洋画ドラマ	わずか１ページで終わった恋が、永遠の長編になる－ 上映時間　２時間４分 2012年9月18日 現在 スティーヴン・ダルドリー(「めぐりあう時間たち」「リトル・ダンサー」) 「朗読者」ベルンハルト・シュリンク(新潮文庫刊) ケイト・ウィンスレット　レイフ・ファインズ　ブルーノ・ガンツ　デヴィッド・クロス 運命の衝撃が、ひと夏の恋を 　永遠の＜愛＞に変える 　1958年、大戦後のドイツ。15歳のマイケルは、年上の女性ハンナと激しい恋におちた。ハンナはマイケルに本の朗読を頼み、いつしかそれが二人の愛の儀式となる。しかし突然、ハンナは姿を消してしまう。 　8年後、衝撃の再会が待っていた。法学生のマイケルが傍聴した裁判で見たのは、戦時中の罪に問われるハンナだった。彼女は“ある秘密”を守るために、不当な証言を受け入れて無期懲役となる。かつて愛した人の忌まわしい過去と、自分だけが知る彼女の“秘密”－－－衝撃と、それでも消えない愛に引き裂かれるマイケルは、ある選択を下す・・・。 全世界500万人が涙した大ベストセラー小説 愛は、本に託された 　「感動した。涙が止まらなかった」読んだ人が一様にそう語り、社会現象となった小説「朗読者」。当時はまだ無名だったドイツの作家が1995年に発表、出版からわずか5年間で20以上の言語に翻訳され、アメリカでは200万部を越える大ベストセラー、日本でも海外文学としては異例のミリオンセラーを記録した。年齢や国境を越えた幾多の人々の“生涯心に残る一冊”、遂に待望の映画化が実現した。 アカデミー賞主演女優賞受賞！ケイト・ウィンスレットの新たなる代表作！ ハンナを演じるのは、本作でアカデミー賞とゴールデン・グローブ賞に輝いたケイト・ウィンスレット。36歳から30年間にわたるハンナの人生を、まさに生き抜いた。少年時代のマイケルには、本作で数々の映画賞を受賞したドイツ期待の新人デヴィッド・クロス。大人になったマイケルには「シンドラーのリスト」「イングリッシュ・ペイシェント」でアカデミー賞にノミネートされたレイフ・ファインズ。ハンナのために何冊も何冊も朗読を続けるその姿は、魂をかき乱す気高くも切ない愛のシーンとなった。その他、「ヒトラー　最期の12日間」「ベルリン・天使の詩」のブルーノ・ガンツが、重要な役どころを演じている。監督は、「リトル・ダンサー」「めぐりあう時間たち」、そして３作目となる本作と、すべてアカデミー賞監督賞にノミネートされているスティーヴン・ダルドリー。映画化にあたってダルドリーは、原作にはないラストを新たに加え、本作は作品賞、脚色賞を含む主要5部門にノミネートされた。 脚本／デヴィッド・ヘア(「めぐりあう時間たち」)　製作／アンソニー・ミンゲラ(「イングリッシュ・ペイシェント」)、シドニーポラック'(「愛と哀しみの果て」)　イメージソング／平井堅「Heart Of Mine」(デフスターレコーズ)アルバム「Ken's　BarⅡ」収録　後援／ドイツ連邦共和国大使館、Geothe-Institut Japan in Tokyo ドイツ文化センター　配給／ショウゲート　提供／博報堂DYメディアパートナーズ、ショウゲート 2008年　アメリカ・ドイツ　日本語字幕／戸田奈津子　原題／THE READER PG12（小学生は保護者同伴で！） (C)2008 TWCGF Film Services ll LLC.All right reserved. 16mm　／　35mm　／　DVD
since2000.08.25　　Copyright(C). 2000-2012 HYOGO-CINEMA-CENTER(Hyogoken-eiga-center Co,.Ltd.) このサイトの著作権は(株)兵庫県映画センターにあります。画像・情報等の著作権は提供元企業・団体等に帰属します。無断転載・二次使用厳禁。