母：

ラハ　トルーフ　マーイ　アルマドラセ　ルヨウム？

あなた、今日私と学校に行ってくださる？

父：

アルマドラセ？　レー？

学校へ？　なんでだい？

母：

マアナー　マウアド　マア　ムアレムト　ル　
カリーム

カリームの先生とアポがあるのよ。

父：

ムアレムト　ル　カリーム？　レー？　ヘール　
インシャッラー　シュフィー？

カリームの先生と？　またどうして？問題がないといいんだが。どうしたんだ？

母：

カリーム　マシュホート　テレッティヤーム

カリームが３日間停学になったのよ。

父：

マシュホート！　バアドマー　フェート　ルマドラセ！

停学？！学校に通いだしたばかりじゃないか！

母：

バスィータ　ターウィルベーラック

あなたったら落ち着いて。

父：

アイヤ　セーア　アルマウアド？

何時に先生と会うんだ？

母：

セーア　アシャラ　アルフルサ

１０時の休み時間よ。

父：

セーア　アシャラ　マシュグール　ルーヒー
ラルワハデ

１０時はちょっと忙しいからおまえひとりで行ってくれ。

マドラセ

学校

マウアド

アポイントメント

マシュホート

停学

ムアレメ

マシュグール（レ）

忙しい