Hayek,Friedrich A. (1899-1992) オーストリア、経済学、思想家
【註】 著作、パンフレット類、編著、論文のアルファベット及び数字は下記の「ハイエク著作目録」
に対応している．
John Gray,Hayek on Liberty,Oxforf,1984,2ed.1986
但し、著作の O-1,2,3 は、日本で編集出版されたもの
T．著作
B- 1 『ハイエク全集 １ 貨幣理論と景気循環』古賀勝次郎訳、春秋社、1988、新版、2008
『景気と貨幣−貨幣理論と景気理論』 野口弘毅訳、森山書店、1935
B- 2 『ハイエク全集 １ 価格と生産』谷口洋志／佐野晋一／嶋中雄二／川俣雅弘訳、春秋社、1988、新装版、1998、新版、2008
『貨幣と景気変動』 豊崎稔訳、高陽書店、1934
改題 『価格と生産』 豊崎稔訳、高陽書店、1939
B- 3 『ハイエクの国民主義貨幣と国際的安定』
『大阪銀行通信録』（部分訳）北野熊喜男訳、No.501,503,506,1939-5,7,10
（第１・２章の翻訳．３章以降は未訳に終った）
B- 4 『ハイエク全集 ２ 利潤・利子および投資』加藤寛／林直嗣／細野助博訳、春秋社、1989、新装版、1998、新版、2008
利潤、利子および投資／資本需要を高める投資／資本の維持／価格の期待・
貨幣的攪乱・および不適切な投資／貯蓄／経済活動の研究に関する現状と近
い将来の見通り／「強制貯蓄」の学説に関する覚え書き／貯蓄の「逆説」
B- 5 『資本の純粋理論』 一谷藤一郎訳、実業之日本社、1944、改訳版（全２巻）、1952
B- 6 『[新版]ハイエク全集 I-別巻 隷属への道』 西山千明訳、春秋社、2008
「１９９４年版への序文」Ｍ．フリードマンと新しい「訳者あとがきにかえて」が付けられている
B- 6 『隷属への道』 西山千明訳、春秋社、1992
「１９７６年版への前書き」と訳者による長い「序文」が付けられている
『隷従への道──社会主義と自由』 一谷藤一郎訳、創元社、1954
「日本語版への序言」が付けられている
『隷従への道──社会主義と自由』 一谷藤一郎／一谷映理子訳、創元社、改版、1992
「１９７６年版序言」「アメリカ版への序言（１９５６年）」が付けられた
B- 7 『ハイエク全集 ３ 個人主義と経済秩序』嘉治元郎／嘉治佐代訳、春秋社、1989、新装版、1997、新版、2008
真の個人主義と偽りの個人主義／経済学と知識／社会学にとっての真実／社
会における知識の利用／競争の意味／「自由」企業と競争的秩序／社会主義
計算（１）──問題の性質と歴史／社会主義計算（２）── 論争の状況（一
九三五年）／社会主義計算（３）──競争的「解決」／商品準備通貨制度／
リカ−ド効果／国家間連邦主義の経済的諸条件
B- 9 『科学による反革命 理性の濫用』 佐藤茂行訳、木鐸社、1979
B-10 『ハイエク全集 ４ 感覚秩序』穐山貞登訳、春秋社、1989、新装版、1998、新版、2008
B-12 『ハイエク全集 ５ 自由の条件 T 自由の価値』気賀健三／古賀勝次郎訳、春秋社、1986、新装版、1997、新版、2007
『ハイエク全集 ６ 自由の条件 U 自由と法』気賀健三／古賀勝次郎訳、春秋社、1986、新装版、1997、新版、2007
『ハイエク全集 ７ 自由の条件 V 福祉国家における自由』気賀健三／古賀勝次郎訳、春秋社、1987、新装版、1997、新版、2007
B-15 『ハイエク全集 ８ 法と立法と自由 T ル−ルと秩序』矢島鈞次／水吉俊彦訳、春秋社、1987、新装版、1998、新版、2007
B-16 『ハイエク全集 ９ 法と立法と自由 U 社会正義の幻想』篠塚慎吾訳、春秋社、1987、新装版、1998、新版、2008
B-18 『ハイエク全集 １０ 法と立法と自由 V 自由人の社会的秩序』渡部茂訳、春秋社、1988、新装版、1998、新版、2008
