freelawdic

素人が作った日本語入力ソフトで使える法律用語辞書です。まったりと更新していくつもりです。

他のソフトで利用する際に何か役に立つかもしれないので最初から ATOK の基本辞書に入っているような単語も含まれています。

現在の登録語数は約 6200 語です。

ダウンロード

基本的にテキスト版のみの配布です。

tar.gz(tgz) 形式のアーカイブは Windows では Lhaca デラックス版 などでファイルを展開することができます。

辞書形式 バージョン 備考
テキスト版辞書 200601031410 どの環境でも使えるテキスト辞書です。
後述の使い方を参照の事。
ATOK for Linux 用辞書 200601031410 Linux 版 ATOK(ATOK17相当)で作った辞書ファイルです。
ATOK X3 for Linux 用辞書 200601031410 Linux 版 ATOK(ATOK 2007相当)で作った辞書ファイルです。
ATOK 2006 for Windows 用辞書 200601031410 Windows 版 ATOK 2006 で作った辞書ファイルです。

使い方

テキスト版辞書には以下の形式のテキスト辞書が収録されています。

辞書形式 文字コード 改行コード
ATOK 11 以降用 Shift-JIS CR+LF (Windows 形式)
Canna 3.7 以降用 EUC-JP LF (UNIX 形式)
FreeWnn 1.1 以降用 EUC-JP LF (UNIX 形式)
MS-IME 2000 以降用 Shift-JIS CR+LF (Windows 形式)
VJE-delta 3.0 以降用 EUC-JP LF (UNIX 形式)
Wnn6 3.0 以降用 EUC-JP LF (UNIX 形式)

テキスト版辞書はそのままでは利用できないので使用する日本語変換ソフトの辞書変換する必要があります。

その際はなるべくユーザー辞書には登録せず、専用の辞書を作成して登録してください。

変換方法は以下を参照のこと。

参考ページ 対象ソフト・OS 等
Canna の辞書を追加する Canna
ATOK for Linux で使う例 ATOK for Linux
単語ファイルを利用して、単語を一括して登録する ATOK 2006 for Windows
単語ファイルを利用して、単語を一括して登録する ATOK 2005 for Mac OS X

MS-IME 等、独立した辞書を自作できない場合はユーザ辞書に直接一括登録することになります。

※必要ならば QKCNKF 等の漢字コード変換ソフトを利用してテキスト辞書の漢字コードと改行コードを変換してください。

注意・要望

元々 ATOK の辞書として作っている物なので、他の入力システム用の品詞周りはいいかげんなプログラムで適当に変換しています。
変換プログラムの品詞の対応テーブルが間違っている可能性があるかもしれません。

誤字や読み間違い、品詞の間違いなどは作者に連絡してください。

ライセンス

使用条件は GPL2(英文) に準拠。

日本語訳もありますがあくまでも参考訳です。

関連リンク

ATOK 用の法律用語辞書へのリンクです。

当然ながらこれらの辞書からデータをもらってきたりはしていません。