| その7 漢字あれこれ |
| わたしの知り合いの某車セールスマンに聞いた話です。彼の上司が朝礼でよくするお話です。 ｢自分の信者をつくりなさい｣と・・・ この意味は、｢信者｣という字を続けて書くと｢儲ける｣という字になるからです。自分の｢信者｣をつくって｢儲けなさい｣という言葉遊びですね。実は、この言葉遊びは江戸時代末期にあるものです。金儲けの｢利益｣(りえき)、仏さまの｢ご利益｣(ごりやく)・・・同じ漢字でもまったく意味が違ってくる・・・おもしろいものですね。 漢字といえば面白いものがあります。｢化ける｣という漢字・・・化けるの上に草冠をつけたら｢花｣になります。貝の上に化けるをつけると｢貨｣になります。文化というものは何かが化けることなんですね。 また、妹という漢字は｢兄姉にくらべて末｣にあるから｢妹｣と書くそうです。では､｢姉｣はなぜ "女" に "市" と書くのでしょうか? この"市" は "一" という文字だったそうです。" いち " と " いち " ･･･まちがった形で伝わってしまった一例ということです。 漢字は本当にうまくできています。そのルーツをたどればおもしろいことがでてきますよ。 |