*Profile* 〜Lei Anelaという名前について〜 ”Lei”も”Anela”もハワイ語です。 ”Lei”は誰もが知っているレイ。花の首飾りのこと。 （花だけでなく、葉、貝殻などのレイもありますが） ”Anela”はangel、天使のことです。 観光客にとって、空港やショッピングセンターで 何気なく首にかけてもらうレイだけど、 ネイティブハワイアンの人たちにとって、レイは とても大切で深い意味があるものだそうです。 天使がみんなのもとへステキなレイを届けてくれますように。 そんな気持ちと、 いつでも、どんなオーダーも 大切な気持ちを忘れずに、ひとつひとつ心を込めて作っていこう。 そんな、私自身への誓いを込めて この名前を付けました。 私はハワイが大好きです。 いつでもハワイにいるような幸せな気持ちでいられるように いつかお店をやれるような日が来たら、名前はハワイ語にしよう！と ずっと前から決めていました。 今、その夢が叶ったことをとても嬉しく思います。 そして、いつも無条件で私を支え、 応援してくれる家族と友人たちに、心から感謝します。  Photo：Maui&Oahu Jan.25〜30. 2000 |
|
    |