『ハイエク、ハイエクを語る』スティーヴン・クレスゲ／ライフ・ウェナー編、嶋津格訳、名古屋大学出版会、2000
O- 1 『新自由主義とは何か──あすを語る』 西山千明編訳、東京新聞出版局、1976
西山千明との対談の他に下記の論文を収録
「法の支配」の起源／「法の支配」の衰退／経済的自由と民主主義体系／イ
ンフレ・失業・労働配分の歪曲／科学主義がもたらす危機＝ノ−ベル賞受
賞記念講演／ケインズ派の袋小路／Ｆ．Ａ．ハイエクその人と業績（西山
千明）
O- 2 『自然・人類・文明』 今西錦司共著、日本放送出版協会、1979
今西錦司との対談の他に 人間的価値の三つの価値（ハイエク）／進化と
突然変異（今西）
O- 3 『市場・知識・自由──自由主義の経済思想』 田中真晴／田中秀夫編訳、ミネルヴァ書房、1986
日本で編集された論文集で下記の論文を収録
真の個人主義と偽の個人主義／社会における知識の利用／競争の意味／医
学博士バ−ナ−ド・マンデヴィル／デイヴィッド・ヒュ−ムの法哲学と政
治哲学／経済思想史におけるメンガ−『原理』の地位／回想のケインズと
「ケインズ革命」／自由主義
＜参考＞
B-13 『哲学・政治学・経済学の研究』の収録２５論文中、５論文が翻訳されている。
（A-83,137,149,150,156）
B-17 『哲学・政治学・経済学および思想史の新研究』の収録２０論文中、１０論文が翻訳されている。
（P-12,13,14,22,A-154,157,162,172,179,185a,187,197a,197d,198）
ＴＯＰに戻る
U．パンフレット類
P- 5 「真の個人主義と偽の個人主義」 （B-7 ／O-3 に収録）
P-12 「経済的自由と民主主義体系」 （O-1 に収録）
P-13 「インフレ・失業・労働配分の歪曲」（O-1 に収録）
「科学主義がもたらす危機＝ノ−ベル賞受賞記念講演」 （O-1 に収録）
「ケインズ派の袋小路」 （O-1 に収録）
P-14 「各国通貨を完全に自由化せよ」 『週刊東洋経済』 No.3916,1976.1.3/10日号
P-15 「民主主義、正義、社会主義（抄訳）」 『経済論壇』 Vol.26 No. 7,1980-7
Vol.26 No. 9,1980-9
Vol.26 No.11,1980-11
Vol.26 No.12,1980-12
P-16b 『貨幣発行自由化論』 川口慎二訳、東洋経済新報社、1988
P-17 「Ｆ．Ａ．ハイエク「社会主義者思考の反動性」」久本三朝夫訳、
『亜細亜大学大学院経営学研究論集』No.6,1982
P-19 「人間的価値の三つの起源」 （B-18／O-2 に収録）
P-21 「科学と社会主義（抄訳）」 『経済論壇』 Vol.26 No.5,1980-5
P-22 「自由主義」 （O-3 に収録）
P-23A 「ハイエクとの対話──科学と社会主義」『現代思想』Vol.20 No.4,1992-4
ＴＯＰに戻る
V．編著
E-5 『集産主義計画経済の理論』 迫間真治郎訳、実業之日本社、1950
（第一章、第五章 B-7 に新訳を収録）
（第一章 再録『カオスとロゴス別冊No.1 原典社会主義経済計算論争』村岡到編、ロゴス社、1996）
問題の性質とその歴史（ハイエク）／社会主義社会に於ける価値の問題（
ピアソン）／社会主義共同体に於ける経済計算（ミ−ゼス）／社会主義共
同体に於ける妥当する計算可能性に就いての詳論（ハルム）／討論の現状
（ハイエク）／集産主義国家に於ける生産省（バロ−ネ）
ＴＯＰに戻る
W．論文
A- 4 「ﾌﾘ-ﾄﾞﾘｯﾋ･ﾌﾗｲﾍﾙ･ﾌｫﾝ･ｳﾞｨ-ｻﾞ- 」 『貨幣論集』 Ｆ．ヴィ−ザ−、有斐閣、1954
「ウィザ−論 （抄訳）」『経済思想発展史（全５巻）』、ｽﾋﾟ-ｹﾞﾙ 編、東洋経済新報社、 1954
A- 8o 「貯蓄の「逆説」」 （B-4 に収録）
