が多いだけに、積極的にお出かけしようという意欲が少しなくなっていたのも本当のところです。そこでこの14日の土曜日はショッピングに当てようと思っていました。
 この日の最大のお目当ては、今月の28日にまた"Gender Change Party"がケルン(Köln)で開かれるということで、そのためのパーティードレスを買うことでした。去年のときに着たものは当然日本に置いてきちゃったからね。でも本当は参加できるかどうか分からない状況なんです。というのも、この28日に両親がドイツに遊びに来るかも知れないんです。今のところ他の方のキャンセル待ちという状況なんだけど、確率は低いだろうということらしいので、たぶんこっちのパーティーに参加できるかな?と判断しました。
 というわけで、去年ドレスを見て回ったコースで決めようということで、またハンブルクを目指しました。着いたのが10時前で、デパート以外はまだ開店前。しばらくデパート内のCDコーナーを見て回り、2枚買っちゃいました。去年はけっこう安いな〜なんて思ってたんだけれど、今は1DMが57〜8円くらいかな。去年だったら1DM=48円くらいのときもあったので、何だかすごく値上がりしたような感じがします。これは他のものについても、一緒なんですけれどね。
 さて次こそはドレスを見に行こう!と思い、ショッピングアーケードの一つ、ハンゼ・フィアテル(Hanse Viertel)へ行きました。ここだけではないのですが、ハンブルク市内のアーケードは本当に充実していて、お天気に関係なくショッピングができるのは、やっぱりスゴイですね。ここで最初にお風呂道具を専門に扱っているお店へ入りました。この前買ったマッサージベルトがだいぶん傷んできたので、いいものがないかなと思っていたら、何と何と! なつかしいヘチマさんがあるではないですか\(^o^)/ よく見てみたら、"KYOTO"の文字が! 日本製なんですね。たぶん美容にもいいんでしょうね。お値段も5DMとお手頃! 迷わずに1つ買っちゃいました。
 さて、肝心のドレスはというと、まずはそのハンゼ・フィアテルの中のお店へ入って、一つだけかわいいな〜って思ったドレスがあったのでしたが、いったんは保留して、別のアーケード、ノイアー・ゲンゼマルクト(Neuer Gänsemarkt)のドレスショップへ行きました。どれもステキで着てみたいんだけど、買うことができるのはただ1つだけ。ピンクもかわいいだろうし、白も好きなんですよね。ちょっと渋いベージュなんかもステキなんだけど、延々と見て回ったあげくに、結局はここのお店はパスしちゃいました。お店の人、ゴメンナサイね!
 というわけで、もう一度、さっきのハンゼ・フィアテルの方へ戻り、さっきのドレスを試着させてもらいました。MサイズとSサイズと両方あったんだけど、まずはMサイズの方からです。去年買ったときも、Sは小さくてMの方がピッタリあったからなんです。でもずいぶんと着づらいな〜 延々と格闘の末、ようやく着ることができたのでしたが、これが思いのほかかわいかったんです!\(^o^)/ でもちょっと大きいかな?って気がしたので、お店の人にいって、Sサイズを持ってきてもらい、もう一度試着してみました。そしたら、これは確かにピッタリ来る感じはあったけれど、やっぱりちょっと小さいな〜 ということで、"M Size ist besser!"とお店の人にいって、こっちを購入しました! うわ〜っ! すごい出費だよ〜!
 そしてドイツ−日本センターの中にある日本語の本屋さんへ寄って、雑誌を適当に購入しました。少しは日本の世の中の動きを知っておいた方がいいからね。それにしても、値段をいわれるとき、日本語で「37マルク50ペニヒになります。」って言われても、何だか違和感あるな〜 ドイツ語で"Siebenunddreissig (Mark) Funfzig!"の方が、ドイツらしくていいな〜って思うの、私だけかな? 最近は4ケタまではちゃんと聞き取れるんですよ。(百の位が入っちゃうとムリです。何だかデキの悪い子どもみたいだ・・・(^^;;;) ) このあとはドレスなどの荷物をいったん車に置きに帰りました。いつもこのドイツ−日本センターの地下駐車場に車を止めているんですよ。
 お昼は回転寿司でした! お寿司なんて、日本を離れてから初めてでした。ここ最近、ドイツ料理や中華の脂っこいものが多かったので、たまにはスッキリしたものも恋しくなっていたころなんですよね。4皿だけ食べて、おしまい。お客さんはこの日は地元のドイツの方が多かったですね。もちろん日本人の方もいらっしゃいましたよ。流ちょうに日本語を話されていたドイツ人の方もおられて、ちょっとビックリしました。
 このあとは、パーティー用の小物類をいろいろ揃えていきました。今度のパーティーでは、ヘアスタイルもちょっとアレンジしてみようかなって思ったので、付け毛やアクセサリーもいくつか購入しました。帰ってから、いろいろ試してみようっと! それにしても、16時までだと本当にあわただしいですね。途中休憩なんてしてたら、お店が閉まっちゃいますからね。 
 さて、16時になってお店はどこも閉店です。これでショッピングはおしまい。いつもながら、歩き疲れてしまいますね。ようやくカフェで一休みして、それからはいつも通り写真を撮りに行きました。今回は港の倉庫街をバックにしてみました。倉庫というと、日本だったらプレハブのような簡単な建物のイメージが強いですけれど、ここハンブルク港の倉庫はレンガ造りでとても立派なものなんですよ!

お城でも宮殿でもありません。これがハンブルク港の倉庫街といわれているところです。
バックのレンガ造りの建物、みんな港の倉庫なんですよ!

 アパートに帰る途中、ふと去年のことを思い出してしまいました。夕方の暗くなった時間に、このアウトバーンをよく走ったな〜ってね。日本に帰ったときは、私がドイツで生活していたなんてことが、すべて夢の中のできごとのように思えてたんだけど、また今、現実になってるんだな〜って。すっごくフシギな気持ちになってしまいました。などと思っていたら、吹雪が降り始まってしまい、それどころではなくなってしまいました。本当に真冬だよ〜
 アパートに帰ってから、髪型もアレンジして、ドレスも試着してみましたよ!\(^o^)/ 結果は??? 今度の"Gender Change Party"のときまで、楽しみに待ってて下さいね(^o^) もっともこのとき両親がドイツに遊びに来ちゃえばアウトですけれど・・・・・(この続きは、18日の日記で・・・・・)


BACK