|
■フィンランド叙事詩 カレワラ-ＫＡＬＥＶＡＬＡ |
サイトＴＯＰ＞２号館ＴＯＰ＞コンテンツＴＯＰ | |
「カレワラ」は、リョンロットが採集した各地の歌物語を、彼自身の手によって一つの物語に編纂しなおしたものです。
編纂の都合上、カットされた部分もあるし、リョンロットが変更した部分もあります。
また、元となった歌物語の採集地は、フィンランドに限らず、近隣諸国まで及んでいます。
「カレワラ」の原型と、いま私たちが手にすることの出来る「フィンランド叙事詩カレワラ」の違いとは？
…ここには、リョンロットによって書かれなかった、「カレワラの材料となった伝承」を、集めてみました。
 |
■「古カレワラ」と「新カレワラ」 ■天の神ウッコの世界創造 ■ワイナミョイネンの天地創造 ■イルマタルの大地創造 ■英雄クッレルボの冒険 ■その他の断片 |
以下は、「カレワラ」の元にはならなかった、フィンランドとその周辺の国々に伝わる神話。
神様が出てくるものはほとんど無いが、「神話」と呼ぶにふさわしい不思議物語を集めてきてみた。
| ■金の小刀と銀の小刀 ■ジジョ島のおこり |
参考・引用／小泉 保 「対訳 カレワラの歌（第一部／第二部）」 大学書林
他／すいません。本のタイトルをメモとるの忘れてました…。