A- 14 「「強制貯蓄」の学説の発展に関する覚え書き」 （B-4 に収録）
A- 19 「貯蓄」 （B-4 に収録）
A- 21 「経済変動の研究に関する現状と近い将来の見通し」（B-4 に収録）
A- 25 「メンガ−論」 『経済思想発展史 W（全５巻）』ｽﾋﾟ-ｹﾞﾙ 編、東洋経済新報社、1954
『経済志林』 Vol.9 No.1,1935-5
A- 26 「価格の予想、貨幣的撹乱および誤投資」 『景気変動の理論（全２巻）』下巻、
G.ﾊ-ﾊﾞ-ﾗ-編、実業之日本社、1951
「価格の期待・貨幣的撹乱・および不適切な投資」 （B-4 に新訳を収録）
A- 27a 「資本の維持」 （B-4 に収録）
A- 27b 「金と金為替とに依る国際本位」 『大蔵省調査月報』 Vol.25 No.7,1935-7
A- 34 「経済学と知識」 （B-7 に収録）
「経済学と知識（抄訳）」 『経済論壇』 Vol.26 No.3,1980-3
A- 37a 「資本需要を高める投資」 （B-4 に収録）
A- 38 「連邦主義の経済的条件」 （B-7 に収録）
「連邦主義の経済的条件（抄訳）」 『経済論壇』 Vol.26 No.6,1980-6
A- 42a 「競争的解決」 （B-7 に新訳を収録）
「集産主義者の計算──競争的解決」 『計画経済理論』土屋清編訳、中央公論社、1942
A- 43 「科学による反革命」 （B-9 に収録）
A- 47 「リカ−ドウ効果」 （B-7 に収録）
A- 48a 「科学主義と社会の研究」 （B-9 に収録）
A- 50a 「商品準備通貨制」 （B-7 に収録）
A- 50b 「科学主義と社会の研究」 （B-9 に収録）
A- 51 「社会科学における事実」 （B-7 に収録）
A- 57a 「科学主義と社会の研究」 （B-9 に収録）
A- 59 「社会における知識の利用」 （B-7/O-3 に収録）
「情報処理機構としての価格機構（部分訳）」『季刊理論経済』 No.5,1972-6
A- 72a 「競争の意味」 （B-7/O-3 に収録）
「競争の意味（抄訳）」 『経済論壇』 Vol.26 No.2,1980-2
A- 77c 「自由企業と競争秩序」 （B-7 に収録）
「自由企業と競争秩序（抄訳）」『経済論壇』 Vol.26 No.4,1980-4
A- 83 「知識階級と社会主義」『東洋経済新報』 No.2423-26,1950.5.20/5.27/6.3/6.10
A- 90 「コントとヘ−ゲル」 （B-9 に収録）
A-137 「消費の「依存効果」論にみる論理の飛躍」 『季刊理論経済』 No.5,1972-6
「「依存効果」の不合理性」
『公共需要と私的欲求』 Phelps,E.S.編、水谷允一訳、白桃書房、1974
A-149 「デイヴィッド・ヒュ−ムの法哲学と政治哲学」 （O-3 に収録）
A-150 「複雑現象の理論」 『現代思想』 Vol.19 No.12,1991-12
A-151c 「なぜ私は保守主義者ではないか」 『経済往来』 Vol.17 No.2,1965-2 （B-12に新訳）
A-154 「回想のケインズと「ケインズ革命」」 （O-3 に収録）
「人間ケインズと「ケインズ革命」」 『週刊東洋経済』 No.3259,1965.12.2日号
A-156 「自由な社会秩序はどのような原則に立つか」『自由』 Vol.8 No.10,1966-10
『世界経済』 Vol.21 No.10,1966-10
『経済論壇』 Vol.13 No. 7,1967-7／Vol.15 No.09,1969-9
『ハイエクを語る』 研究シリ−ズ No.53, 世界経済調査会、1975
『新しい自由社会の展望──木内信胤先生古希記念論文集』西村光夫／西山千明編。ダイヤモンド社、1972
A-157 「医学博士バ−ナ−ド・マンデヴィル」 （O-3 に収録）
