「ポーランドから列車で帰って来る妻と娘を待っているんだよ」
BAIA MARE のバス待合所で3時間を共にした
Seminte
(ヒマワリの種) を右のポケットから出して食べる
殻は左のポケットへ
ルーマニアにおいてはマナーが良い人だ
私にも分けてくれた
美味しいね、Domnul
(男性尊称) の家の庭で採れたの?
「炒ったんだよ」 なるほど香ばしい
私は、食べ終った殻をポイッとゴミ箱へ放り投げた
網目からこぼれて散らかしてしまった
トイレに行く間、私の荷物を預かってと頼んだ
きっと、いい人だろうという勘があった
「私はもう行くから」
ボルシャ行きのバス停まで私の荷物を運びはじめた
後から付いて歩くときに気付いたんだ
おじさんの手に障害があること
ありがとう、ヴァシレおじさん