|
皆様は「ビースト」を見ていて
「このキャラが出てきてもいいはずなのに、どうして出てこないんだ？」
と思ったことはないでしょうか？ たとえば、第１５話「メーク・ドラマだデストロン」で エアラザー（第１２話で初登場）を宇宙船に収容せずに惑星エネルゴアを去ろうとしています。 また、第２０話「ジャングルぐるぐる」で大ダメージを負ったサイバトロン戦士にとどめを指すために、 空を飛べるワスピーターとテラザウラーを派遣したのですが、 インフェルノ（第１８話で初登場）の出番はありません。 また、第２１話「不死身のスタースクリーム」でデストロン軍団をサイバトロン基地占領部隊と デストロン基地警備部隊に分割する際、インフェルノには触れていません。 それどころか、インフェルノがどこにもいないのです。（もちろん、デストロン基地にも） このように、途中から登場したビースト戦士について問題が生じています。 ただし、サイバトロン陣地外縁部の偵察が主な任務であるタイガトロンについては、 あまり問題は無いようです。 これらの問題点ですが、一部は「日本で放送する際、順番が入れ替わった」ということで説明がつきます。 そこで、米国での話数に並び替えた表を作ってみました。 また、途中参加のビースト戦士の出番にも触れてみました。 ちなみに、彼らは略称で表しました。以下のとおりです。
|
| 話数 | サブタイトル （日本語版） |
タイ | ブラ | エア | イン | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 米 | 日 | |||||
| １ | 超生命体トランスフォーマー登場！！ | − | − | − | − | |
| ２ | 倒せデストロン | − | − | − | − | |
| ３ | チータスの危機 | − | − | − | − | |
| ４ | 時限爆弾転送作戦！ | − | − | − | − | |
| ５ | 消えたコンボイ | − | − | − | − | |
| ６ | 空中山脈大爆破 | − | − | − | − | |
| ７ | 孤独な戦士タイガトロン | ○ | − | − | − | |
| ８ | クモ女のキック | − | ○ | − | − | |
| ９ | 恐怖の新兵器！ | ○ | ○ | − | − | |
| １０ | 殺人ウィルス | − | ○ | − | − | |
| １１ | さよならラットル！？ | ○ | ○ | − | − | |
| １２ | １５ | メーク・ドラマだデストロン | ○ | ○ | − | − |
| １３ | １６ | ライノックス大暴れ！ | − | ○ | − | − |
| １４ | １７ | ダイノボットが二人に？ | − | − | − | − |
| 話数 | サブタイトル （日本語版） |
タイ | ブラ | エア | イン | |
| 米 | 日 | |||||
| １５ | １２ | ハヤブサ戦士エアラザー | ○ | ○ | ○ | − |
| １６ | １３ | 浮島のデスマッチ（前編） | ○ | ○ | ○ | − |
| １７ | １４ | 浮島のデスマッチ（後編） | ○ | ○ | ○ | − |
| １８ | 地獄のアリ戦士インフェルノ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| １９ | よみがえれビーストパワー！ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| ２０ | ジャングルぐるぐる | ○ | − | − | − | |
| ２１ | 不死身のスタースクリーム | ○ | ○ | ○ | − | |
| ２２ | ストップ・ザ・くしゃみ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| ２３ | さらばでござるタイガトロン | ○ | − | − | ○ | |
| ２４ | やつらが来る！ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| ２５ | 恐怖の大王あらわる！ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| ２６ | 平和を守るために・・・ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
|
話の順番が変わったのは、前後編である「浮島のデスマッチ」を、
年末年始（日本・テレビ東京では’９７年１２月３１日に放送）にもってくる為でありました。
それにともない、前もってエアラザーを登場させておく必要があったのです。 日本語版第１５話のエアラザーについては、この表でわかるように、 元々は宇宙船による脱出作戦後（失敗）に登場したキャラだったからであります。 しかし、インフェルノはどうでしょうか？ 前のほうで指摘した問題は解決されていません。 筆者はこの問題について、 「本来ならもっと早く放送する予定だったが、何らかの理由で遅れてしまった」と推測しています。 第２１話については、スタースクリームのＣＧモデル制作に手間取ったためだと思っています。 それをふまえて、新キャラの登場をキーとして筆者なりに並べ替えて、 「真の放送順番」を推定してみました。 |
| 話数 | サブタイトル （日本語版） |
タイ | ブラ | エア | イン | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 球 | 米 | 日 | |||||
| １ | 超生命体トランスフォーマー登場！！ | − | − | − | − | ||
| ２ | 倒せデストロン | − | − | − | − | ||
| ３ | チータスの危機 | − | − | − | − | ||
| ４ | 時限爆弾転送作戦！ | − | − | − | − | ||
| ５ | 消えたコンボイ | − | − | − | − | ||
| ６ | 空中山脈大爆破 | − | − | − | − | ||
| ７ | １４ | １７ | ダイノボットが二人に？ | − | − | − | − |
| ８ | ７ | ７ | 孤独な戦士タイガトロン | ○ | − | − | − |
| ９ | ２０ | ジャングルぐるぐる | ○ | − | − | − | |
| １０ | ８ | クモ女のキック | − | ○ | − | − | |
| １１ | ９ | 恐怖の新兵器！ | ○ | ○ | − | − | |
| １２ | １０ | 殺人ウィルス | − | ○ | − | − | |
| １３ | １１ | さよならラットル！？ | ○ | ○ | − | − | |
| １４ | １２ | １５ | メーク・ドラマだデストロン | ○ | ○ | − | − |
| １５ | １３ | １６ | ライノックス大暴れ！ | − | ○ | − | − |
| 話数 | サブタイトル （日本語版） |
タイ | ブラ | エア | イン | ||
| 球 | 米 | 日 | |||||
| １６ | １５ | １２ | ハヤブサ戦士エアラザー | ○ | ○ | ○ | − |
| １７ | ２１ | 不死身のスタースクリーム | ○ | ○ | ○ | − | |
| １８ | １６ | １３ | 浮島のデスマッチ（前編） | ○ | ○ | ○ | − |
| １９ | １７ | １４ | 浮島のデスマッチ（後編） | ○ | ○ | ○ | − |
| ２０ | １８ | 地獄のアリ戦士インフェルノ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| ２１ | １９ | よみがえれビーストパワー！ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| ２２ | ストップ・ザ・くしゃみ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
| ２３ | さらばでござるタイガトロン | ○ | − | − | ○ | ||
| ２４ | やつらが来る！ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
| ２５ | 恐怖の大王あらわる！ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
| ２６ | 平和を守るために・・・ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
|
「ジャングルぐるぐる」（日・米ともに第２０話で、球磨川案は第９話）にエアラザーの名前が出ている
という指摘をなされる方もいらっしゃると思いますが、
筆者には声を入れる段階で継ぎ足したように思えまして、タイガトロン登場直後に入れてみました。 「不死身のスタースクリーム」（日・米ともに第２１話）が「浮島のデスマッチ」 （前・後編。日本語版は第１３〜１４話で、米国版が第１６〜１７話、球磨川案は第１８〜１９話） の前に来ている理由ですが、メガトロンのブラックウィドーに対する警戒であります。 「浮島〜」でスコルポスに彼女の警戒を命じていましたが、 「不死身の〜」ではスタースクリームに対してのみであり、彼女に対しての警戒は特に命じていません。 むしろ「不死身の〜」がきっかけで「浮島〜」の警戒命令につながったと思います。 「拙者はこう思うでござる！」という方は こちらまでお願いします。 |