A-162 「自由国家の憲法」『世界経済』 Vol.22 No.12,1967-12
『経済論壇』 Vol.13 No.10,1967-10
A-172 「抽象の第一義性──精神活動とヒエラルキ−」『還元主義を越えて』 Ａ．ケストラ−編、工作舎、1984
A-179 「経済思想史におけるメンガ−『原理』の地位」 （O-3 に収録）
A-183 「1972年9月ﾓﾝﾍﾟﾙﾗﾝ会議におけるF.A.ﾊｲｴｸのｽﾋﾟ-ﾁ」『経済論壇』Vol.19 No.6,1973-6
A-185a 「インフレと失業」 『大蔵省調査月報』 Vol.64 No.3,1975-3
A-185f 「インレ−ションとの戦いに関する１２のテ−ゼ」『大蔵省調査月報』 Vol.63 No.10,1974-10
A-187 「科学主義がもたらす危機」 （O-1 に収録）
A-188 「近代社会における自由と平等」 『読売新聞』 1974.9.2 日朝刊
再録『明日の世界と日本──国際会議』中山伊知郎編、読売新聞社、1975
再録『THIS IS 読売』Vol.3 No.3,1992-6
A-197a 「インフレ下の景気後退」 『大蔵省調査月報』 Vol.64 No.9,1975-9
A-197d 「インフレ・失業・労働配分の歪曲」 （O-1 に収録）
A-198 「経済は計画化できない」 『プレジデント』 Vol.14 No.7,1976.7
ＴＯＰに戻る
W．その他
1. 「経済と経済体制」（講演記録）『日本経済新聞』 1964.3.13日朝刊
2. 「自由社会のための条件──計画経済と民主主義（講演記録）」『経済往来』 Vol.16 No.5,1964.5
3. 「１９７２年９月モンペルラン会議におけるF.A.ハイエクのスピーチ」『経済論壇』Vol.19 No.6,1973-6
4. 「市場機構の欠陥どう解消（対談）＝大来佐武郎」 『読売新聞』 1974.12.5日朝刊
5. 「インフレ地獄と民主主義の運命（講演記録）」『現代』 Vol.9 No.2,1975.2
6. 「あすを語る（対談）＝西山千明 」 『東京新聞／中日新聞』1976.1.1〜1.23日朝刊（O-1 に再録）
7. 「競争的諸通貨制度の提唱──ハイエク教授講演」 『日本経済新聞』1976.11.24日朝刊
「通貨の安定が不可欠──競争的諸通貨制度の提唱（講演記録）」
『日本経済研究セミナ−会報』 No.286,1976-12
8. 「新自由主義者の直言──世の中どこか狂っている（対談）＝桜田武」『週刊東洋経済』 No.3982,1977.1.1/8 日号
9. 「世界経済を蘇生させるのは日本と西独だ（インタビュ−）＝西山千明」『週刊ポスト』 1978.1.1 日号
10. 「不況克服へ生産要素の適正配分を──ハイエク教授講演」『日本経済新聞』 1978.2.17日朝刊
「世界不況からいかに脱出するか──経済安定への道 労働市場の伸縮性回復を」
『日本経済研究セミナ−会報』 No.316,1978-3-15
11. 「１９５６年３月７日ニュ−ヨ−クにおいて、ミ−ゼス祝賀会に際し、Ｆ．Ａ．フォン・ハイエクがル−トヴィヒ・
フォン・ミ−ゼスに寄せた祝辞」『経済論壇』 VoL.25 No.10,1978-10
12. 「２１世紀は資本主義か社会主義か（講演記録）」『週刊ポスト』 1978.11.10 日号
13. 「経済学と技術」『荒木光太郎教授追悼論文集』 1981
14. 「文明社会の精神的病い（講演記録）」『エコノミスト』 Vol.59 No.51,1981.12.8日号
15. 「道徳規範は理性の産物ではない（講演記録）」『知識』 No.34,1984 ･ 春季号
16. 「理性神話の崩壊（講演記録）」『知識』 No.51(Vol.2 No.3),1986.3 月号
17. 「モンペルラン協会の歴史と将来（講演記録）」『新自由主義懇談会・会報』 No.2,1985