■Howard　Arnold　Walter（1883-1918　アメリカ人）が作詞した“I　would　be　true”に対しJoseph　Yates　Peek（1843-1911）が作曲し,Grant　Colfax　Tullar（1869-1950）によって編曲されたものが松山昌三郎の作詞に配されたものである。

■“I　would　be　true”は、Walterが日本に滞在していたとき（23歳のとき、1年間早稲田大学で英語を教える）作詞されたもので、故郷の母に送り、Harper's　Magazineから出版されたものである。使徒言行録11章23節に言及されている。

弟子たちが初めてキリスト者と呼ばれるようになったアンテｲオキアの教会をバルナバが訪れた時、「バルナバはそこに到着すると、神の恵みが与えられた有様を見て喜び、そして、固い決意を持って主から離れることのないようにと、みなに勧めた。」

歌詞の出だしは“I　would　be　true,for　there　are　those　who　trust　me;”、即ち、「わたしを信頼してくれる者がいるので私は真実でありたい（誠実でありたい）」で始まり、

主に対して忠実でありたいとの思いをこめた詩となっている。米国、英国の大学を優秀な成績で卒業し、日本から帰国した後、YMCAのミッション活動に参加しインドやスリランカで宣教活動に従事した。病を持つ身で医者からの忠告もあったが、“must　be　true”の信仰を堅持しパキスタンのラホールで活動の折、３０歳余で天に召された。